睡眠能帮你健身吗
编译 韦盖利
《
青年参考
》(
2016年03月02日
23
版)
 |
|
锻炼的效果不仅与锻炼本身有关。睡眠——尤其是深度睡眠——对肌肉恢复、精神灵敏度和反应时间恢复意义重大。睡眠应被视为锻炼的组成部分。
不知不觉间,你在新年之初制订的健身日程表已被全面执行两个月了:你吃合适的食物,定期锻炼,但迟迟没有得到想要的结果。你漏掉了什么?可能是睡眠。
大量科研结论显示,睡眠不足会引起体重增加、脏器慢性损伤、肌肉群减少、睾丸素减少等负面结果。更糟的是,睾丸素减少还与性欲低下、抑郁、骨质疏松等存在关联。
健身教练曼苏尔·门迪萨巴尔(Mansur Mendizabal)在接受采访时指出:“你可能注意到,两个进行同一种锻炼、吃同样的食物的人,一个有巨大的进步,另一个却没有。很多时候,良好的睡眠可以让锻炼事半功倍。因为,只有睡眠充足,身体才能彻底恢复和重建。”
换句话说,锻炼的效果不仅与锻炼本身有关。睡眠——尤其是深度睡眠——同样对肌肉恢复、精神灵敏度和反应时间恢复意义重大。睡眠应被视为锻炼的组成部分。
再生矫形专家约翰·布鲁萨德(John Broussard)告诉《华盛顿邮报》:“在深度睡眠中,身体组织得到修复,不过,你得依次经历所有阶段的睡眠才能得到这种修复。”睡眠周期分4部分:第1阶段(接近醒着),第2阶段(开始入睡),第3阶段(有助于恢复的深度睡眠),第4阶段(深度的快速眼动睡眠及做梦阶段)。每个完整周期内,第四阶段只持续约90分钟。
布鲁萨德说:“有些人觉得自己反应迟钝、浑身紧张,从未进入深层次睡眠是原因之一。他们没有达到‘按下恢复按钮’的层次。依赖安眠药的人往往无法进入深层睡眠,醒来时感觉困倦无力,从未觉得神清气爽。换言之,睡不好会影响我们的认知能力和运动表现。”
睡眠对我们的肌肉组织也有积极影响。
按照运动医学专业人士的说法:你并非在健身房内制造肌肉,而是在睡眠中培养肌肉。原因在于,在深度睡眠阶段,身体会利用你前一天摄入的蛋白质和体内产生的荷尔蒙(也是在睡眠中产生)来修复锻炼时损伤的组织。受损组织得到修复后,你就会变得更加强壮。
实际上,有经验的保健医生接触到一个新患者时,在最初的几次交谈中肯定要向他提及有关睡眠的问题。睡多久?睡的质量如何?锻炼量随着时间增加后,睡眠有什么变化?
曼苏尔·门迪萨巴尔也表示:“睡眠是要优先考虑的。如果你不睡觉,压力就大,就会渴望食物,免疫系统就会缺乏防御力。”但他也意识到,不是每个人都能按照推荐,每天睡足7~8小时。他说:“6小时更现实些。即便如此,每天睡6小时只能得到‘D’评级。”
美国疾病预防控制中心曾提到,在这个国家,大约1/3的成年人每晚睡眠不足7小时。对于那些想把睡眠成绩提到‘A’的人,约翰·布鲁萨德提供了下列建议:
确保白天有明亮的工作环境;
每天尽可能在户外度过1小时;
尽量营造无压力的夜晚;
摄入镁或褪黑素,两者都可以缓解睡前的肌肉紧张和焦虑,喝温牛奶也有相似作用;
确保卧室凉爽、黑暗,没有电视或其他电子设备,尤其不能有蓝色屏幕,因为蓝光会阻碍松果体产生褪黑素;
在床头放上笔和纸,记录下重要待办事项;
不要把电话放在床边,除非用它来当闹钟。夜间不要查看短信或电子邮件。
美国《华盛顿邮报》
锻炼的效果不仅与锻炼本身有关。睡眠——尤其是深度睡眠——对肌肉恢复、精神灵敏度和反应时间恢复意义重大。睡眠应被视为锻炼的组成部分。
不知不觉间,你在新年之初制订的健身日程表已被全面执行两个月了:你吃合适的食物,定期锻炼,但迟迟没有得到想要的结果。你漏掉了什么?可能是睡眠。
大量科研结论显示,睡眠不足会引起体重增加、脏器慢性损伤、肌肉群减少、睾丸素减少等负面结果。更糟的是,睾丸素减少还与性欲低下、抑郁、骨质疏松等存在关联。
健身教练曼苏尔·门迪萨巴尔(Mansur Mendizabal)在接受采访时指出:“你可能注意到,两个进行同一种锻炼、吃同样的食物的人,一个有巨大的进步,另一个却没有。很多时候,良好的睡眠可以让锻炼事半功倍。因为,只有睡眠充足,身体才能彻底恢复和重建。”
换句话说,锻炼的效果不仅与锻炼本身有关。睡眠——尤其是深度睡眠——同样对肌肉恢复、精神灵敏度和反应时间恢复意义重大。睡眠应被视为锻炼的组成部分。
再生矫形专家约翰·布鲁萨德(John Broussard)告诉《华盛顿邮报》:“在深度睡眠中,身体组织得到修复,不过,你得依次经历所有阶段的睡眠才能得到这种修复。”睡眠周期分4部分:第1阶段(接近醒着),第2阶段(开始入睡),第3阶段(有助于恢复的深度睡眠),第4阶段(深度的快速眼动睡眠及做梦阶段)。每个完整周期内,第四阶段只持续约90分钟。
布鲁萨德说:“有些人觉得自己反应迟钝、浑身紧张,从未进入深层次睡眠是原因之一。他们没有达到‘按下恢复按钮’的层次。依赖安眠药的人往往无法进入深层睡眠,醒来时感觉困倦无力,从未觉得神清气爽。换言之,睡不好会影响我们的认知能力和运动表现。”
睡眠对我们的肌肉组织也有积极影响。
按照运动医学专业人士的说法:你并非在健身房内制造肌肉,而是在睡眠中培养肌肉。原因在于,在深度睡眠阶段,身体会利用你前一天摄入的蛋白质和体内产生的荷尔蒙(也是在睡眠中产生)来修复锻炼时损伤的组织。受损组织得到修复后,你就会变得更加强壮。
实际上,有经验的保健医生接触到一个新患者时,在最初的几次交谈中肯定要向他提及有关睡眠的问题。睡多久?睡的质量如何?锻炼量随着时间增加后,睡眠有什么变化?
曼苏尔·门迪萨巴尔也表示:“睡眠是要优先考虑的。如果你不睡觉,压力就大,就会渴望食物,免疫系统就会缺乏防御力。”但他也意识到,不是每个人都能按照推荐,每天睡足7~8小时。他说:“6小时更现实些。即便如此,每天睡6小时只能得到‘D’评级。”
美国疾病预防控制中心曾提到,在这个国家,大约1/3的成年人每晚睡眠不足7小时。对于那些想把睡眠成绩提到‘A’的人,约翰·布鲁萨德提供了下列建议:
确保白天有明亮的工作环境;
每天尽可能在户外度过1小时;
尽量营造无压力的夜晚;
摄入镁或褪黑素,两者都可以缓解睡前的肌肉紧张和焦虑,喝温牛奶也有相似作用;
确保卧室凉爽、黑暗,没有电视或其他电子设备,尤其不能有蓝色屏幕,因为蓝光会阻碍松果体产生褪黑素;
在床头放上笔和纸,记录下重要待办事项;
不要把电话放在床边,除非用它来当闹钟。夜间不要查看短信或电子邮件。
美国《华盛顿邮报》