外媒：健康和满足成中国中产阶层人生追求
本报特约撰稿 郭悦
《
青年参考
》（
2016年03月02日
12
版）
 |
|
与花大价钱购买奢侈品相比，重视品位的中国富人往往青睐更健康、更多户外运动的生活方式，重视医疗保健，愿意倾听自己内心世界的诉求。《澳大利亚人报》称，健康、快乐和心灵的满足，是中国中产阶级最“时尚”的人生追求。
运动装备成中产阶级新标志
在香港，一块GPS运动手表价格高达2000港元（约合人民币1682.6元），顶级品牌的充电器近4000港元（约合人民币3365.2元），一条紧身裤售价平均900港元（约合人民币757.17元），但特意来“扫货”的上海金融行业人士顾小江（音）丝毫没有犹豫。
“我的钱主要花在购买运动鞋和运动手表上了。”这位36岁的马拉松爱好者告诉英国路透社，“即使不算交通费，我一年也得花好几千。如果开始骑自行车，那开销就更大了。”
随着奢侈品光环褪去和中国政府在2022年冬奥会前全面推广运动健身，极限运动服装和昂贵的运动装备正在成为中国富人新的必备品，甚至被视为中产阶级的新标志，这刺激了规模达数十亿美元的运动服装产业。
据美国《巴伦周刊》报道，美国在运动服上的年人均消费为285美元（约合人民币1860元），远高于中国目前的17美元（约合人民币111元），但中国正在迎头赶上。美国“商业内参”网站称，运动成了中国富人的新爱好，那些希望自己看起来健康有活力的人越来越多地购买运动休闲服，甚至穿着它走进正式办公场合。
根据中国体育协会的数据，去年中国举办了134场马拉松和公路跑步比赛，同比增加160%。作为推广全民运动和更健康生活方式的一部分，到2025年，中国将建成九十多万个运动场和健身馆。
“中国有关健康和健康生活方式的商机巨大。”经营健身馆、瑜伽和营养品的香港Pure Group公司CEO科林·格兰特（Colin Grant）告诉路透社，“奢侈品遭遇了挑战，但运动服装是行业亮点。中国有人穿着它参加婚礼。”
2015年8月，中国富豪王健林旗下的万达集团斥6.5亿美元（约合人民币42.4亿元）巨资收购世界铁人公司，希望抓住日益升温的健身热潮。美国第二大体育用品制造商安德玛（Under Armour）和加拿大瑜伽服装巨头露露柠檬（Lululemon Athletica）已整装待发，打算挖掘美欧成熟市场之外的商机。
安德玛预计到2018年在华销售每年增加25%，露露柠檬称其首家香港门店今年将有望获得800万美元（约合人民币5220万元）的销售额。安踏、特步、361度等中国体育品牌也表现出众，去年股价飙升34%～56%。
相比之下，意大利的奢侈品巨头Prada去年在香港交易所股价下跌45%。这一连串的数字意味着，随着中国政府加大对腐败的打击力度和中国出现25年来最低的经济增速，中国精英阶层的消费习惯正在被改变，紧缩过去在奢侈品上的开支。路透社感慨称，中国人曾用于购买法国葡萄酒和意大利皮具的开支，似乎流向了高端心率监测器和跑鞋。
据市场研究公司欧睿国际分析，中国的运动装备市场2020年将超过奢侈品市场，以每年两位数的增幅增长到2808亿元人民币；同一时期，奢侈品市场将以一位数的增幅增至1924亿元。
相比之下，欧洲的运动服装市场规模到2020年将达640亿美元（约合人民币4176亿元）。运动产业对中国整体GDP的贡献为0.67%，而欧盟与美国的比例分别为2.2%与3.5%。这表明中国的运动服装市场刚刚起步，但后劲十足。
随着中国消费者越来越富裕，他们在购物时的要求也越来越高。专注香港市场的运动品牌Escapade Sports的主管沙基尔·纳瓦兹（Shakeel Nawaz）告诉路透社：“我们对中国大陆客户非常重视，他们知道自己想要什么。运动在中国人中还未成为主流，但他们正在迎头赶上。”
金钱不是界定中产阶级的唯一标准
在34岁的上海某律师事务所合伙人艾伦（Allen）眼中，他自己是标准的中产阶级：有一套算不上豪宅的房子，几年前把代步工具升级成英菲尼迪，是不折不扣的有车有房一族。他喜欢奢侈品，但不会在专卖店一掷千金，只是去欧洲度假时在工厂店里淘几件单品，或在迪拜的购物中心买打折的名表。
32岁的北京自由撰稿人莫妮卡（Monica）是个收入不稳定的月光族，但她也认为自己属于中产阶级，因为丈夫承担了家庭的主要开支。在这个爬过智利雪山、去过澳大利亚葡萄园的女人眼中，没有品位的有钱人绝对不是中产阶级，充其量是“土豪”罢了。
据美国《石英》杂志报道，瑞士信贷（Credit Suisse）去年10月发布报告称，随着中国再次跨越一个经济阈值，该国中产阶级数量已达到1.09亿，超过美国成为世界第一。自2000年以来，中国中产阶级人数增加了4340万，美国只增加了2200万。
“新兴经济体的中产阶级将继续扩张，尤其是在亚洲。”瑞士信贷CEO蒂亚姆（Tidjane Thiam）在一份声明中说，“我们将看到消费模式的改变和社会心态变化。”
不过，美国《华尔街日报》认为，金钱不是中国人界定中产阶级的唯一标准。除了物质的富足，他们还需要有良好的教育背景、较强的事业进取心及好的生活品位。
《澳大利亚人报》称，健康、快乐和心灵的满足，是中国中产阶级最“时尚”的人生追求。与花大价钱购买奢侈品相比，他们往往青睐更健康、更多户外运动的生活方式，重视医疗保健，倾听自己内心世界的诉求。
海外医疗越来越受欢迎
在中国医院被“判了死刑”后，一位晚期肺癌患者的丈夫决定带妻子出国接受治疗，因为那里有更高的医疗水平、更好的设备和医生，尽管高昂的费用对这个中产家庭而言并不是个小数目。
“我们目前有来自70个国家的1000名患者，中国患者正在增加。”洛杉矶西达-赛纳医院（Cedars-Sina）的国际医疗中心主任斯潘塞·科纳（Spencer Koerner）告诉香港《南华早报》。好莱坞女星安吉丽娜·朱莉（Angelina Jolie）在这里接受双侧乳腺切除术后，这所医院在中国知名度大增。
《南华早报》称，越来越多的中国富人对海外高端医疗服务产生兴趣，美国是最受欢迎的目的地，其次是英国、德国、日本和新加坡。向海外医疗机构寻求帮助的患者中，70%患有癌症，其余大多受心脑血管、神经或骨骼疾病困扰。
西达-赛纳医院为癌症病人提出的治疗方案收费约为两万到三万美元（约合人民币13万元到19.6万元），包括化疗、放疗、手术在内的治疗费用则在10万到15万美元（约合人民币65万元至98万元）之间，有时可能高达数百万元。这不是个小数目，但大多数中国患者来之前体验过中国最高端的医疗机构，渴望更好的条件或更高的生存希望。
“他们总会提到两件事。”专门提供海外医疗信息咨询的北京一家医院创始人蔡强告诉《南华早报》，“第一，钱不是问题。第二，他们要最好的医生。”
蔡强表示，2011年只有3%的中国富人意识到海外医疗的诸多益处，这一数字在2014年上升到40%；在海外接受治疗的中国患者数量也从2011年的不到200人增加到2014年的约3000人。
美国“Insquire”网站称，寻求海外医疗的患者大多是中国富人，不菲的费用有时也可能令普通中产阶级望而却步，此时他们往往有更加经济的选择。据日本《读卖新闻》报道，美国心脏瓣膜置换术的费用大约为17万美元（约合人民币111万元），但在韩国只需3.6万美元（约合人民币23.5万元）。
富裕人群关注内心世界
刚刚过去的春节期间，在中国航天科技集团工作的小李晒出了自己苦练已久的书法作品，收获了朋友圈里的一片“赞”。这个新婚不久的“80后”女孩告诉《青年参考》，在她看来，一手漂亮的毛笔字和大衣、香奈儿包、菲拉格慕高跟鞋一样，能把自己的生活装点得更加多彩，而且显得“更有品位”。
在上海某外企担任中层管理人员的张女士在工作之余，喜欢静坐品茗和收集茶具，并凭借这“杯盏之间的缘分”结识了一群志同道合的好友。闲暇时，她会带着宠物犬“铃铛”长跑锻炼。她告诉《青年参考》，这种动静皆宜的安排让她感觉生活“圆满”。
据《华尔街日报》报道，近年来，越来越多中国富人开始关注自己的精神层面需要，信仰和健康正在成为他们钟爱的奢侈品，之前多年广受追捧的商学课程渐渐没落，取而代之的是人文类课程。逐渐富裕起来的中产阶级正向这个方向转变。
上海胡润研究院和兴业银行联合发布的《2014中国高净值人群心灵投资白皮书》显示，赚到足够的钱后，高净值人群会很自然地进一步追求健康的生活方式，在健康（88%）、旅游（79%）和教育（66%）等方面投入时间精力，因为它们“有助于心灵的成长和内心的满足”。
据《澳大利亚人报》报道，阿里巴巴集团创始人马云是狂热的太极拳爱好者，美国某跨国公司驻上海高管查克·陈（Chuck Chen）在香港和台湾请教授带领修习佛教。复旦大学的哲学类课程吸引了不少国有和民营企业的成功人士，但他们往往十分低调，因为到这里来是“寻找心理安慰而不是商业机会”的。
在外资银行担任董事总经理的妻子极力推荐下，杭州某房地产开发公司的首席财务官杨晖清（音）在香港参加了台湾圆桌教育基金会举办的健康项目。如今，这对夫妇正在给他们十几岁的儿子报名。
“中国许多成功人士没有太多时间去反思，寻找生命的轴心。”杨晖清告诉《华尔街日报》，“这个项目帮我找到了我自己。”
与花大价钱购买奢侈品相比，重视品位的中国富人往往青睐更健康、更多户外运动的生活方式，重视医疗保健，愿意倾听自己内心世界的诉求。《澳大利亚人报》称，健康、快乐和心灵的满足，是中国中产阶级最“时尚”的人生追求。
运动装备成中产阶级新标志
在香港，一块GPS运动手表价格高达2000港元（约合人民币1682.6元），顶级品牌的充电器近4000港元（约合人民币3365.2元），一条紧身裤售价平均900港元（约合人民币757.17元），但特意来“扫货”的上海金融行业人士顾小江（音）丝毫没有犹豫。
“我的钱主要花在购买运动鞋和运动手表上了。”这位36岁的马拉松爱好者告诉英国路透社，“即使不算交通费，我一年也得花好几千。如果开始骑自行车，那开销就更大了。”
随着奢侈品光环褪去和中国政府在2022年冬奥会前全面推广运动健身，极限运动服装和昂贵的运动装备正在成为中国富人新的必备品，甚至被视为中产阶级的新标志，这刺激了规模达数十亿美元的运动服装产业。
据美国《巴伦周刊》报道，美国在运动服上的年人均消费为285美元（约合人民币1860元），远高于中国目前的17美元（约合人民币111元），但中国正在迎头赶上。美国“商业内参”网站称，运动成了中国富人的新爱好，那些希望自己看起来健康有活力的人越来越多地购买运动休闲服，甚至穿着它走进正式办公场合。
根据中国体育协会的数据，去年中国举办了134场马拉松和公路跑步比赛，同比增加160%。作为推广全民运动和更健康生活方式的一部分，到2025年，中国将建成九十多万个运动场和健身馆。
“中国有关健康和健康生活方式的商机巨大。”经营健身馆、瑜伽和营养品的香港Pure Group公司CEO科林·格兰特（Colin Grant）告诉路透社，“奢侈品遭遇了挑战，但运动服装是行业亮点。中国有人穿着它参加婚礼。”
2015年8月，中国富豪王健林旗下的万达集团斥6.5亿美元（约合人民币42.4亿元）巨资收购世界铁人公司，希望抓住日益升温的健身热潮。美国第二大体育用品制造商安德玛（Under Armour）和加拿大瑜伽服装巨头露露柠檬（Lululemon Athletica）已整装待发，打算挖掘美欧成熟市场之外的商机。
安德玛预计到2018年在华销售每年增加25%，露露柠檬称其首家香港门店今年将有望获得800万美元（约合人民币5220万元）的销售额。安踏、特步、361度等中国体育品牌也表现出众，去年股价飙升34%～56%。
相比之下，意大利的奢侈品巨头Prada去年在香港交易所股价下跌45%。这一连串的数字意味着，随着中国政府加大对腐败的打击力度和中国出现25年来最低的经济增速，中国精英阶层的消费习惯正在被改变，紧缩过去在奢侈品上的开支。路透社感慨称，中国人曾用于购买法国葡萄酒和意大利皮具的开支，似乎流向了高端心率监测器和跑鞋。
据市场研究公司欧睿国际分析，中国的运动装备市场2020年将超过奢侈品市场，以每年两位数的增幅增长到2808亿元人民币；同一时期，奢侈品市场将以一位数的增幅增至1924亿元。
相比之下，欧洲的运动服装市场规模到2020年将达640亿美元（约合人民币4176亿元）。运动产业对中国整体GDP的贡献为0.67%，而欧盟与美国的比例分别为2.2%与3.5%。这表明中国的运动服装市场刚刚起步，但后劲十足。
随着中国消费者越来越富裕，他们在购物时的要求也越来越高。专注香港市场的运动品牌Escapade Sports的主管沙基尔·纳瓦兹（Shakeel Nawaz）告诉路透社：“我们对中国大陆客户非常重视，他们知道自己想要什么。运动在中国人中还未成为主流，但他们正在迎头赶上。”
金钱不是界定中产阶级的唯一标准
在34岁的上海某律师事务所合伙人艾伦（Allen）眼中，他自己是标准的中产阶级：有一套算不上豪宅的房子，几年前把代步工具升级成英菲尼迪，是不折不扣的有车有房一族。他喜欢奢侈品，但不会在专卖店一掷千金，只是去欧洲度假时在工厂店里淘几件单品，或在迪拜的购物中心买打折的名表。
32岁的北京自由撰稿人莫妮卡（Monica）是个收入不稳定的月光族，但她也认为自己属于中产阶级，因为丈夫承担了家庭的主要开支。在这个爬过智利雪山、去过澳大利亚葡萄园的女人眼中，没有品位的有钱人绝对不是中产阶级，充其量是“土豪”罢了。
据美国《石英》杂志报道，瑞士信贷（Credit Suisse）去年10月发布报告称，随着中国再次跨越一个经济阈值，该国中产阶级数量已达到1.09亿，超过美国成为世界第一。自2000年以来，中国中产阶级人数增加了4340万，美国只增加了2200万。
“新兴经济体的中产阶级将继续扩张，尤其是在亚洲。”瑞士信贷CEO蒂亚姆（Tidjane Thiam）在一份声明中说，“我们将看到消费模式的改变和社会心态变化。”
不过，美国《华尔街日报》认为，金钱不是中国人界定中产阶级的唯一标准。除了物质的富足，他们还需要有良好的教育背景、较强的事业进取心及好的生活品位。
《澳大利亚人报》称，健康、快乐和心灵的满足，是中国中产阶级最“时尚”的人生追求。与花大价钱购买奢侈品相比，他们往往青睐更健康、更多户外运动的生活方式，重视医疗保健，倾听自己内心世界的诉求。
海外医疗越来越受欢迎
在中国医院被“判了死刑”后，一位晚期肺癌患者的丈夫决定带妻子出国接受治疗，因为那里有更高的医疗水平、更好的设备和医生，尽管高昂的费用对这个中产家庭而言并不是个小数目。
“我们目前有来自70个国家的1000名患者，中国患者正在增加。”洛杉矶西达-赛纳医院（Cedars-Sina）的国际医疗中心主任斯潘塞·科纳（Spencer Koerner）告诉香港《南华早报》。好莱坞女星安吉丽娜·朱莉（Angelina Jolie）在这里接受双侧乳腺切除术后，这所医院在中国知名度大增。
《南华早报》称，越来越多的中国富人对海外高端医疗服务产生兴趣，美国是最受欢迎的目的地，其次是英国、德国、日本和新加坡。向海外医疗机构寻求帮助的患者中，70%患有癌症，其余大多受心脑血管、神经或骨骼疾病困扰。
西达-赛纳医院为癌症病人提出的治疗方案收费约为两万到三万美元（约合人民币13万元到19.6万元），包括化疗、放疗、手术在内的治疗费用则在10万到15万美元（约合人民币65万元至98万元）之间，有时可能高达数百万元。这不是个小数目，但大多数中国患者来之前体验过中国最高端的医疗机构，渴望更好的条件或更高的生存希望。
“他们总会提到两件事。”专门提供海外医疗信息咨询的北京一家医院创始人蔡强告诉《南华早报》，“第一，钱不是问题。第二，他们要最好的医生。”
蔡强表示，2011年只有3%的中国富人意识到海外医疗的诸多益处，这一数字在2014年上升到40%；在海外接受治疗的中国患者数量也从2011年的不到200人增加到2014年的约3000人。
美国“Insquire”网站称，寻求海外医疗的患者大多是中国富人，不菲的费用有时也可能令普通中产阶级望而却步，此时他们往往有更加经济的选择。据日本《读卖新闻》报道，美国心脏瓣膜置换术的费用大约为17万美元（约合人民币111万元），但在韩国只需3.6万美元（约合人民币23.5万元）。
富裕人群关注内心世界
刚刚过去的春节期间，在中国航天科技集团工作的小李晒出了自己苦练已久的书法作品，收获了朋友圈里的一片“赞”。这个新婚不久的“80后”女孩告诉《青年参考》，在她看来，一手漂亮的毛笔字和大衣、香奈儿包、菲拉格慕高跟鞋一样，能把自己的生活装点得更加多彩，而且显得“更有品位”。
在上海某外企担任中层管理人员的张女士在工作之余，喜欢静坐品茗和收集茶具，并凭借这“杯盏之间的缘分”结识了一群志同道合的好友。闲暇时，她会带着宠物犬“铃铛”长跑锻炼。她告诉《青年参考》，这种动静皆宜的安排让她感觉生活“圆满”。
据《华尔街日报》报道，近年来，越来越多中国富人开始关注自己的精神层面需要，信仰和健康正在成为他们钟爱的奢侈品，之前多年广受追捧的商学课程渐渐没落，取而代之的是人文类课程。逐渐富裕起来的中产阶级正向这个方向转变。
上海胡润研究院和兴业银行联合发布的《2014中国高净值人群心灵投资白皮书》显示，赚到足够的钱后，高净值人群会很自然地进一步追求健康的生活方式，在健康（88%）、旅游（79%）和教育（66%）等方面投入时间精力，因为它们“有助于心灵的成长和内心的满足”。
据《澳大利亚人报》报道，阿里巴巴集团创始人马云是狂热的太极拳爱好者，美国某跨国公司驻上海高管查克·陈（Chuck Chen）在香港和台湾请教授带领修习佛教。复旦大学的哲学类课程吸引了不少国有和民营企业的成功人士，但他们往往十分低调，因为到这里来是“寻找心理安慰而不是商业机会”的。
在外资银行担任董事总经理的妻子极力推荐下，杭州某房地产开发公司的首席财务官杨晖清（音）在香港参加了台湾圆桌教育基金会举办的健康项目。如今，这对夫妇正在给他们十几岁的儿子报名。
“中国许多成功人士没有太多时间去反思，寻找生命的轴心。”杨晖清告诉《华尔街日报》，“这个项目帮我找到了我自己。”
上一版
缩小
全文复制
