拜登VS希拉里
美国大选:民主党“二虎相争”
本报记者 张慧
《
青年参考
》(
2015年08月04日
06
版)
|
如果72岁的拜登如愿当选,将是美国历史上年龄最大的总统。 |
|
2009年5月28日,美国总统奥巴马在白宫会见巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯时,希拉里(左)与拜登(中)同在现场。 |
8月1日晚些时候,美国媒体称,美国副总统拜登正在计算他战胜希拉里、成为民主党候选人,最终入主白宫的胜算。
-------------------------------------------------------------------------
拜登:衡量局势,伺机而动
美国有线电视新闻网(CNN)认为,美国副总统拜登正在审时度势,判断这么晚加入大选是否还有机会;他可能在8月底宣布是否参加民主党初选。拜登的亲信告诉美国彭博社,拜登没有排除参选的可能性,而《纽约时报》相信,他其实已着手筹备竞选了。
共和党的民调领跑者唐纳德·特朗普将拜登作为潜在对手进行衡量,他告诉美国哥伦比亚广播公司(CBS):“我认为,拜登现在有机会战胜希拉里。”
在美国参议院供职近40年的拜登,有着深厚的群众基础和强大的人脉。在全美范围内,希拉里虽然仍是民调支持率的领跑者,但用私人邮箱处理公务、家庭基金会与个人和利益集团有关等问题,影响了她的公信力。
美国昆尼皮亚克大学最近的全美民意调查显示,拜登战胜布什三世的机会略高于希拉里。拜登和希拉里在民主党内的净支持率分别为75%和68%,至少就目前而言,拜登比希拉里更受欢迎。这样细微的差距不会在初选阶段给予拜登很大的优势,但在与共和党争夺总统职位时,他在民众中更高的支持率将有所裨益。
拜登足以让希拉里感到威胁,但这不意味着他没有弱点。
在竞选中姗姗来迟,对于他挑战希拉里十分不利。此外,拜登还需要突破美国的“副总统魔咒”——历史上,美国副总统在任期内参加大选总是难以获胜,200多年来只出现4个成功案例,分别是约翰·亚当斯、汤姆斯·杰斐逊、马丁·范布伦和老布什。前3位胜选都发生在1836年以前,就连最新的成功案例老布什,也是1988年的事了。
更麻烦的是,作为奥巴马的副总统,他不能在竞选中公然与其政策相悖。在这一点上,希拉里占据了优势——为吸引自由民主党人和激进派,她有意识地与奥巴马的贸易、税收、经济和安全政策保持距离。拜登就没有这样的自由,当了8年副总统,他必须对奥巴马的政策好坏兼收。
然而,受够了奥巴马的美国人,似乎不会欢迎奥巴马的政策第三次入主白宫。
拜登此前两次竞选总统都铩羽而归。今年72岁的他若如愿当选,将是美国历史上年龄最大的总统;如果他竞选连任成功,美国将有一位80多岁的“总司令”。
希拉里:不受拜登影响
拜登尚未进行实际的竞选准备工作,但身边的幕僚和顾问希望他至少不要拒绝这种可能性。
“我知道国内许多人想看到他参选,认为他能成为杰出的总统。”拜登家族的老友、特拉华州参议员汤姆·卡珀告诉CNN,“他们正满怀热情地等待时机,直到他作出决定。”
而民主党内似乎也认为,如果他们需要一个候选人来代替希拉里,最好的选择是拜登。CNN全国民调发现,50%的希拉里支持者认为,拜登是他们的第二选择。拜登的幕僚透露,他出面竞选不仅基于自己的雄心壮志,也是为了让民主党有更强力的候选人来对抗共和党。
《纽约时报》8月2日报道称,拜登的儿子博今年5月因脑癌去世前,曾鼓励父亲竞选总统。
“拜登的家庭正经历困难时期,”拜登的发言人表示,“任何涉及副总统及其家人、其政治前途的猜测,都是不成熟和不恰当的。”
参议员克里斯·昆斯认为,虽然赶了个晚集,但拜登经验丰富且受人尊重,“是最有资格等到最后才宣布(参选)的民主党候选人”。美国广播公司引用拜登一名幕僚的话称,拜登有“90%的可能性”加入选战。
希拉里的竞选团队告诉CNN,他们并未受到拜登的影响。“获得民主党提名将是艰难的征程,我们没有幻想,从不认为这是唾手可得的。”希拉里的竞选发言人珍妮弗·帕尔米耶里说。
对于希拉里的支持率下降,帕尔米耶里表现得很豁达:“她获得了充分的资助,在多数民调中支持率高过任何一名共和党候选人。你还能要求更多吗?”
图片来源 CFP
8月1日晚些时候,美国媒体称,美国副总统拜登正在计算他战胜希拉里、成为民主党候选人,最终入主白宫的胜算。
-------------------------------------------------------------------------
拜登:衡量局势,伺机而动
美国有线电视新闻网(CNN)认为,美国副总统拜登正在审时度势,判断这么晚加入大选是否还有机会;他可能在8月底宣布是否参加民主党初选。拜登的亲信告诉美国彭博社,拜登没有排除参选的可能性,而《纽约时报》相信,他其实已着手筹备竞选了。
共和党的民调领跑者唐纳德·特朗普将拜登作为潜在对手进行衡量,他告诉美国哥伦比亚广播公司(CBS):“我认为,拜登现在有机会战胜希拉里。”
在美国参议院供职近40年的拜登,有着深厚的群众基础和强大的人脉。在全美范围内,希拉里虽然仍是民调支持率的领跑者,但用私人邮箱处理公务、家庭基金会与个人和利益集团有关等问题,影响了她的公信力。
美国昆尼皮亚克大学最近的全美民意调查显示,拜登战胜布什三世的机会略高于希拉里。拜登和希拉里在民主党内的净支持率分别为75%和68%,至少就目前而言,拜登比希拉里更受欢迎。这样细微的差距不会在初选阶段给予拜登很大的优势,但在与共和党争夺总统职位时,他在民众中更高的支持率将有所裨益。
拜登足以让希拉里感到威胁,但这不意味着他没有弱点。
在竞选中姗姗来迟,对于他挑战希拉里十分不利。此外,拜登还需要突破美国的“副总统魔咒”——历史上,美国副总统在任期内参加大选总是难以获胜,200多年来只出现4个成功案例,分别是约翰·亚当斯、汤姆斯·杰斐逊、马丁·范布伦和老布什。前3位胜选都发生在1836年以前,就连最新的成功案例老布什,也是1988年的事了。
更麻烦的是,作为奥巴马的副总统,他不能在竞选中公然与其政策相悖。在这一点上,希拉里占据了优势——为吸引自由民主党人和激进派,她有意识地与奥巴马的贸易、税收、经济和安全政策保持距离。拜登就没有这样的自由,当了8年副总统,他必须对奥巴马的政策好坏兼收。
然而,受够了奥巴马的美国人,似乎不会欢迎奥巴马的政策第三次入主白宫。
拜登此前两次竞选总统都铩羽而归。今年72岁的他若如愿当选,将是美国历史上年龄最大的总统;如果他竞选连任成功,美国将有一位80多岁的“总司令”。
希拉里:不受拜登影响
拜登尚未进行实际的竞选准备工作,但身边的幕僚和顾问希望他至少不要拒绝这种可能性。
“我知道国内许多人想看到他参选,认为他能成为杰出的总统。”拜登家族的老友、特拉华州参议员汤姆·卡珀告诉CNN,“他们正满怀热情地等待时机,直到他作出决定。”
而民主党内似乎也认为,如果他们需要一个候选人来代替希拉里,最好的选择是拜登。CNN全国民调发现,50%的希拉里支持者认为,拜登是他们的第二选择。拜登的幕僚透露,他出面竞选不仅基于自己的雄心壮志,也是为了让民主党有更强力的候选人来对抗共和党。
《纽约时报》8月2日报道称,拜登的儿子博今年5月因脑癌去世前,曾鼓励父亲竞选总统。
“拜登的家庭正经历困难时期,”拜登的发言人表示,“任何涉及副总统及其家人、其政治前途的猜测,都是不成熟和不恰当的。”
参议员克里斯·昆斯认为,虽然赶了个晚集,但拜登经验丰富且受人尊重,“是最有资格等到最后才宣布(参选)的民主党候选人”。美国广播公司引用拜登一名幕僚的话称,拜登有“90%的可能性”加入选战。
希拉里的竞选团队告诉CNN,他们并未受到拜登的影响。“获得民主党提名将是艰难的征程,我们没有幻想,从不认为这是唾手可得的。”希拉里的竞选发言人珍妮弗·帕尔米耶里说。
对于希拉里的支持率下降,帕尔米耶里表现得很豁达:“她获得了充分的资助,在多数民调中支持率高过任何一名共和党候选人。你还能要求更多吗?”
图片来源 CFP