Netflix与非法盗版的“权力游戏”

    对中国、印度和澳大利亚的观众来说，虽然出品和播放美剧《纸牌屋》的流媒体巨头Netflix不在服务区，对《纸牌屋》第三季开启追剧模式，仍然不在话下。

    《纸牌屋》遭遇疯狂下载

    盗版追踪公司Excipio的数据显示，美剧《纸牌屋》2月27日上线后24小时内，在全球范围已被侵权下载68万次。还有数以千万计的人用虚拟专用网络“混入”出品该剧的Netflix公司网站，免费收看。互联网数据公司GlobalWebIndex称，仅中国就有2000万人“搭便车看剧”。（编者注：全球最大的在线影片租赁提供商Netflix提供超大数量的DVD，并且为顾客免费递送。）

    有网民发现，一些下载种子无效。美国《综艺》杂志称，这些无效种子很可能是Netflix发布的，用来干扰非法下载。该公司宣布已采取反盗版措施。

    《综艺》称，非法下载伤害了Netflix的利润，作为该公司旗舰级别的剧集，《纸牌屋》成本十分可观，仅仅是凯文·史派西饰演男主角的片酬就高达1亿美元。

    传统媒介被侵权的情况还要糟得多。美国HBO电视网的重头戏《权力的游戏》第三季播出24小时之内，被非法传播了100万次。TorrentFreak网站的数据称，去年《权力的游戏》被非法下载810万次。

    不过，作为种子下载最多的连续剧，盗版也帮助《权力的游戏》培养了空前庞大的全球观众群。

    有观点认为，数字平台如果能提供高质量、低价格的影视内容，就能杜绝盗版和侵权。因为找种子下载比在视频网站上注册麻烦多了。但Netflix在“低价”方面做得还不够好。2011年，该网站将视频订阅价格从1美元提高到9美元，还剥离了邮件订阅DVD的业务。有分析人士质疑该公司还能否存活下去。

    不过《纸牌屋》令Netflix的前景越来越被看好。该剧获得了22个艾美奖提名，斩获其中4个奖项。该剧播出至今，Netflix的股价翻了3番，达到每股480美元，网络订阅用户也从2400万增加到5700万。新增用户中半数来自海外市场。

    下载最多的是中国

    今年，《纸牌屋》首集首日的非法下载数量比去年（32万次）增加了一倍。68万次下载中，60万次来自中国，排名第二的美国“成绩”只有5万次。

    由于影片进口配额和内容审查等“技术性困难”，中国观众难得第一时间看到原汁原味的欧美影视作品，相应需求衍生出了规模庞大的盗版市场。

    美联社认为，中国政府对《纸牌屋》的宽容，很可能源自其剧情“揭发了美国的政治黑幕，贬损了美国的形象，而不会让中国观众将本国的政治腐败对号入座”。

    “前两季我都看了，我认为它涵盖了美国政治中存在的一些特质和腐败。”中国驻美大使崔天凯2014年告诉《人民日报》，他在剧中看到了两党制的弊端。

    据香港《凤凰周刊》报道，中共中央政治局常委、中央纪委书记王岐山也是《纸牌屋》的剧迷。《国际财经时报》称，这部描绘美国政坛腐败和暗箱操作的虚构作品，引起了中国观众的共鸣。

    依靠盗版情非得已

    排在《纸牌屋》第三季非法下载前十名的国家是中国、美国、印度、澳大利亚、波兰、英国、加拿大、法国、希腊和荷兰。

    Netflix在41国开设了服务，包括上榜的美国、法国、加拿大、英国和荷兰。该公司计划2017年前覆盖200个国家。至于能否获准进入中国，西方媒体并不乐观。

    这份榜单显示了很多国家观众对Netflix的渴望。虽然盗版属于违法，却为Netflix进行了最真实的国际市场调查。

    对于没有Netflix服务器的国家，非法下载是迫不得已。但某些拥有Netflix的国家也依靠盗版观看《纸牌屋》。

    随着美国和古巴恢复邦交，Netflix宣布进入古巴，但该国上网每小时要5美元，只有5%的人享受无障碍的互联网。想看《纸牌屋》，依靠正版的Netflix根本不现实，因为以当地的网速，看两分钟长的YouTube视频都需要缓冲多次。

    主修信息技术的古巴学生凯里告诉美国国家公共电台（NPR），Netflix在当地包月收费7.99美元，相当于普通人半个月的工资；付款需要信用卡或借记卡，而这两样东西在古巴岛都不够大众化。

    古巴的剧迷自有办法克服技术难度。“分销商”阿雷乔告诉NPR，他能提供美国任何时兴的电视节目碟片。他们每周将Netflix的新片和节目拷贝到硬盘上，通过地下网络兜售。阿雷乔称，是他的帮助让古巴人赶上了数字革命的红利。