韩国总理:无实权,只是“挡箭牌”?
本报记者 高珮莙
《
青年参考
》(
2014年07月02日
07
版)
总理郑烘原为“世越号”(原译“岁月号”)沉船事故引咎辞职后,反对党成员安哲秀告诉彭博社,总统朴槿惠才是事故责任人,却让其他官员辞职,为政府的失败承担责任。
“朴槿惠应(为郑烘原的辞职)道歉。”他在新闻发布会上表示。
然而,如果总理不用请辞方式缓和公众的悲伤和愤怒,总统就会被发难,面临更大的政治阻力。在这个总统是实际最高统治者的国家,孰轻孰重,不言而喻。因此,尽管美国《商业周刊》指出,选民在投票时并不会将党派和政府分开看待,总理还是被当成了“替罪羊”。
《华盛顿邮报》称,总理在韩国的地位基本上是仪式性或象征性的,权力主要集中在总统手中。不过,当总理因事故或丑闻被弹劾时,政府也往往面临同样的批评和支持率下降的危机。
韩国宪法规定,总理没有人事权、预算权等实权,只有辅佐总统、统管各行政部门、建议撤销国务委员、向国务会议提出议案、提名行政各部部长人选和颁布总理令的权力,相当于总统的高级助手。
当然,韩国总理更重要的职责,是在政府施政引发国会和民间批评时,站出来充当总统的“挡箭牌”。不过,承担责任的多少,取决于总统的态度。
2003年,时任青瓦台总务秘书、卢武铉亲信崔导述,被控非法收取、挪用大笔政治资金,在韩国引起轩然大波,差点导致当时的总理高建带领内阁全体辞职。
不过,卢武铉颇有担当地拒绝了政府的辞职请求,因为“这是我个人的事,是整个政局的问题……是我的问题”。
总理郑烘原为“世越号”(原译“岁月号”)沉船事故引咎辞职后,反对党成员安哲秀告诉彭博社,总统朴槿惠才是事故责任人,却让其他官员辞职,为政府的失败承担责任。
“朴槿惠应(为郑烘原的辞职)道歉。”他在新闻发布会上表示。
然而,如果总理不用请辞方式缓和公众的悲伤和愤怒,总统就会被发难,面临更大的政治阻力。在这个总统是实际最高统治者的国家,孰轻孰重,不言而喻。因此,尽管美国《商业周刊》指出,选民在投票时并不会将党派和政府分开看待,总理还是被当成了“替罪羊”。
《华盛顿邮报》称,总理在韩国的地位基本上是仪式性或象征性的,权力主要集中在总统手中。不过,当总理因事故或丑闻被弹劾时,政府也往往面临同样的批评和支持率下降的危机。
韩国宪法规定,总理没有人事权、预算权等实权,只有辅佐总统、统管各行政部门、建议撤销国务委员、向国务会议提出议案、提名行政各部部长人选和颁布总理令的权力,相当于总统的高级助手。
当然,韩国总理更重要的职责,是在政府施政引发国会和民间批评时,站出来充当总统的“挡箭牌”。不过,承担责任的多少,取决于总统的态度。
2003年,时任青瓦台总务秘书、卢武铉亲信崔导述,被控非法收取、挪用大笔政治资金,在韩国引起轩然大波,差点导致当时的总理高建带领内阁全体辞职。
不过,卢武铉颇有担当地拒绝了政府的辞职请求,因为“这是我个人的事,是整个政局的问题……是我的问题”。