不招美中韩待见
安倍晋三：毫无悔意 不受欢迎
○本报记者 张慧
《
青年参考
》（
2014年01月08日
10
版）
 |
1月6日，安倍晋三发表讲话，替自己参拜靖国神社的行为进行辩护，同时表示近期举行中日韩三国首脑会谈的希望不大。□本版图片来源 CFP |
 |
2013年12月31日，韩国国会全体会议表决通过一项决议案，谴责安倍晋三参拜靖国神社的行为。决议指出，“此次安倍参拜靖国神社，丝毫没有对给亚洲国家带来灾难的侵略战争的真心反省之意，反而是对侵略行为进行了美化。日本政府必须即刻中断这种违背人类普世价值的时代错误行为，采取对历史负责任的态度来面对世界各国。”□本版图片来源 CFP |
1月6日，日本首相安倍晋三提出希望与中韩两国领导人会面，当面解释为何要参拜靖国神社。
去年12月26日，安倍在上任一周年之际参拜靖国神社，给原本就如同被烈火炙烤的东北亚关系浇了一桶热油。安倍表示，“相信通过我透彻的解释，邻国一定能对我的内阁追求和平的决心有所理解”。
中韩两国政府并不打算给毫无诚意的安倍任何机会。
安倍参拜后的解释“无疑是自欺欺人”
1月6日，安倍在记者会上宣布，希望与中韩领导人对话，“与中国和韩国领导人的对话，对于维持地区和平与安全是非常重要的”。
中方的回复迅速且坚决。中国外交部发言人华春莹在记者会上说：“从安倍一系列举动当中，我们不难看出，他口口声声重视发展对华关系，但实际上他的这种说法是虚伪的，是他自己亲手关闭了与中国领导人对话的大门。对于这样一个领导人，中国人民是不欢迎的。”
美国《外交官》杂志称，“安倍在中国不受欢迎，而且永远不会受欢迎。”文章认为，无论靖国神社的象征意义是“先人灵魂的家园”还是“战犯的栖身之所”，安倍都不可能不知道，他参拜靖国神社将会带来的外交反弹；安倍事后表现得一切都是“误解”，似乎只要敞开心灵解释“真实意图”就能解决问题，这无疑是自欺欺人。
文章指出，如果解释就能解决问题，那么安倍需要做的是在参拜前解释。“在外交领域，预测行为的结果是非常关键的。”
韩联社称，韩国和日本领导人1月6日分别举行的记者会，都提到了有关两国首脑会谈的事宜，但只显示出双方对首脑会谈的立场尚存差距。看来，自两国新政府成立后至今未举行首脑会谈的情况，还会持续下去。
韩国总统朴槿惠认为，安倍应该为紧张的韩日关系负责。她说：“我从未宣布过不会举行韩日首脑会谈，但我认为会谈的结果应该能对两国关系有所裨益，所以我们还有很多的准备工作需要完成。”
她在发言中强调，两国在围绕日军慰安妇等历史问题的立场差距没有缩小的情况下，举行首脑会谈毫无意义。《日本时报》就此推测，朴槿惠认为韩日首脑会谈短期内不可能实现。
安倍则在记者会上表示，日本同中韩进行对话，对于实现地区和平与稳定非常重要；越是遇到难题，越要与两国首脑开诚布公地对话。
韩联社将这番话解读为一种首脑会谈提议，但认为它与过去的发言相比没有任何变化，而且安倍在不久前参拜靖国神社，使中日、韩日关系陷入僵局，此番发言显得毫无诚意。
安倍破坏了美国再平衡战略
《华尔街日报》指出，从安倍在记者会上的态度来看，亚洲邻国的怒火似乎并未对他造成影响。相比于外交，经济才是悬在他头顶的达摩克利斯之剑。不过，安倍似乎并不担心中日、韩日政治关系的恶化会连累日本经济。日本财相麻生太郎在1月7日的记者会上作出了解释：“中日韩间的经济关系并不会因此变得不正常，因为此前就没有正常过。”
美国塔夫茨大学外交学教授李晟润在《纽约时报》上撰文指出，安倍破坏了奥巴马政府的再平衡战略，并且他的行为可能向中韩两国拱手让出了外交主动权。“中国可以更加理直气壮地将与日本的领土争端进行下去，韩国则可以分裂美国一直希望建立的美日韩亲密同盟。”
虽然多数外媒都认为安倍此时参拜靖国神社是一步“臭棋”，安倍内阁却没有表现出懊悔。据日本《朝日新闻》报报道，1月6日，安倍在出席活动时表示，不考虑设立新的国立祭祀场所替代靖国神社。
安倍受近邻冷遇，只好“远交近攻”。1月6日，日本防卫相小野寺五典访问印度，为安倍1月底访印做准备。日媒透露，安倍将出席1月26日的印度国庆日庆典，并且与印度政府商谈加强与在国防、科技等方面的合作。
“今日闹得欢，小心将来拉清单”
中国驻美大使崔天凯3日在记者会上警告日本，“今日闹得欢，小心将来拉清单”。他敦促美国修改对日政策，因为“如果日本重走当年军国主义的道路，绝不会符合美国的国家利益”。
安倍参拜靖国神社，意外地“踩到了美国的尾巴”，这让安倍政府十分惶恐。去年12月26日安倍参拜当天，美国驻日大使馆声明，“美国对日本领导人采取会加剧与邻国紧张关系的行动表示失望”。安倍的幕僚透露：“我们最大的也是惟一的担心，就是美国会怎么说。”
对于“不听劝告”的日本，美国政府的反应空前强硬，甚至临时取消了安排好的美日防长间电话会议。1月4日，日本防卫相小野寺五典终于得以和美国防长哈格尔通话。
美国国防部当天公开了谈话内容。哈格尔在电话会谈中要求“日本应改善与周边国家之间的关系”，并指出“日本与美国继续保持合作，实现两国共同目标——地区和平与稳定，这点很重要”。
日本媒体分析称，“哈格尔的发言表明，美国意识到安倍参拜靖国神社引发了韩国和中国的不满”。小野寺辩称“安倍首相参拜靖国神社是为了表明他的不战誓约，并非想伤害韩国、中国”，试图寻求美方的理解，但哈格尔没有就此作出回应。
日本放送协会抱着乐观的态度观察到，“参拜后美政府正式表态的‘失望’字眼，并没有出现在此次的美国国防部声明中”，“有分析认为这是美国在某种程度上照顾日本”。
1月6日，日本首相安倍晋三提出希望与中韩两国领导人会面，当面解释为何要参拜靖国神社。
去年12月26日，安倍在上任一周年之际参拜靖国神社，给原本就如同被烈火炙烤的东北亚关系浇了一桶热油。安倍表示，“相信通过我透彻的解释，邻国一定能对我的内阁追求和平的决心有所理解”。
中韩两国政府并不打算给毫无诚意的安倍任何机会。
安倍参拜后的解释“无疑是自欺欺人”
1月6日，安倍在记者会上宣布，希望与中韩领导人对话，“与中国和韩国领导人的对话，对于维持地区和平与安全是非常重要的”。
中方的回复迅速且坚决。中国外交部发言人华春莹在记者会上说：“从安倍一系列举动当中，我们不难看出，他口口声声重视发展对华关系，但实际上他的这种说法是虚伪的，是他自己亲手关闭了与中国领导人对话的大门。对于这样一个领导人，中国人民是不欢迎的。”
美国《外交官》杂志称，“安倍在中国不受欢迎，而且永远不会受欢迎。”文章认为，无论靖国神社的象征意义是“先人灵魂的家园”还是“战犯的栖身之所”，安倍都不可能不知道，他参拜靖国神社将会带来的外交反弹；安倍事后表现得一切都是“误解”，似乎只要敞开心灵解释“真实意图”就能解决问题，这无疑是自欺欺人。
文章指出，如果解释就能解决问题，那么安倍需要做的是在参拜前解释。“在外交领域，预测行为的结果是非常关键的。”
韩联社称，韩国和日本领导人1月6日分别举行的记者会，都提到了有关两国首脑会谈的事宜，但只显示出双方对首脑会谈的立场尚存差距。看来，自两国新政府成立后至今未举行首脑会谈的情况，还会持续下去。
韩国总统朴槿惠认为，安倍应该为紧张的韩日关系负责。她说：“我从未宣布过不会举行韩日首脑会谈，但我认为会谈的结果应该能对两国关系有所裨益，所以我们还有很多的准备工作需要完成。”
她在发言中强调，两国在围绕日军慰安妇等历史问题的立场差距没有缩小的情况下，举行首脑会谈毫无意义。《日本时报》就此推测，朴槿惠认为韩日首脑会谈短期内不可能实现。
安倍则在记者会上表示，日本同中韩进行对话，对于实现地区和平与稳定非常重要；越是遇到难题，越要与两国首脑开诚布公地对话。
韩联社将这番话解读为一种首脑会谈提议，但认为它与过去的发言相比没有任何变化，而且安倍在不久前参拜靖国神社，使中日、韩日关系陷入僵局，此番发言显得毫无诚意。
安倍破坏了美国再平衡战略
《华尔街日报》指出，从安倍在记者会上的态度来看，亚洲邻国的怒火似乎并未对他造成影响。相比于外交，经济才是悬在他头顶的达摩克利斯之剑。不过，安倍似乎并不担心中日、韩日政治关系的恶化会连累日本经济。日本财相麻生太郎在1月7日的记者会上作出了解释：“中日韩间的经济关系并不会因此变得不正常，因为此前就没有正常过。”
美国塔夫茨大学外交学教授李晟润在《纽约时报》上撰文指出，安倍破坏了奥巴马政府的再平衡战略，并且他的行为可能向中韩两国拱手让出了外交主动权。“中国可以更加理直气壮地将与日本的领土争端进行下去，韩国则可以分裂美国一直希望建立的美日韩亲密同盟。”
虽然多数外媒都认为安倍此时参拜靖国神社是一步“臭棋”，安倍内阁却没有表现出懊悔。据日本《朝日新闻》报报道，1月6日，安倍在出席活动时表示，不考虑设立新的国立祭祀场所替代靖国神社。
安倍受近邻冷遇，只好“远交近攻”。1月6日，日本防卫相小野寺五典访问印度，为安倍1月底访印做准备。日媒透露，安倍将出席1月26日的印度国庆日庆典，并且与印度政府商谈加强与在国防、科技等方面的合作。
“今日闹得欢，小心将来拉清单”
中国驻美大使崔天凯3日在记者会上警告日本，“今日闹得欢，小心将来拉清单”。他敦促美国修改对日政策，因为“如果日本重走当年军国主义的道路，绝不会符合美国的国家利益”。
安倍参拜靖国神社，意外地“踩到了美国的尾巴”，这让安倍政府十分惶恐。去年12月26日安倍参拜当天，美国驻日大使馆声明，“美国对日本领导人采取会加剧与邻国紧张关系的行动表示失望”。安倍的幕僚透露：“我们最大的也是惟一的担心，就是美国会怎么说。”
对于“不听劝告”的日本，美国政府的反应空前强硬，甚至临时取消了安排好的美日防长间电话会议。1月4日，日本防卫相小野寺五典终于得以和美国防长哈格尔通话。
美国国防部当天公开了谈话内容。哈格尔在电话会谈中要求“日本应改善与周边国家之间的关系”，并指出“日本与美国继续保持合作，实现两国共同目标——地区和平与稳定，这点很重要”。
日本媒体分析称，“哈格尔的发言表明，美国意识到安倍参拜靖国神社引发了韩国和中国的不满”。小野寺辩称“安倍首相参拜靖国神社是为了表明他的不战誓约，并非想伤害韩国、中国”，试图寻求美方的理解，但哈格尔没有就此作出回应。
日本放送协会抱着乐观的态度观察到，“参拜后美政府正式表态的‘失望’字眼，并没有出现在此次的美国国防部声明中”，“有分析认为这是美国在某种程度上照顾日本”。
上一版
缩小
全文复制
