农资也是致命的武器原材料
美军科学家：不让化肥变炸弹
○编译 史春树
《
青年参考
》（
2013年07月10日
19
版）
 |
在阿富汗，硝酸铵是极易获得的炸弹原料。 |
硝酸铵化肥是土制炸弹的主要原料。美国陆军的科学家正尝试改变肥料的配方，试图在确保其继续为农业生产服务的同时，不再被武装分子轻易利用。
在距华盛顿约1小时车程的某军事基地内，4名隶属美国陆军“对抗简易爆炸装置组织”的科学家，身着迷彩夹克、戴着深色太阳镜，围着一堆器械忙碌。61岁的鲍勃·贝斯特是这支队伍的头儿，过去5年间，贝斯特制造并引爆了两万磅（9071公斤）的自制炸弹，配方多来自阿富汗和伊拉克武装分子。但这次试验有所不同，他希望眼前的炸弹不会爆炸。
化肥也是杀人利器
对指挥贝斯特等人的五角大楼来说，寻找一种不易爆炸的硝酸铵化肥是“圣杯”般的诱惑。硝酸铵是塔利班的利器，后者60％以上的土制炸弹都用肥料制造。更重要的是，硝酸铵对农业不可或缺，如果完全禁止其使用，成千上万的阿富汗和巴基斯坦百姓会饿死。
今年春天，美国桑迪亚国家实验室宣布发现了一种特殊添加剂，它既能减弱硝酸铵的爆炸威力又不会影响农作物产量。这家由联邦政府资助的实验室，在新闻稿中对这一成就大肆宣扬：“让土制炸弹无功而返的新型化肥，能够在世界各地拯救生命。”
问题在于，桑迪亚实验室无法进行实地验证，因为爆炸试验是被严格监管的。于是，任务落到了贝斯特小组头上。他从实验室领取了一批化肥，带到军方的测试场，该基地设在一条狭窄的双车道公路尽头，被树林、家庭农场和一座教堂环绕，教堂门口还挂着“周末烤鲱鱼”的广告。基地入口处没有标识，只有宽大的金属栅栏、密集的铁丝网和几台摄像机。
栅栏后面的景象令人联想到世界末日。烧焦的汽车残骸散落在地面上；一架缺少起落架的战斗机锈迹斑斑，已被疯长的杂草掩盖；偶尔还会有几只秃鹰在半空中盘旋。“我们可以在这里大动干戈，不会吸引太多关注，”贝斯特说。“从没有居民过来投诉。”
塑料桶炸弹威力可怖
贝斯特团队动手用5加仑（约19升）的塑料桶制造炸弹时，细小的雨滴开始落下。第一枚炸弹是用普通硝酸铵化肥制造的，塔利班几乎每天都在用。第二枚炸弹用的是“桑迪亚化肥”，加入硫酸铁后，这种化肥更容易分解成两种非爆炸性化合物：硝酸铁和硫酸铵。
“桑迪亚化肥”呈淡绿色。一名助手小心翼翼地把细铝粉分别倒入两个装着化肥的塑料桶中。“搅拌均匀，炸弹就算造好了。”按照贝斯特的解释，通常意义上的炸弹凭借锋利的碎片造成杀伤；而化肥炸弹尽管不含金属，其产生的强大冲击波同样能摧毁血肉之躯。
“耳朵是最敏感的，”贝斯特描述了化肥炸弹的杀伤机理。“撕裂你耳膜的不是巨响，而是来自炸弹的超压，”他说，“接着是肺部，然后是大脑，最后是心脏。”
又经过大约10分钟的准备工作，两枚炸弹达到了随时可以起爆的状态。在阿富汗，武装分子最喜欢用黄色塑料食用油桶制造约40磅（18公斤）重的化肥炸弹，而贝斯特的炸弹只有10磅（4.5公斤）重。“如果我们的炸弹再大点，就有可能震裂附近住家的玻璃窗，”小组中的一名物理学家表示。“有钱人在这一带的河边建了很多别墅。”
试验碰壁属于常态
试验基地包括一块泥泞的土地、两道夯土护堤和两个充当办公室的集装箱。状如麦克风的银色传感器用于测量爆炸产生的超压，高速摄像机则以每秒1万帧的速度记录下爆炸的每个瞬间，速度快到足以跟踪天空中飘落的每一滴雨水。
首先出场的是普通硝酸铵化肥，炸弹被置于一块光滑的钢板上——即使上述高科技设备出现闪失，钢板的凹痕也能为爆炸威力提供粗浅的衡量标准。
贝斯特等人钻进狭窄的集装箱中。“准备，”起爆员发话，“开始倒计时3、2、1，引爆。”冲击破汹涌而来，威力之大，贝斯特的胸骨都能感觉到那股力道。“我们在46米开外，而且隔着两道护堤。”他耸耸肩。“试想一下，如果你直接踩到炸弹会怎样？”
数据被记录下来。接下来就轮到“桑迪亚化肥”了。如果它如发明者承诺的那样充分发挥出抑制爆炸的作用，将是巨大的成就。“准备，”起爆员重复道。“3、2、1，引爆！”
顾不上隐隐作痛的胸骨，贝斯特带领团队翻过土堤，察看钢板的情况——没有凹痕，却出现了一个垒球大小的洞。“看来情况不妙。”贝斯特带领部下回到集装箱内，检查传感器的读数，藉此判断“桑迪亚化肥炸弹”是否符合外界对它的预期。
随着阿富汗战争临近尾声以及美军伤亡人数持续下降，美国国防部正考虑解散贝斯特所在的部门，将人员遣返回原先所在的单位。这位头发稀疏的科学家坦言，即使不解散，他的工作也可能会在明年1月划上句号。“我想留下来，”他说，“但找不到合适的理由。”
一位年轻些的研究员检查了计算机上的读数。“看起来，仅仅抑制了约5％的爆炸超压。”贝斯特摇了摇头，打算给桑迪亚国家实验室打个电话。“如果这是在实战中，你我恐怕得躺在尸体袋里回家了，”他的口气里听不出半点开玩笑的意思，“这次试验没能成功。”
□美国《华盛顿邮报》
硝酸铵化肥是土制炸弹的主要原料。美国陆军的科学家正尝试改变肥料的配方，试图在确保其继续为农业生产服务的同时，不再被武装分子轻易利用。
在距华盛顿约1小时车程的某军事基地内，4名隶属美国陆军“对抗简易爆炸装置组织”的科学家，身着迷彩夹克、戴着深色太阳镜，围着一堆器械忙碌。61岁的鲍勃·贝斯特是这支队伍的头儿，过去5年间，贝斯特制造并引爆了两万磅（9071公斤）的自制炸弹，配方多来自阿富汗和伊拉克武装分子。但这次试验有所不同，他希望眼前的炸弹不会爆炸。
化肥也是杀人利器
对指挥贝斯特等人的五角大楼来说，寻找一种不易爆炸的硝酸铵化肥是“圣杯”般的诱惑。硝酸铵是塔利班的利器，后者60％以上的土制炸弹都用肥料制造。更重要的是，硝酸铵对农业不可或缺，如果完全禁止其使用，成千上万的阿富汗和巴基斯坦百姓会饿死。
今年春天，美国桑迪亚国家实验室宣布发现了一种特殊添加剂，它既能减弱硝酸铵的爆炸威力又不会影响农作物产量。这家由联邦政府资助的实验室，在新闻稿中对这一成就大肆宣扬：“让土制炸弹无功而返的新型化肥，能够在世界各地拯救生命。”
问题在于，桑迪亚实验室无法进行实地验证，因为爆炸试验是被严格监管的。于是，任务落到了贝斯特小组头上。他从实验室领取了一批化肥，带到军方的测试场，该基地设在一条狭窄的双车道公路尽头，被树林、家庭农场和一座教堂环绕，教堂门口还挂着“周末烤鲱鱼”的广告。基地入口处没有标识，只有宽大的金属栅栏、密集的铁丝网和几台摄像机。
栅栏后面的景象令人联想到世界末日。烧焦的汽车残骸散落在地面上；一架缺少起落架的战斗机锈迹斑斑，已被疯长的杂草掩盖；偶尔还会有几只秃鹰在半空中盘旋。“我们可以在这里大动干戈，不会吸引太多关注，”贝斯特说。“从没有居民过来投诉。”
塑料桶炸弹威力可怖
贝斯特团队动手用5加仑（约19升）的塑料桶制造炸弹时，细小的雨滴开始落下。第一枚炸弹是用普通硝酸铵化肥制造的，塔利班几乎每天都在用。第二枚炸弹用的是“桑迪亚化肥”，加入硫酸铁后，这种化肥更容易分解成两种非爆炸性化合物：硝酸铁和硫酸铵。
“桑迪亚化肥”呈淡绿色。一名助手小心翼翼地把细铝粉分别倒入两个装着化肥的塑料桶中。“搅拌均匀，炸弹就算造好了。”按照贝斯特的解释，通常意义上的炸弹凭借锋利的碎片造成杀伤；而化肥炸弹尽管不含金属，其产生的强大冲击波同样能摧毁血肉之躯。
“耳朵是最敏感的，”贝斯特描述了化肥炸弹的杀伤机理。“撕裂你耳膜的不是巨响，而是来自炸弹的超压，”他说，“接着是肺部，然后是大脑，最后是心脏。”
又经过大约10分钟的准备工作，两枚炸弹达到了随时可以起爆的状态。在阿富汗，武装分子最喜欢用黄色塑料食用油桶制造约40磅（18公斤）重的化肥炸弹，而贝斯特的炸弹只有10磅（4.5公斤）重。“如果我们的炸弹再大点，就有可能震裂附近住家的玻璃窗，”小组中的一名物理学家表示。“有钱人在这一带的河边建了很多别墅。”
试验碰壁属于常态
试验基地包括一块泥泞的土地、两道夯土护堤和两个充当办公室的集装箱。状如麦克风的银色传感器用于测量爆炸产生的超压，高速摄像机则以每秒1万帧的速度记录下爆炸的每个瞬间，速度快到足以跟踪天空中飘落的每一滴雨水。
首先出场的是普通硝酸铵化肥，炸弹被置于一块光滑的钢板上——即使上述高科技设备出现闪失，钢板的凹痕也能为爆炸威力提供粗浅的衡量标准。
贝斯特等人钻进狭窄的集装箱中。“准备，”起爆员发话，“开始倒计时3、2、1，引爆。”冲击破汹涌而来，威力之大，贝斯特的胸骨都能感觉到那股力道。“我们在46米开外，而且隔着两道护堤。”他耸耸肩。“试想一下，如果你直接踩到炸弹会怎样？”
数据被记录下来。接下来就轮到“桑迪亚化肥”了。如果它如发明者承诺的那样充分发挥出抑制爆炸的作用，将是巨大的成就。“准备，”起爆员重复道。“3、2、1，引爆！”
顾不上隐隐作痛的胸骨，贝斯特带领团队翻过土堤，察看钢板的情况——没有凹痕，却出现了一个垒球大小的洞。“看来情况不妙。”贝斯特带领部下回到集装箱内，检查传感器的读数，藉此判断“桑迪亚化肥炸弹”是否符合外界对它的预期。
随着阿富汗战争临近尾声以及美军伤亡人数持续下降，美国国防部正考虑解散贝斯特所在的部门，将人员遣返回原先所在的单位。这位头发稀疏的科学家坦言，即使不解散，他的工作也可能会在明年1月划上句号。“我想留下来，”他说，“但找不到合适的理由。”
一位年轻些的研究员检查了计算机上的读数。“看起来，仅仅抑制了约5％的爆炸超压。”贝斯特摇了摇头，打算给桑迪亚国家实验室打个电话。“如果这是在实战中，你我恐怕得躺在尸体袋里回家了，”他的口气里听不出半点开玩笑的意思，“这次试验没能成功。”
□美国《华盛顿邮报》
上一版
缩小
全文复制
