中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2013年07月03日 星期三
中青在线

菲尔·杰克逊:11枚戒指背后的“禅机”

作者 [美] 珍妮·戴尔·克里奇 编译 张俊 《 青年参考 》( 2013年07月03日   33 版)

    “禅师”杰克逊的最新回忆录,给全世界的篮球爱好者带来更多惊喜。

    乍一看,菲尔·杰克逊的最新回忆录《11枚戒指:成功之魂》像是一本励志读物。书的封面,赫然“镶嵌”着他在芝加哥公牛队和洛杉矶湖人队执教期间获得的11枚NBA总冠军戒指,黄金和钻石的光辉相映衬,仿佛召唤读者去了解他带领球队夺冠的秘诀。

    其实,这只说对了一半。

    在全书第一部分,杰克逊便开门见山,用相当多的篇幅解释自己的哲学观——他被称为“禅师”绝不是徒有虚名。剩下的部分,则以细致描写曾与他耳鬓厮磨的球队和球员为主。当然,杰克逊也透露了不少个人隐私,比如,他早在2011年就被诊断出患有前列腺癌。

    在漫长的执教生涯中,杰克逊做了很多永载史册的事情。作为教练11次站上冠军领奖台,培养出史上最优秀球员迈克尔·乔丹……别忘了,在获取所有这些荣誉之前,他已经以尼克斯队球员的身份,两次和总冠军牵手。

    从一个成功走向另一个成功,杰克逊依靠的是一种“哲学阵列”。他很博学,但在对待自己的信仰体系方面似乎有点精神分裂。如此高深莫测的思维方式,多少会让读者吃不消。

    杰克逊的父母都是基督教牧师。他们把自己的理想强加在儿子身上,希望他能接他们的班。但是,杰克逊却发现,自己的激情只有在篮球场上才能得到释放。

    早年在纽约打球时,杰克逊认识了一位穆斯林学生,一度打算了解伊斯兰教。但此后不久,他便读到了日本学者铃木大拙的著作《禅的研究》,从此改变了对万物的看法。

    “我没兴趣往脑袋里注入更多噪音了,”杰克逊写道。“我想让头脑静下来,顺其自然。”

    就这样,出任公牛队助理教练的头几年里,他把整个球队改造成了一个“部落”。本着诚实的态度,杰克逊讲述了自己成为公牛队“教父”后,使用的各种有点不体面的策略的细节。他也透露了早期与乔丹合作的情况;因为后者的名气,外界明显对公牛队不怀好意。

    他转往洛杉矶任职的过程也充满戏剧性。踏足加利福尼亚之前,杰克逊与家人到阿拉斯加度假,出乎意料的是,一位球迷突然出现在他面前,并祝贺他来到湖人队——当时,这仍然是一个未被公开的秘密,神机妙算的杰克逊也着实被吓了一跳。

    这次意外为他日后的工作定下基调。他又培养了NBA历史上第二好的球员科比·布莱恩特,谈到了科比与另一位超级明星沙奎尔·奥尼尔之间的关系,也谈到了他对二者的管理。同样,杰克逊对科比和乔丹做了一番对比,这是自从科比登上NBA赛场,坊间便争论不休的话题。谁更棒?这两位大牌明星的教练的真实想法,无疑是球迷们最期盼知晓的。

    遗憾的是,杰克逊未能以第十二枚戒指为自己的职业生涯收尾。谈到在湖人队最后一个赛季那次不成功的季后赛,他禁不住感叹:“佛教先贤有言,天堂与地狱之间的距离只差一英寸。我想,篮球也同理。”

    美国《休斯敦纪事报》

分享到:

 

“禅师”杰克逊的总冠军之路
菲尔·杰克逊:11枚戒指背后的“禅机”