中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年11月28日 星期三
中青在线

人人都爱“黑色星期五”

博主 Rebecca Greenfield 译者 林下 《 青年参考 》( 2012年11月28日   41 版)

    这个星期五(11月23日),除了那些不在乎现代传统商业节日的人外,成群结队的美国人一等到下班,就会冲往超市抢购折扣商品。即使那些商品没有最低折扣,即使3天后就是感恩节后的网络大促销,人们仍会前仆后继地加入抢购行列。你不能责怪人们犯了错,事实上,“黑色星期五”购物热有着科学根据。我们喜欢等待,喜欢争夺战利品尤其优惠券。

    据一项最新研究,就像等待会带来压力一样,“黑色星期五”的交易会给大脑带来积极影响。智能手机时代,为与网店争夺生意,手机零售商用优惠券吸引顾客前往实体店购买手机。与此同时,哪怕超市或是星期一网络大促销的折扣更低,“黑色星期五”的优惠券却让人们得到一种即刻的放松,这些让消费者感到更快乐。

    神经学家保罗·扎克博士发现,女性消费者得到优惠券后,体内的后叶催产素水平将有所增加,而这种激素与爱和信任的感觉有着密切关系。

    扎克认为,催产素给人的心理带来积极影响,这也是我们热爱优惠券的原因。他说:“这是一种社会习性,我们是根深蒂固的社会动物。网络购物也被人们视作社交活动,正是如此,哪怕只是在网上下载优惠券,我们也会感觉这是一种社会体验。”

    研究表明,优惠券会缓解部分参与者的压力,增加幸福感。因此,当折扣力度在一年当中的某个黑色星期五,达到最高峰时,一些消费者体内的激素将开始狂飙攀升,这是一种非常舒服而放松的体验。

    温斯洛普大学的一项研究指出,“黑色星期五”并不意味着本季最大的优惠,可是,就像狂热的“果粉”一样,忠诚于传统的人们仍对它一往情深。作者在研究结论中说:“我们从38个受访者身上提取的数据表明,女性家庭成员和亲密朋友一起分享‘黑色星期五’的购物体验,构成一个集体消费的仪式。”

    难以置信的是,大多数人并不反感痛苦的等待,相反,他们很喜欢甚至期待它的到来。“对那些几十年来乐此不疲的人来说,这种等待就像是感恩节吃火鸡,必不可少。”研究员简·博伊德·托马斯说,“这就是为什么他们愿意忍受排队,甚至为排队而高兴。” 

    有些人为抢到最新的任天堂游戏机而兴高采烈,有人则为抢到任意一款商品而高兴。研究发现,预期中的竞争能给人们带来积极影响,引导他们享受购物乐趣。“黑色星期五”带来的“预期中的竞争”,不是因为购物日吸引了大量购物者,而是因为折扣不会持续,打折商品也很少。

    “消费者在购物过程中,享受到一定程度的兴奋和挑战。”研究员卞尚恩告诉《华盛顿邮报》,“他们喜欢追逐难以得到的东西,这让他们觉得有趣和兴奋。”这也难怪《基督教科学箴言报》报道说,近年来,购物者热衷于抢购。

    通常情况下,人们会把“黑色星期五”购物与很多积极情感联系起来。通过观察消费者的行为和情绪,东伊利诺伊大学研究人员发现,在购物当天,大部分消费者没有产生愤怒或类似情绪,人们更多的感受是平静、幸福、从容。

    博址 http://www.theatlanticwire.com

分享到:

 

人人都爱“黑色星期五”
我是自由职业者
派对生存指南