中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2012年07月25日 星期三
中青在线

英国人亲历北京周末暴雨

作者 Reece Ayers 《 青年参考 》( 2012年07月25日   28 版)

    昨天(21日)我去北京欢乐谷庆祝20岁生日,13时左右大雨倾盆而至。我们幸运地坐出租车回到家中,并在室内度过了随后的几个钟头。朋友们在一家餐厅为我策划了一场惊喜晚餐,尽管天气不好,计划不变。当走出居住的公寓楼时,我陷入了深及脚踝的水中(约30厘米),水中都是漂浮的下水井盖和杂物。”

    此时最明智的选择当然是回家,但朋友们已在餐馆等着我了。我们决定坐地铁到建国门,然后步行去餐馆。顶着吓人的闪电和无情的冷雨,我们向餐馆跋涉。途经的一条街已遍地是水,很多汽车在混乱环境中做最后挣扎,结果却在街中间熄火了,车身的一半都被浸泡在脏水中。

    放眼望去,老妇人在艰难地涉水前行,私营店主们则绝望地尝试着将水挡在店外。波浪一样的积水中,自行车在翻滚,垃圾筒在漂浮。我最怕的是掉进井盖被冲走的下水道中。朋友告诉我,去年的大雨中就有人因此丧生。当我们终于趟着水穿过暂时的“大海”,抵达了目的地,却发现顶棚不断漏雨的餐馆里,食客们都“泡”在水中。

    我的每个朋友都有各不相同的雨中经历。我的一个朋友想搭出租车通过国贸桥,结果车被困在了桥下的深水里,他只好下车趟着水,走回了他上车的地方。另一个朋友说,亲眼看到一些道路被那些想要穿过积水的车给堵住了。 英国广播公司

分享到:

 

英国人亲历北京周末暴雨
民众愤怒质疑北京下水道质量
中国首都发展惊人,仍有致命弱点
因灾死亡人数受质疑