上一版
缩小
全文复制
“假设戴安娜活在现在这个时代会做些什么，是一件非常有趣的事情。最好让她和凯特·米德尔顿站在一起，让她穿越时空。一本刚刚出版的小说称，戴安娜平静地生活在乡下。这绝对不可能，她是一个能够撼动地球的世界人。”
假如戴安娜还活着，她将依然优雅大方，穿着巴宝莉等奢侈品牌，偶尔也会试试美国第一夫人米歇尔·奥巴马喜欢的休闲开衫；她还会变成数码达人，除了拥有最新出品的白色iPhone4外，她会在“脸谱”（Facebook）上与哈里王子互动：“亲爱的，你该理发了！”至于人们最为关心的感情问题，这位威尔士王妃在脸谱网上介绍婚姻关系为“复杂”，在踹掉了那位法国男友后，她又结了两次婚，并与卡米拉冰释前嫌。
这些“穿越剧情”都是7月1日上架的美国《新闻周刊》杂志的内容，这一天也是戴安娜50岁的生日。虽然早在1997年8月31日，她就因车祸死于巴黎，但多年来有关戴安娜的任何新闻都会引起关注。
不过，《新闻周刊》似乎玩大了。一个网友在杂志的网站上评论说：“让这个可怜的女人安息吧……如果我是她的家人，我会觉得生气和难过。”《纽约杂志》、《洛杉矶时报》等媒体直接用“低级趣味”来形容这种“搏出位”的行为。
戴安娜爱看《国王的演讲》、与金融巨头偷情，与法国第一夫人成为闺密
这期封面文章出自《新闻周刊》的主编蒂娜·布朗之手。这位戴安娜的生前好友，除了为她设计穿越人生，还合成了戴安娜的脸谱主页，注册名称为威尔士王妃，拥有107623名好友，其中不乏各界名流，包括足球明星贝克汉姆、英国现任首相卡梅伦的夫人萨曼莎、爱尔兰摇滚乐队U2的主唱博诺、美国前总统克林顿的女儿切尔西等。在这个社交网站上，她还标注了自己喜欢的影视作品，不仅有刚刚荣获奥斯卡最佳电影的《国王的演讲》，还有美国偶像歌舞剧《合唱团》。
以这种方式纪念好友的生日，蒂娜表示并不是心血来潮。在题为《50岁时的戴安娜》一文中，她上来就回忆8年前在戴安娜家乡北安普敦郡名叫奥尔索普的祖宅中，苏联领导人戈尔巴乔夫举办的一场慈善晚会。这场晚会是为他已故夫人赖莎的基金会募捐。在这个名流云集的场合，蒂娜不禁想起了戴安娜：如果她出现的话，无疑会让整个晚会流光溢彩。
或许因此，在刊登的电脑合成的戴安娜50岁照片时，蒂娜让戴安娜看起来依然美丽：她佩戴珍珠或钻石首饰，搭配香奈儿礼服，几乎看不出太多岁月流逝的痕迹。
蒂娜还颇为自信地点评说：“放眼全球精英女性，能和戴安娜一争高低的对手没几个，比如法国总统萨科齐夫人布吕尼，不过在最初的明争暗斗之后，她们在20国峰会上为了躲避意大利总理贝卢斯科尼的蛮缠和骚扰，从而结成闺中密友。”
不过，提到好朋友的感情生活，蒂娜就没这么客气了。她推测戴安娜可能会嫁给纽约的一位风险投资富商，因为他能够提供飞机、私人小岛等被戴安娜生前称为“玩具”的东西。
只是过了40岁后，“玩具”让戴安娜感到厌烦了，她开始追求有权有势的男人，并暗地里与人偷情——对象可能是满脑子色情玩笑的晚间脱口秀节目主持人，也可能是雄心勃勃想要入主爱丽舍宫的法国金融巨头。
蒂娜还辛辣地点评说：“鉴于坊间对于戴妃身边的保镖、司机、管家或巴基斯坦某军官的风流传言，她对于‘制服男’、‘穆斯林男’依然没有太多的抵抗力。”
这些内容倒也符合蒂娜的风格。早在2007年，她就在戴安娜逝世十周年之际，出版了一本充满小道消息的《戴安娜传》。她在书中毫不客气地揭老底：戴安娜纯粹为了王妃之名才嫁给查尔斯，而且早已在成婚前便失去贞操。她笔下的戴安娜，是一个善变、不顾后果和狡猾的女人。
一边坚称支持戴安娜，一边以制造戴安娜新闻来夺取眼球
尽管如此，蒂娜坚称新书是支持戴安娜的。她表示一直觉得自己和戴安娜有着某种联系，“她在上世纪80年代从一个灰姑娘成为英国人的王妃，而我正是在那段时间接管《闲谈》”。
这本具有300多年历史的英国老牌杂志，也在她手中变成了报道明星名流的八卦刊物。这其中最重要的报道对象就是戴安娜：“我所写的关于戴安娜的第三个新闻就是她是如何登上各大媒体封面，成为最闪耀的王室明星。当时，我们看到，一种和戴安娜一样令人兴奋的社会现象正在悄然发生。”
多年后当蒂娜成为《纽约客》杂志的掌门人时，她同样如法炮制，树立起关于戴安娜的悲剧神话。蒂娜回忆道，1997年8月的一天，凌晨5点左右她被来自美国有线电视新闻网（CNN）的电话吵醒。几小时后，她已经构思好关于戴安娜的一份纪念特刊，并在短短三天后火速推出。
“有人说，戴安娜的死亡被媒体看作是一场狂欢，”蒂娜回忆当时的情形，“但我想说，是我们的特刊第一个对戴妃的离开发出沉痛悼念。我认为一份杂志应该是其所处时代的镜子，应该将时代所有的狂热都记录下来。”
如今，这个和戴安娜差不多年纪的女人，似乎想借好友再度创造神话。她不惜在文章中构想面对新晋成为剑桥公爵夫人的儿媳凯特，戴安娜最初可能感觉会很微妙。据说在她结婚前几天，她的母亲就对媒体大喊：“我也有一条美丽的长腿，就像我女儿。”
至于查尔斯王储，蒂娜不无讽刺地设想说，他会发现最了解自己的人其实是前妻。同时，步入中年的戴安娜也开始学会静心听取查尔斯的意见，对卡米拉的愤懑也渐渐消散，尤其是卡米拉在威廉王子婚礼上戴的那顶造型雷人的大帆船帽，足以让戴安娜消气。
八卦的同时，蒂娜也不忘勾勒戴安娜慈善事业的美好前景。她预测说，在脱离英国王室圈子之后，达沃斯论坛和克林顿全球基金会之类的地方，成为戴安娜活动的重心，她会不期而遇地出现在舞台上，宣布向南部苏丹的妇女教育事业募捐5000万美元，让现场的媒体记者抓狂。
在身家数亿的前阿拉伯男友的财力支持下，她的戴安娜王妃基金会将积累起无可比拟的世界声誉和影响力，无论是 “9·11”、东南亚海啸，还是巴基斯坦地震、卡特里娜飓风，戴安娜毫无悬念地会带着一大帮记者，出现在灾难现场，用她的微笑和握手抚慰每一个受伤的心灵。
可惜，蒂娜的这份“好心”，并没有得到人们的理解。美国《洛杉矶时报》以《惊竦，聪明，还是低级趣味？》为题对5000多名读者展开民意调查，71%的人认为《新闻周刊》的这张封面照片“非常恐怖”，“不太礼貌”。许多人并不认可作者对戴安娜生活的种种假设。《大西洋连线》的标题是《怪异：戴安娜的鬼魂爬上新闻周刊的封面》。
面对铺天盖地的指责，蒂娜回应说：“我认为，假设戴安娜在现在这个时代会做些什么，是一件非常有趣的事情。最好的交流和沟通就是让她和凯特·米德尔顿站在一起，让她穿越时空。有一本刚刚出版的小说称，戴安娜平静地生活在乡下，这绝对不可能，她是一个能够撼动地球的世界人。 ”
