中青在线版权与免责声明:
   在接受本网站服务之前,请务必仔细阅读下列条款并同意本声明。 1. 凡本网注明"来源:中青在线或中国青年报"的所有作品,版权均属于中青在线或中国青年报社,未经本网授权,不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。 2. 本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并按双方协议注明作品来源。违反上述声明者,中青在线将追究其相关法律责任。 3. 凡本网注明“来源:XXX(非中青在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载的目的在于传递更多信息, 并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 4. 本网站文章仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法,与本网站立场无关,文责作者自负。 5. 如因作品内容、版权和其它问题需要联系的,请在30日内与本网联系。

2011年07月06日 星期三
中青在线

把别墅盖到地下去

○作者 [英] 多米尼克·布雷德伯利 ○译者 许可 《 青年参考 》( 2011年07月06日   45 版)

    Holmewood House

    Villa Vals

    Sedum House

    造房子一直是件需要寻求各种均衡的事情。如何在一个风景秀丽的地方造一幢房子,同时又不至于毁了原有的风景,几个世纪来一直很让建筑师们头疼。在这个环保意识不断强化的年代,一种独具匠心的建筑方式正在欧洲悄然兴起——把乡村别墅造到地下去。

    在伦敦郊外切开地皮

    建造地下建筑的风潮是国际性的,但在英国有其特殊的意义。随着城市化不断深入,找到一片青草地建起崭新的乡村别墅已基本不可能了,因为所有像样的地方都在严格的保护政策之下被禁止开发。把房子往地底下塞就成了种极具创意、又不失环保的可行方案。

    海伦·哈姆林女士在英国奇特恩斯的一块面积近60.7公顷,被农田、牧草和山毛榉覆盖的地方建造了一座房子,设计由罗宾·帕丁顿操刀。这座“Holmewood House”近乎完美地把自己隐藏在了地面自然形成的轻微褶皱之中,绿色的“屋顶”足以承受草坪、泥土以及拖拉机行驶的压力。远远看去,它会消失在如画的自然景色之中;就算你发现了它,也会被它宁静而独特的美感所吸引。

    “简直是世外桃源。”海伦说。她是海伦·哈姆林信托基金的主席,该基金在英国和印度的文教领域支持着许多项目。“你肯定也能感受到它身处田园中显得多么漂亮,简单而自然。而且从室内天花板的高度和采光效果来看,你永远不会觉得自己是在地下。一年四季都会有阳光透过玻璃直射进来。”

    哈姆林夫妇一直想找到一个乡下的处所,既能很快到达伦敦,又能享受田园牧歌的生活。丈夫保罗去世后,海伦决定继续为梦想努力,但原有的建筑计划被当地政府驳回了。她对于新家室内装潢早就有了成熟的想法,连一件件古董该放在什么地方都想好了。因此,手握60公顷的乐园却无法居住令她非常失望,直到她遇见了帕丁顿。

    帕丁顿提供了建造一体化地下建筑的想法。“我们的想法很简单,就是把地面像用手术刀一样切开,把切口像毯子的边缘一样提起个豁口,然后把海伦想要的都放进去。房子建在地下已经不是什么新鲜事了,但以前人们总是做得不那么地道。在这里我们有60公顷可以挥洒,而且地表上有各种各样的自然褶皱作为创作素材,这些正是做这种事情最需要的东西。”

    整个房子的空间布局围绕着一个中央天井。天井上面是透明天花板,下面是活动地板——只需按一个按钮就能变成泳池。房屋内墙用精选的法国石灰石严丝合缝地拼接,没有用石灰浆粘合。开关和电子控制系统也都按照石头的纹理进行定制,以求天衣无缝。

    空间的灵活性是设计中考虑的一个关键因素,因为这座房子还会被用于举办各类会议,以及为英国皇家艺术学院哈姆林中心的校外活动提供场地。但是大部分时间里它还是作为私人住宅,由内而外弥漫着对自然的崇敬和赞美。

    把房子塞进瑞士山坡

    这种精妙而审慎的理念同时也在另一座先锋性的建筑中被实践着,环境和方式却完全不同。建在瑞士小镇Vals旁山坡上的“Villa Vals”由荷兰设计师本贾尼·玛斯滕布罗克自行设计并居住。房子建成于2009年,但玛斯滕布罗克一家对此地的向往由来已久:不远处就是闻名遐迩的温泉胜地。

    “这个小镇里遍布着牧人小屋,其间空地都是绿色的牧场,”玛斯滕布罗克说,“我们在构思这座环保住宅时,真心想保存原有房屋之间那纯洁的土地。”

    他与建筑师克里斯蒂安·穆勒合作,把这栋房子整个儿塞进了山坡里,在原有的表面以下开了一个圆形的开口,没有影响山体的起伏。门窗的正面空出一块平台,保证了屋内观景和深度采光。建在山体之内使得室内冬暖夏凉,电力来自当地的水电站。

    “我们一年之中的3个季度都不住这里,于是我们决定当自己不在时,就把房子租出去。”玛斯滕布罗克说,“这房子对人们的确有很大的吸引力。它真的让你感觉到很舒适,而且契合了我们内心深处的一些东西,但这些东西是与建筑学无关的。”

    “住在地下,采光更好”

    Villa Vals比当地绝大多数传统的牧人小屋都要开放而透明,这摧毁了人们关于地下建筑一般都很阴暗的惯常想象。在建筑师海伦·西摩尔-史密斯为自己在英国格洛斯特郡设计的住宅而言,情况也是一样的。虽然房屋主体结构处在地下,但它与一个下沉式庭院接合,而且所有起居室和卧室全部朝南,所以采光从来不成问题。

    “我们去年5月搬进来,直到8月才安装了一些照明设备。一直都不用开灯,我们为此开心。从地板到天花板都会被自然光照亮,不会感到自己是在地下。实际上这房子的采光比大部分地上建筑都要好。”

    这座建筑建在一间废弃的牛棚底下,而这里很快就将成为她实现下一个计划的办公室了——她打算在父母的农场里大干一场。农场坐落在附近最高的一座小山上,四周风景如画。

    得到当地管理部门的批准一直是最大的难题,但他们有时也会被美妙的设计和坚定的决心所打动。

    “我觉得要不是我们打算把房子建在地下,他们不会给许可的。”西摩尔-史密斯说,“但其实我们自己比谁都更想保护这里的自然风光。”

    藏在沙丘中的“惊喜”

    在英国北诺福克,建筑师汤姆·格朗德设计并亲手建造了一半埋在沙丘里的“Sedum House”。这幢房子的一些结构处于地下,房顶以植物覆盖。“住在地下是一件很有意思的事,给你另一个角度看待外面的世界。我的3个女儿都很喜欢这个地方。看着她们跑进跑出,我感到非常幸福。”

    海岸线附近是另一个特别有意思的地方。在澳大利亚的菲利普岛上,建筑师巴里·马歇尔造了一座隐藏于沙丘的度假别墅。从海滩上你几乎看不出它的存在,它低矮的背影与岩石是同样的颜色,房顶由灌木丛覆盖,只有从沙丘中冒出的金属烟囱能让你发现这里有座房子。

    “它处在绝佳的位置上。”马歇尔说,“我们处在乡下海滩上的一个新月形地带,有着非常适合游泳、钓鱼或冲浪的海滩。没有什么比站在沙滩上回头一看发现一栋傻乎乎的房子更可怕了,好像它是整个海滩的主人一样。我们的房子就不一样了,我们与环境相融。”

    当地人把这幢房子称作“地下碉堡”。如果按照碉堡的标准,你可以把它良好的采光和极美的景观当做两个大大的惊喜。屋后与下沉式后院连接处的玻璃窗使房间可以从前后两个方向采光。屋顶上的植被使得房屋的隔热性能良好,帮助降低了能耗。

    作为一种对自然风光破坏较小的建筑形式,地下房屋正变得越来越受欢迎。每个案例都有其不可复制性,但伴随着它们带来的环保效益,它们似乎正表现出史无前例的魅力。“这不是一剂适用于所有建筑的万能药。”帕丁顿说,“即使一位客户说他想要与别人一样的东西,我们也会根据个案情况,设计出完全不同的解决方案来。真正的挑战是去理解一个环境的特殊魅力,并使建筑与之合而为一。”

    □英国《金融时报》中文网

 

把别墅盖到地下去