欧洲担心新冠病毒 找到新突破口
综合编译 袁野
青年参考
（
2020年08月28日
03
版）
8月20日，法国尼斯街头。在法国，抗疫面临旅游季和开学季带来的双重压力。图片来源 新华社
旅游季+流感季，如何应对疫情
“经过几个月的恐慌与痛苦，尝试了各种各样的方法之后，欧洲发现，最初的也是最简单的策略最有效：全面封锁，严格执行。”美国有线电视新闻网（CNN）报道称。
这个策略成功了，疫情基本得到了控制。CNN称，在改进后的病毒检测机制和追踪措施的帮助下，两个月来，欧洲大部分国家疫情缓解，逐步放开限制措施。有了戴口罩、保持社交距离等基本规则，生活得以恢复。
最近几天，法国、德国和意大利的日新增病例数又开始猛增，西班牙惊觉自己身处疫情暴发的前夜。据英国《卫报》报道，欧洲各国政府和公共卫生官员都警告说，这片大陆正在进入新冠大流行的新阶段。
CNN称，尽管如此，欧洲人也不像三四月份那样恐慌了。数据显示，在8月第二周，欧洲每10万人中检测到的新冠病毒感染者只有美国的五分之一左右。不过，人们越来越担心，随着旅游季临近尾声及流感季开始，新冠病毒可能找到新的突破口。
如何在新情况下应对疫情，欧洲各国都在摸索。《卫报》称，由于各国的应对战略各不相同、指导方针五花八门，哪种策略最有效且最具可执行性，目前还有待观察。
欧洲不再像春季时那样对新冠病毒全无防备。许多大城市的白领仍居家办公，公众也提高了防范意识。
《卫报》称，与世界其他许多地区一样，欧洲病例增加也是由年轻人推动的。世界卫生组织的数据显示，在过去5个月里，欧洲15岁至24岁的感染者比例从4.5%升至15%。世卫组织欧洲负责人汉斯·克鲁格8月20日表示，新增病例中的年轻人多得令他忧心不已。
“低风险并不意味着没风险。”《卫报》援引他的发言称，“没有人是百毒不侵的。就算你从新冠肺炎中幸存，它也可能缠着你、折磨你很久很久。”
“事情进展不太顺利”
《卫报》称，这一次，欧洲没有像之前那样大范围“封城”乃至“封国”，而是采取局部的针对性措施，例如限制疫情热点地区的社会活动、强制戴口罩，以及开展公共卫生教育活动。
“我们将采取综合性措施应对局部疫情暴发，既不兴师动众，也不会无动于衷。”克鲁格说，“我们能在控制病毒的同时，保持经济和教育系统运行。”
法国总统马克龙明确表示，不会再次施行全国范围内的封锁，而是选择“非常地方化的策略”。
“我们不能让国家陷入停滞，因为‘封国’的附带损害相当大。”他对《巴黎竞赛》杂志说，“社会中从来不存在‘零风险’。”
越来越多的法国城市要求人们在拥挤的街道和市场上戴口罩。CNN称，8月20日，尼斯和图卢兹率先将这一规定扩大到所有户外区域。
然而，感染人数仍在快速攀升。CNN称，仅在20日当天，全法就新增了近4800个新冠肺炎病例，创下4月以来的新高。一些人怀疑，政府的应对举措是否过于宽松。
8月21日，法国卫生部长维兰承认，新冠病毒正在“加速”传播，但他强调，只要人们保持社交距离并采取卫生措施，形势仍然能够得到控制。
维兰警告，夏季假期行将结束，人们准备重返学校和办公室，新冠病毒可能随之扩散。“病毒绝不能从年轻人传染给老年人。”他说。
CNN报道称，相比法国，西班牙的情况更加严峻。自6月解除紧急状态以来，该国17个地区的政府开始自行其是，整个国家宛如各式抗疫规则拼凑成的马赛克。新的疫情热点在各地不断出现。
西班牙解除紧急状态，部分是为了迎接夏季旅游季。但由于英国等对从西班牙入境的人实施隔离措施，西班牙旅游业强势复苏的愿望破灭了。CNN称，西班牙一些地区最近采取了更严格的措施，包括禁止在户外公共场所吸烟。
人们对政府的病毒检测和密切接触者追踪体系缺乏信心。8月19日，马德里教师工会投票决定罢工，他们指责地方政府没提供足够的安全保障，就宣布将于9月开学。
“事情进展不太顺利，没有人会怀疑这点。”8月20日，西班牙卫生应急中心主任费尔南多·西蒙说。
在《卫报》看来，在欧洲新冠肺炎死亡率最高的国家英国，应对措施令人感到前后脱节。在伯明翰，一名官员在发布新增病例激增的报告后表示，“黑暗日子”（即“封城”）即将回归当地。在英格兰北部，人们被禁止串门。来自奥地利、克罗地亚、法国和荷兰的旅客赴英后需进行14天的自我隔离，英国政府警告，可能把更多国家加入这个名单。几乎在同一时间，英国卫生大臣汉考克却告诉英国广播公司（BBC），白领们该回办公室上班了。BBC称，英国政府正在资助一项让人们进餐馆就餐的倡议，并承担部分餐费。
再次“封城”，民众可能不买账
在德国，默克尔总理誓言在不关闭国境的情况下遏制病毒传播，尽管该国的日新增病例数同样创下4月以来的新高。据CNN报道，她在8月20日呼吁欧盟团结一致，采取“更欧洲化的行动”阻止新冠病毒传播。
“我不认为我们会再次关闭边境。”她说，“在政治上，我们真的希望不惜一切代价避免这种情况。”
BBC援引德国政府的数据称，该国最近的新增病例中，近40%是返程的度假者。
德国外交部警告国民，不要前往几个热门的旅游目的地，包括西班牙大部分地区和克罗地亚部分地区。德国机场为返德的旅客免费提供新冠病毒检测。
《卫报》怀疑，就算欧洲领导人想再次实施大规模封锁，公众或许也不会像之前那样听话了。
据BBC报道，8月上旬，柏林发生了抗议限制措施的示威活动，有数万人参加。8月20日，数十名抗议者在荷兰海牙与警方发生冲突，他们来自一个声称“新冠病毒是政府的恶作剧”的组织。
戴口罩也被一些人质疑。《卫报》称，荷兰国家公共卫生研究所所长贾普·范·迪塞尔近日表示，口罩只能给人“虚假的保护”。
荷兰公共交通系统要求乘客戴口罩，但政府表示，比这更重要的是保持社交距离。阿姆斯特丹敦促人们在家宴客时不要超过6人。
《卫报》称，公众对限制措施的警惕乃至敌意，被认为是导致比利时病例增加的原因之一。夏季，许多人不再戴口罩，警方不得不在布鲁塞尔的主要广场上驱散参加派对的学生。
随着新增感染数字上升，政界发布了更多限制，包括更严格的口罩令。
“未来取决于每个人的行为。”比利时首相维尔梅斯说，“这不是建议，而是命令。”
责任编辑：王梓
旅游季+流感季，如何应对疫情
“经过几个月的恐慌与痛苦，尝试了各种各样的方法之后，欧洲发现，最初的也是最简单的策略最有效：全面封锁，严格执行。”美国有线电视新闻网（CNN）报道称。
这个策略成功了，疫情基本得到了控制。CNN称，在改进后的病毒检测机制和追踪措施的帮助下，两个月来，欧洲大部分国家疫情缓解，逐步放开限制措施。有了戴口罩、保持社交距离等基本规则，生活得以恢复。
最近几天，法国、德国和意大利的日新增病例数又开始猛增，西班牙惊觉自己身处疫情暴发的前夜。据英国《卫报》报道，欧洲各国政府和公共卫生官员都警告说，这片大陆正在进入新冠大流行的新阶段。
CNN称，尽管如此，欧洲人也不像三四月份那样恐慌了。数据显示，在8月第二周，欧洲每10万人中检测到的新冠病毒感染者只有美国的五分之一左右。不过，人们越来越担心，随着旅游季临近尾声及流感季开始，新冠病毒可能找到新的突破口。
如何在新情况下应对疫情，欧洲各国都在摸索。《卫报》称，由于各国的应对战略各不相同、指导方针五花八门，哪种策略最有效且最具可执行性，目前还有待观察。
欧洲不再像春季时那样对新冠病毒全无防备。许多大城市的白领仍居家办公，公众也提高了防范意识。
《卫报》称，与世界其他许多地区一样，欧洲病例增加也是由年轻人推动的。世界卫生组织的数据显示，在过去5个月里，欧洲15岁至24岁的感染者比例从4.5%升至15%。世卫组织欧洲负责人汉斯·克鲁格8月20日表示，新增病例中的年轻人多得令他忧心不已。
“低风险并不意味着没风险。”《卫报》援引他的发言称，“没有人是百毒不侵的。就算你从新冠肺炎中幸存，它也可能缠着你、折磨你很久很久。”
“事情进展不太顺利”
《卫报》称，这一次，欧洲没有像之前那样大范围“封城”乃至“封国”，而是采取局部的针对性措施，例如限制疫情热点地区的社会活动、强制戴口罩，以及开展公共卫生教育活动。
“我们将采取综合性措施应对局部疫情暴发，既不兴师动众，也不会无动于衷。”克鲁格说，“我们能在控制病毒的同时，保持经济和教育系统运行。”
法国总统马克龙明确表示，不会再次施行全国范围内的封锁，而是选择“非常地方化的策略”。
“我们不能让国家陷入停滞，因为‘封国’的附带损害相当大。”他对《巴黎竞赛》杂志说，“社会中从来不存在‘零风险’。”
越来越多的法国城市要求人们在拥挤的街道和市场上戴口罩。CNN称，8月20日，尼斯和图卢兹率先将这一规定扩大到所有户外区域。
然而，感染人数仍在快速攀升。CNN称，仅在20日当天，全法就新增了近4800个新冠肺炎病例，创下4月以来的新高。一些人怀疑，政府的应对举措是否过于宽松。
8月21日，法国卫生部长维兰承认，新冠病毒正在“加速”传播，但他强调，只要人们保持社交距离并采取卫生措施，形势仍然能够得到控制。
维兰警告，夏季假期行将结束，人们准备重返学校和办公室，新冠病毒可能随之扩散。“病毒绝不能从年轻人传染给老年人。”他说。
CNN报道称，相比法国，西班牙的情况更加严峻。自6月解除紧急状态以来，该国17个地区的政府开始自行其是，整个国家宛如各式抗疫规则拼凑成的马赛克。新的疫情热点在各地不断出现。
西班牙解除紧急状态，部分是为了迎接夏季旅游季。但由于英国等对从西班牙入境的人实施隔离措施，西班牙旅游业强势复苏的愿望破灭了。CNN称，西班牙一些地区最近采取了更严格的措施，包括禁止在户外公共场所吸烟。
人们对政府的病毒检测和密切接触者追踪体系缺乏信心。8月19日，马德里教师工会投票决定罢工，他们指责地方政府没提供足够的安全保障，就宣布将于9月开学。
“事情进展不太顺利，没有人会怀疑这点。”8月20日，西班牙卫生应急中心主任费尔南多·西蒙说。
在《卫报》看来，在欧洲新冠肺炎死亡率最高的国家英国，应对措施令人感到前后脱节。在伯明翰，一名官员在发布新增病例激增的报告后表示，“黑暗日子”（即“封城”）即将回归当地。在英格兰北部，人们被禁止串门。来自奥地利、克罗地亚、法国和荷兰的旅客赴英后需进行14天的自我隔离，英国政府警告，可能把更多国家加入这个名单。几乎在同一时间，英国卫生大臣汉考克却告诉英国广播公司（BBC），白领们该回办公室上班了。BBC称，英国政府正在资助一项让人们进餐馆就餐的倡议，并承担部分餐费。
再次“封城”，民众可能不买账
在德国，默克尔总理誓言在不关闭国境的情况下遏制病毒传播，尽管该国的日新增病例数同样创下4月以来的新高。据CNN报道，她在8月20日呼吁欧盟团结一致，采取“更欧洲化的行动”阻止新冠病毒传播。
“我不认为我们会再次关闭边境。”她说，“在政治上，我们真的希望不惜一切代价避免这种情况。”
BBC援引德国政府的数据称，该国最近的新增病例中，近40%是返程的度假者。
德国外交部警告国民，不要前往几个热门的旅游目的地，包括西班牙大部分地区和克罗地亚部分地区。德国机场为返德的旅客免费提供新冠病毒检测。
《卫报》怀疑，就算欧洲领导人想再次实施大规模封锁，公众或许也不会像之前那样听话了。
据BBC报道，8月上旬，柏林发生了抗议限制措施的示威活动，有数万人参加。8月20日，数十名抗议者在荷兰海牙与警方发生冲突，他们来自一个声称“新冠病毒是政府的恶作剧”的组织。
戴口罩也被一些人质疑。《卫报》称，荷兰国家公共卫生研究所所长贾普·范·迪塞尔近日表示，口罩只能给人“虚假的保护”。
荷兰公共交通系统要求乘客戴口罩，但政府表示，比这更重要的是保持社交距离。阿姆斯特丹敦促人们在家宴客时不要超过6人。
《卫报》称，公众对限制措施的警惕乃至敌意，被认为是导致比利时病例增加的原因之一。夏季，许多人不再戴口罩，警方不得不在布鲁塞尔的主要广场上驱散参加派对的学生。
随着新增感染数字上升，政界发布了更多限制，包括更严格的口罩令。
“未来取决于每个人的行为。”比利时首相维尔梅斯说，“这不是建议，而是命令。”
责任编辑：王梓
上一版
缩小
全文复制
