德国华侨家庭主妇的疫情体验

    1月28日，德国确认了第一例新冠肺炎确诊病例。此后，病毒在德国迅速蔓延开来。

    我是一位有3个孩子的家庭主妇，对呼吸道传染病很敏感，因为每年冬季德国的幼儿园流感猖獗，孩子们往往病了一遍又一遍，我也深受其害。我立马决定给孩子们请假，在家休息一段时间。结果2月德国北威州就出现了幼儿园内的新冠病毒传播病例，我们的居住地莱茵兰-普法尔茨的幼儿园也很快宣布停课。

    在非强制命令的情况下，很少有当地人戴口罩，但德国人生性敏感，有一次我在商店购物时咳嗽了几声，身后的一位女士吓得脸色大变，转身就走。人和人之间也往往自动保持着很大的距离。随着感染人数急剧飙升，在北意大利和欧洲其他地方出现的抢购潮终于蔓延到我所在的小镇安韦勒（Annweiler），恐慌性购物造成所有超市的卫生纸、食用油、面粉、洗手液、消毒液等被一抢而空，而在德国亚马逊上，平时无人问津的消毒液至少溢价10倍销售。3月中旬，当我去超市购物的时候，惊骇地发现以往被塞得满满当当的鲜肉区冷柜竟空空如也。看来，理性的德国人也有失去镇静的时候。

    疫情来势汹汹，政府下令3月22日开始实行居民无正当理由不得出门，此举被证明十分有效。和意大利、西班牙和法国等国不同，德国从未出现医疗挤兑，这得益于德国出色的工业体系和先进的医疗设备。例如，2017年，德国每10万居民就配备了601.5个重症床位，是欧盟平均水平的两倍。德国呼吸机的数量和制造能力、病毒检测能力也遥遥领先。

    很快，德国人民悬吊的心就放下来了。虽然禁足在家，我们的邻居安东老先生还是把送给孩子们的复活节礼物用吊杆放到我们的花园里，里面有红酒、巧克力和精美的卡片。我们也以相同的方式回礼，并采摘了花园盛开的杜鹃作为礼盒的装饰，邻里之间十分开心。我还在花园中开辟了一块地，种植了洋葱、香葱、香菜、小红萝卜和土豆等蔬菜，还有草莓、黑莓、蓝莓和覆盆子等水果，和邻里分享。

    德国人民的良好健身习惯，也是他们平稳度过疫情的原因之一。德国人喜欢参加远足、登山、户外自行车等锻炼身体且亲近自然的活动，客观上帮助他们保持了健康的体魄和良好的免疫力。

    在此次疫情中，德国的社会保障和福利体系发挥了很大作用。政府给予中小企业免费贷款，给大企业援助或购买其股票。受疫情冲击很大的德铁、汉莎等公司，竭力弥补普通德国人的损失。德国政府对收入锐减而生活困窘的父母发放紧急儿童津贴，对无经济来源者可发放基本生活保障金，还帮助困难人群支付房租、水电费和暖气费等。

    随着疫情缓和，5月初人们终于可以走出家门参加聚会了。然而好景不长，5月23日法兰克福附近城区因浸信会的礼拜活动新增了40多个确诊病例，而且由于参加礼拜的人数不明，可能存在大规模暴发疫情的隐患。新冠病毒改变了人类历史，如同一个幽灵到处游荡，德国人和世界各地的人民一样，必须和它打一场看不见硝烟的持久战。

    本文作者为旅德青年史学翻译家。西南政法大学全球新闻与传播学院教师孙力舟对本文亦有贡献。

    责任编辑：蔡梦吟