中国留学生:从“心大”到“心慌”,意大利人感谢中国“强心针”
作者 屠钰秾
青年参考
(
2020年03月27日
07
版)
作者住所楼下的超市门外,人们相隔一米排队。图片来源 作者供图
就在几周前,我戴口罩去学校上课,还不得不在口罩外裹上围巾掩人耳目,因为意大利人认为“只有得了新冠肺炎的人才需要戴口罩”。截至本地时间22日18时,意大利新冠肺炎确诊病例已增至59138例。看着日日飙升的确诊人数,人们逐渐开始慌了。
曾一度以为待在意大利勉强能算安全的我,害怕了。要推迟毕业立刻买机票回国吗?可你不知道和你乘同一班飞机的乘客会不会是病毒携带者,十几个小时共处密闭空间同样危险。意大利的疫情能好转吗?不好说。但看着自己提前买好的防护用品,我慢慢冷静下来。做好防护,尽量不出门,也能做到好好学习、平平安安。
3月10日,意大利宣布全国封城的第一天,我早上起来发现家里的矿泉水不够,于是全副武装去了楼下的超市。一进超市,我就看到了变化——有人戴了口罩和一次性手套,还有人戴上了N95。其他没有戴口罩的意大利人,也许是因为没买到口罩吧,其中不少人用围巾捂住了口鼻。大家都来购买宅在家中所需的生活用品,收银台前排起长队,但往日拥挤的结账队伍不见了,人们自觉地相隔一米。
一贯“心大”的意大利人开始“心慌”,纷纷自觉防护隔离。只要每个人都能对自己对他人负责,就是好的开始。何况,中国给意大利人送来了他们最需要的“强心针”。随着中国红十字会志愿专家组和抗疫物资到达罗马,意大利人对中国的感谢声开始在社交网络“刷屏”。在中国驻意大利大使馆脸书账号的评论区,我可以看到满屏的Grazie Cina(谢谢中国)和爱心表情。
许多留言让我眼眶发热,比如:“谢谢中国,当所有这些结束后,我们会记得这些手势(双手合十)(爱心)。”“从内心感谢!”“意大利人不会忘记你们的帮助!”
希望这份情谊能长存意大利人心中。
不管面临多少困难、疫情多么严重,日子总要继续。保护好身心健康、安排好学业生活,就是我力所能及的贡献吧。
作者为意大利锡耶纳外国人大学学生。
责任编辑:蔡梦吟
就在几周前,我戴口罩去学校上课,还不得不在口罩外裹上围巾掩人耳目,因为意大利人认为“只有得了新冠肺炎的人才需要戴口罩”。截至本地时间22日18时,意大利新冠肺炎确诊病例已增至59138例。看着日日飙升的确诊人数,人们逐渐开始慌了。
曾一度以为待在意大利勉强能算安全的我,害怕了。要推迟毕业立刻买机票回国吗?可你不知道和你乘同一班飞机的乘客会不会是病毒携带者,十几个小时共处密闭空间同样危险。意大利的疫情能好转吗?不好说。但看着自己提前买好的防护用品,我慢慢冷静下来。做好防护,尽量不出门,也能做到好好学习、平平安安。
3月10日,意大利宣布全国封城的第一天,我早上起来发现家里的矿泉水不够,于是全副武装去了楼下的超市。一进超市,我就看到了变化——有人戴了口罩和一次性手套,还有人戴上了N95。其他没有戴口罩的意大利人,也许是因为没买到口罩吧,其中不少人用围巾捂住了口鼻。大家都来购买宅在家中所需的生活用品,收银台前排起长队,但往日拥挤的结账队伍不见了,人们自觉地相隔一米。
一贯“心大”的意大利人开始“心慌”,纷纷自觉防护隔离。只要每个人都能对自己对他人负责,就是好的开始。何况,中国给意大利人送来了他们最需要的“强心针”。随着中国红十字会志愿专家组和抗疫物资到达罗马,意大利人对中国的感谢声开始在社交网络“刷屏”。在中国驻意大利大使馆脸书账号的评论区,我可以看到满屏的Grazie Cina(谢谢中国)和爱心表情。
许多留言让我眼眶发热,比如:“谢谢中国,当所有这些结束后,我们会记得这些手势(双手合十)(爱心)。”“从内心感谢!”“意大利人不会忘记你们的帮助!”
希望这份情谊能长存意大利人心中。
不管面临多少困难、疫情多么严重,日子总要继续。保护好身心健康、安排好学业生活,就是我力所能及的贡献吧。
作者为意大利锡耶纳外国人大学学生。
责任编辑:蔡梦吟