中国高效禁止电子烟网上销售
本报特约撰稿 顾海波
青年参考
（
2019年12月13日
13
版）
11月1日，中国发布了迄今为止最严厉的电子烟警告，呼吁电子烟行业停止在网上销售和宣传电子烟产品。中国国家市场监督管理总局和国家烟草专卖局以未成年人健康问题为切入点，联合敦促制造商和销售商关闭与电子烟销售相关的网站。
美国《纽约时报》注意到了这一消息。该报报道称，这或许相当于一项有效的禁令，使得电子烟行业从此和中国市场说再见。
《纽约时报》称，根据清华大学公共卫生与技术监督研究小组的一项研究，中国有超过740万名电子烟消费者，是全球最大的电子烟产品制造国。
这个行业在全世界范围内都面临着审查。《纽约时报》称，与美国和其他地方一样，中国也在考虑如何应对电子烟上瘾的问题。去年，北京禁止向未成年人出售电子烟。
国家烟草专卖局的一名高级官员近日对新华社表示，许多电子烟公司以年轻人为目标，用“年轻”和“时尚”等词为电子烟做广告，以吸引未成年人。监管机构表示，许多家长担心他们的孩子很容易通过网站买到电子烟。
《纽约时报》称，中国一些公司对官方公告反应迅速。公告发布几小时后，三家网络平台就将电子烟产品全部下架了。
在公告发出当晚，在中国最受欢迎的7个电子烟品牌在社交媒体上发表声明，表示支持这一决定。RELX在中国拥有60％的市场份额，该公司表示坚决支持监管机构的决定。RELX在其社交媒体账号上表示：“我们将全面采取行动，终止所有网络销售和广告。”
“大多数电子烟公司在走互联网模式。”25岁的张家锋（音译）对《纽约时报》说。他是一名电子烟爱好者，住在四川，经营着一家社交媒体营销公司，主要的目标客户就是自己的同好，公司账号拥有1万名粉丝。
他说：“他们（电子烟厂商）大多是新成立的公司，需要通过互联网推广产品，这个通知对他们来说将是巨大的打击。”他补充说，对消费者而言，这意味着政府将实施更多的监管，这将是一个积极的进展。
《纽约时报》称，对电子烟行业来说，中国提供了诱人的市场。
在11月初于上海举行的电子烟博览会上，来自世界各地的250家公司四处奔走，为保加利亚玫瑰、泡沫茶和茅台等口味的电子烟做广告。模特们穿着铅笔裙和高跟鞋走来走去，分发免费的电子烟样品。Twist等美国品牌和中国许多本土品牌参加了展会。
“我们想在中国立足。”Twist的销售经理迈克·哈卡里克对《纽约时报》说，“看看这里，这是一个巨大的市场。”
最知名的电子烟公司之一的Juul在美国面临着多个州政府和联邦政府的调查，但它已经把目光投向海外市场，其新任首席执行官K.C.克罗斯韦特在9月的一次会议上向员工强调了这一战略。但随着中国和印度对电子烟加强监管，这一计划在亚洲遭遇了障碍。
《纽约时报》称，这一行业在世界各地都面临着越来越大的压力。人们担心青少年接触电子烟，也担心使用它会造成一系列严重的肺部疾病。美国的一些州已经对电子烟实施了禁令，美国食品药品监督管理局也一直在考虑，是否将带有特殊口味的电子烟产品逐出市场。
哈卡里克说，今年10月，Twist在美国的销售额下降了50％。
11月1日，中国发布了迄今为止最严厉的电子烟警告，呼吁电子烟行业停止在网上销售和宣传电子烟产品。中国国家市场监督管理总局和国家烟草专卖局以未成年人健康问题为切入点，联合敦促制造商和销售商关闭与电子烟销售相关的网站。
美国《纽约时报》注意到了这一消息。该报报道称，这或许相当于一项有效的禁令，使得电子烟行业从此和中国市场说再见。
《纽约时报》称，根据清华大学公共卫生与技术监督研究小组的一项研究，中国有超过740万名电子烟消费者，是全球最大的电子烟产品制造国。
这个行业在全世界范围内都面临着审查。《纽约时报》称，与美国和其他地方一样，中国也在考虑如何应对电子烟上瘾的问题。去年，北京禁止向未成年人出售电子烟。
国家烟草专卖局的一名高级官员近日对新华社表示，许多电子烟公司以年轻人为目标，用“年轻”和“时尚”等词为电子烟做广告，以吸引未成年人。监管机构表示，许多家长担心他们的孩子很容易通过网站买到电子烟。
《纽约时报》称，中国一些公司对官方公告反应迅速。公告发布几小时后，三家网络平台就将电子烟产品全部下架了。
在公告发出当晚，在中国最受欢迎的7个电子烟品牌在社交媒体上发表声明，表示支持这一决定。RELX在中国拥有60％的市场份额，该公司表示坚决支持监管机构的决定。RELX在其社交媒体账号上表示：“我们将全面采取行动，终止所有网络销售和广告。”
“大多数电子烟公司在走互联网模式。”25岁的张家锋（音译）对《纽约时报》说。他是一名电子烟爱好者，住在四川，经营着一家社交媒体营销公司，主要的目标客户就是自己的同好，公司账号拥有1万名粉丝。
他说：“他们（电子烟厂商）大多是新成立的公司，需要通过互联网推广产品，这个通知对他们来说将是巨大的打击。”他补充说，对消费者而言，这意味着政府将实施更多的监管，这将是一个积极的进展。
《纽约时报》称，对电子烟行业来说，中国提供了诱人的市场。
在11月初于上海举行的电子烟博览会上，来自世界各地的250家公司四处奔走，为保加利亚玫瑰、泡沫茶和茅台等口味的电子烟做广告。模特们穿着铅笔裙和高跟鞋走来走去，分发免费的电子烟样品。Twist等美国品牌和中国许多本土品牌参加了展会。
“我们想在中国立足。”Twist的销售经理迈克·哈卡里克对《纽约时报》说，“看看这里，这是一个巨大的市场。”
最知名的电子烟公司之一的Juul在美国面临着多个州政府和联邦政府的调查，但它已经把目光投向海外市场，其新任首席执行官K.C.克罗斯韦特在9月的一次会议上向员工强调了这一战略。但随着中国和印度对电子烟加强监管，这一计划在亚洲遭遇了障碍。
《纽约时报》称，这一行业在世界各地都面临着越来越大的压力。人们担心青少年接触电子烟，也担心使用它会造成一系列严重的肺部疾病。美国的一些州已经对电子烟实施了禁令，美国食品药品监督管理局也一直在考虑，是否将带有特殊口味的电子烟产品逐出市场。
哈卡里克说，今年10月，Twist在美国的销售额下降了50％。
上一版
缩小
全文复制
上一篇
