“天灾”重创非洲大地
综合编译 袁野
青年参考
（
2019年03月28日
01
版）
3月23日，11岁的莫桑比克女孩埃妮娅裹着塑料布躺在露天避难所，以防被雨淋湿。图片来源 视觉中国
3月24日，贝拉附近仍是一片泽国，人们只能步行进出灾区。图片来源 视觉中国
这可能是南半球最严重的气象灾害之一
泥石流袭来时，圣查尔斯中学的学生们无处可逃。幸存者和同学的尸体困在一起，他们爬上房顶，在瓢泼大雨中苦等救援。在饥寒中，又有两名学生和一名保安没能撑下去。
两天后，救援人员终于赶到这里。没有船，遗体被装进简易棺材，由还有体力走动的学生们轮流扛着。在齐腰深的泥水中跋涉几公里后，他们终于抵达安全地带。
这些孩子的遭遇，是数百万人境遇的缩影。3月14日，热带飓风“伊代”裹挟着暴雨和时速超过160公里的强风登陆莫桑比克港口城市贝拉，陆续给莫桑比克、津巴布韦、马拉维等国造成了灾难性的破坏。截至3月24日，在受灾最严重的莫桑比克，死亡人数已攀升至446人。
联合国网站认为，“伊代”在莫桑比克和马拉维影响了超过260万人，可能成为南半球有记录以来最严重的气象灾害之一。
拥有50万人口的贝拉成了一片泽国。即将丰收的玉米随着大片农田一起被淹没；棕榈树和芒果树被连根拔起，仿佛被一把巨大的梳子推倒；成千上万的铁皮屋顶在污浊的洪水中反射着阳光，建筑碎片随波逐流。
参与救援的美国飞行员戴夫·霍姆斯告诉美国《华盛顿邮报》，他曾目睹1999年美国在飓风后遭遇“史诗般的洪水”，但那“与这些相比不值一提”。“飞越这里令人生畏，感觉就像飞向大海。”他说。
许多人处于绝望境地
飓风登陆前来不及疏散的人们在房顶上呼救，但救援工作受困于洪水，进行得异常缓慢。道路被淹没，桥梁被冲垮，军人和救援人员只能步行前往灾区。“受灾人数尚不清楚。”世界粮食计划署（WFP）宣布，鉴于受影响地区面积巨大，未来几天“预计死亡人数将大幅增加”。
“有些尸体一路漂到了莫桑比克。”津巴布韦地方政府部长朱赖·莫约告诉美国有线电视新闻网（CNN）。
奈伊维若·辛亚卜活了下来，但她在泥石流中失去了两个孩子。为了活命，这位津巴布韦母亲不得不把死者留在身后，随着人群逃到莫桑比克。她告诉《华盛顿邮报》，许多遇难者可能被草草下葬，其中或许就有她的孩子们。
莫桑比克政府20日宣布，全国为遇难者哀悼3天。同一天，联合国儿童基金会发言人克里斯托夫·波利拉克指出：“许多人处于绝望的境地，他们正在树上、房顶和其他地方为生存而战，其中包括很多孩子。”
“我们目睹的情况非常悲惨。”WFP的航空运营官员雨果·杜·普莱西斯对CNN说，“飞行员告诉我，他看到有的地方人们攀在树上，但树上有蛇。想象一下，人们不得不在被蛇咬死和溺亡之间二选一。”
“等雨停了，就会看到我们的城市、国家遭遇了什么”
在飓风最初登陆的贝拉，90%的建筑被淹没，机场是少数仍高于水面的地区，堪称不幸中的万幸。《华盛顿邮报》称，它如今是来自世界各地的援助的首要中转站。WFP18日向贝拉空投了4吨压缩饼干，并开始分发应急食品和饮用水。20日，分发工作从贝拉向内陆扩展。
3月24日，中国救援队启程飞赴莫桑比克。欧盟表示将提供390万美元的紧急援助，英国承诺提供790万美元。据半岛电视台报道，阿联酋也宣布向莫桑比克、马拉维和津巴布韦提供约500万美元的援助，该国计划派遣代表团实地评估，“以便实施进一步的援助计划”。
援助机构预计，超过40万人因“伊代”失去家园，需要紧急避难所。“总体计划是建立两座大型营地。”WFP发言人杰拉尔德·伯克说，“问题是，如何将人们运到避难所。”
大多数灾区仍然洪水齐腰，船只和直升机是仅有的运输手段。《华盛顿邮报》报道称，目前仅有两架联合国直升机可用；印度海军从位于毛里求斯的基地紧急派遣的3艘舰艇19日抵达莫桑比克，一边分发食品、药品、衣物和水，一边利用舰上的小船协助灾民撤离。海军军官苏盖什告诉CNN，印军正训练当地渔民参与救援，双方的努力拯救了约300人。
即便如此，救援工作也称不上顺利。据《纽约时报》报道，印度水兵发现，迎接他们的不是感激涕零，而是迷惑和怒火中烧。灾民质问为什么没有足够的食物和水，印度人不会说葡萄牙语，当地人也不懂英语，加剧了混乱。“我们不想去贝拉！”该报记者目睹了一名年轻人对救援人员大喊大叫，不愿从内陆转移到救援力量集中的港口。“我们在那儿谁也不认识，你会叫我无家可归的。我们不想离开自己的土地！”他喊道。结果，6艘印度救援船中，只有一艘载着灾民去往贝拉，留下的人群继续等待援助。
在另一处灾区，两头被泡胀的奶牛尸体顺流而下，10多人在河岸上挥舞手臂，求救声几乎被船只的轰鸣盖过。由于之前的挫折，印军伸出援手前经历了一阵动摇。
贝拉的重建已经开始。飓风吹散的树木和铁皮屋顶被迅速回收，充作柴火和建筑材料。大多数人仍然没有水电可用。
这里曾是最受欢迎的旅游目的地之一，尤其受南非游客青睐，市中心精美的葡萄牙风格建筑可以追溯到殖民时期。但经历多年的衰退后，这座城市的大部分地区逐渐破败，昔日华丽的酒店沦为大杂院。
如今，似乎整个贝拉都被灾难摧残成了大杂院。《纽约时报》称，3月23日，红十字会报告了该市首例霍乱病例。
“等雨停了，就会看到我们的城市、国家究竟遭遇了什么。”睡在人力车后座上的车夫塞尔吉奥·桑博说，“我们只能不断祈祷，求老天让雨停下。”
这可能是南半球最严重的气象灾害之一
泥石流袭来时，圣查尔斯中学的学生们无处可逃。幸存者和同学的尸体困在一起，他们爬上房顶，在瓢泼大雨中苦等救援。在饥寒中，又有两名学生和一名保安没能撑下去。
两天后，救援人员终于赶到这里。没有船，遗体被装进简易棺材，由还有体力走动的学生们轮流扛着。在齐腰深的泥水中跋涉几公里后，他们终于抵达安全地带。
这些孩子的遭遇，是数百万人境遇的缩影。3月14日，热带飓风“伊代”裹挟着暴雨和时速超过160公里的强风登陆莫桑比克港口城市贝拉，陆续给莫桑比克、津巴布韦、马拉维等国造成了灾难性的破坏。截至3月24日，在受灾最严重的莫桑比克，死亡人数已攀升至446人。
联合国网站认为，“伊代”在莫桑比克和马拉维影响了超过260万人，可能成为南半球有记录以来最严重的气象灾害之一。
拥有50万人口的贝拉成了一片泽国。即将丰收的玉米随着大片农田一起被淹没；棕榈树和芒果树被连根拔起，仿佛被一把巨大的梳子推倒；成千上万的铁皮屋顶在污浊的洪水中反射着阳光，建筑碎片随波逐流。
参与救援的美国飞行员戴夫·霍姆斯告诉美国《华盛顿邮报》，他曾目睹1999年美国在飓风后遭遇“史诗般的洪水”，但那“与这些相比不值一提”。“飞越这里令人生畏，感觉就像飞向大海。”他说。
许多人处于绝望境地
飓风登陆前来不及疏散的人们在房顶上呼救，但救援工作受困于洪水，进行得异常缓慢。道路被淹没，桥梁被冲垮，军人和救援人员只能步行前往灾区。“受灾人数尚不清楚。”世界粮食计划署（WFP）宣布，鉴于受影响地区面积巨大，未来几天“预计死亡人数将大幅增加”。
“有些尸体一路漂到了莫桑比克。”津巴布韦地方政府部长朱赖·莫约告诉美国有线电视新闻网（CNN）。
奈伊维若·辛亚卜活了下来，但她在泥石流中失去了两个孩子。为了活命，这位津巴布韦母亲不得不把死者留在身后，随着人群逃到莫桑比克。她告诉《华盛顿邮报》，许多遇难者可能被草草下葬，其中或许就有她的孩子们。
莫桑比克政府20日宣布，全国为遇难者哀悼3天。同一天，联合国儿童基金会发言人克里斯托夫·波利拉克指出：“许多人处于绝望的境地，他们正在树上、房顶和其他地方为生存而战，其中包括很多孩子。”
“我们目睹的情况非常悲惨。”WFP的航空运营官员雨果·杜·普莱西斯对CNN说，“飞行员告诉我，他看到有的地方人们攀在树上，但树上有蛇。想象一下，人们不得不在被蛇咬死和溺亡之间二选一。”
“等雨停了，就会看到我们的城市、国家遭遇了什么”
在飓风最初登陆的贝拉，90%的建筑被淹没，机场是少数仍高于水面的地区，堪称不幸中的万幸。《华盛顿邮报》称，它如今是来自世界各地的援助的首要中转站。WFP18日向贝拉空投了4吨压缩饼干，并开始分发应急食品和饮用水。20日，分发工作从贝拉向内陆扩展。
3月24日，中国救援队启程飞赴莫桑比克。欧盟表示将提供390万美元的紧急援助，英国承诺提供790万美元。据半岛电视台报道，阿联酋也宣布向莫桑比克、马拉维和津巴布韦提供约500万美元的援助，该国计划派遣代表团实地评估，“以便实施进一步的援助计划”。
援助机构预计，超过40万人因“伊代”失去家园，需要紧急避难所。“总体计划是建立两座大型营地。”WFP发言人杰拉尔德·伯克说，“问题是，如何将人们运到避难所。”
大多数灾区仍然洪水齐腰，船只和直升机是仅有的运输手段。《华盛顿邮报》报道称，目前仅有两架联合国直升机可用；印度海军从位于毛里求斯的基地紧急派遣的3艘舰艇19日抵达莫桑比克，一边分发食品、药品、衣物和水，一边利用舰上的小船协助灾民撤离。海军军官苏盖什告诉CNN，印军正训练当地渔民参与救援，双方的努力拯救了约300人。
即便如此，救援工作也称不上顺利。据《纽约时报》报道，印度水兵发现，迎接他们的不是感激涕零，而是迷惑和怒火中烧。灾民质问为什么没有足够的食物和水，印度人不会说葡萄牙语，当地人也不懂英语，加剧了混乱。“我们不想去贝拉！”该报记者目睹了一名年轻人对救援人员大喊大叫，不愿从内陆转移到救援力量集中的港口。“我们在那儿谁也不认识，你会叫我无家可归的。我们不想离开自己的土地！”他喊道。结果，6艘印度救援船中，只有一艘载着灾民去往贝拉，留下的人群继续等待援助。
在另一处灾区，两头被泡胀的奶牛尸体顺流而下，10多人在河岸上挥舞手臂，求救声几乎被船只的轰鸣盖过。由于之前的挫折，印军伸出援手前经历了一阵动摇。
贝拉的重建已经开始。飓风吹散的树木和铁皮屋顶被迅速回收，充作柴火和建筑材料。大多数人仍然没有水电可用。
这里曾是最受欢迎的旅游目的地之一，尤其受南非游客青睐，市中心精美的葡萄牙风格建筑可以追溯到殖民时期。但经历多年的衰退后，这座城市的大部分地区逐渐破败，昔日华丽的酒店沦为大杂院。
如今，似乎整个贝拉都被灾难摧残成了大杂院。《纽约时报》称，3月23日，红十字会报告了该市首例霍乱病例。
“等雨停了，就会看到我们的城市、国家究竟遭遇了什么。”睡在人力车后座上的车夫塞尔吉奥·桑博说，“我们只能不断祈祷，求老天让雨停下。”
缩小
全文复制
上一篇
