多位白宫主人带病工作
特朗普是“最健康的美国总统”？
本报记者 张宝钰
青年参考
（
2018年01月24日
07
版）
外界对特朗普健康状况的质疑，并不完全是出于“刁难”的动机。纵观历史，很多美国总统远没有看上去那样淡定从容，他们饱受病痛折磨，还要保持低调，以防权力被窃取。他们的体检报告，也只是聊胜于无。
上任一周年之际，美国总统特朗普接受了入主白宫以来的首次体检，随后公布的体检报告或许会让他的反对者失望。报告显示，作为就职时年纪最大的美国国家元首，这名71岁的原房地产商人身强力壮，精神状况乃至认知能力也“无可挑剔”。
即便是反对特朗普当总统的人也不希望看到，掌控着数千枚核弹头的他重病缠身或头脑不清。但人们同样不太相信，此次公开的体检报告能彻底打消坊间对其健康的担忧。毕竟，在美国历史上，总统秘而不宣地带病工作，是个“不足为外人道”的传统。
“如果过去20年就改掉这些习惯，他能活到200岁”
“总统身体状况极佳，头脑非常敏锐。”据美国有线电视新闻网（CNN）报道，在最近的记者会上，白宫“御医”龙尼·杰克逊用一堆体检数据为特朗普的健康状况背书：身高190.5cm，体重108.3公斤，心率每分钟68次，无吸烟与饮酒史，血压正常，认知能力正常……
这次体检在华盛顿郊区的美国国家军事医疗中心进行。所有公开的数据都指向同一个结论：美国第54任总统状态非常棒，有望以充沛的精力完成剩余的任期。杰克逊表示，如果3年后能够再度赢得大选，特朗普完全有能力坐满第二个任期。
这位经常吃快餐、喝可乐的总统，居然把自己保养得这么好？面对记者的疑问，杰克逊半开玩笑地回答：“主要靠基因。如果过去20年就改掉这些习惯，他甚至能活到200岁。”不过，他建议总统稍微减重——后者的BMI指数为29.9，距医学界公认的肥胖标准仅差0.1。此外，特朗普“平均每晚睡四到五个小时”，部分印证了媒体此前的爆料。
值得注意的是，特朗普的心脏非常健康。按照杰克逊的解释，这是因为他从不吸烟喝酒。“我们有充足的证据认为，特朗普是最健康的美国总统之一。”他还提到，特朗普没有戴“任何形式”的假牙，以此回应社交媒体上“特朗普戴假牙导致说话含糊”的传言。
英国《每日电讯》报称，借这份体检报告，人们终于得到了窥探特朗普“谜样生活”的机会，由此了解，长期吃垃圾食品是否影响了他的健康？
特朗普的体检报告备受关注，与近一段时间外界对其健康的广泛质疑有关。《洛杉矶时报》称，热门新书《火与怒》曾提到特朗普很健忘，精神方面的问题影响他领导美国。坊间甚至有观点认为，他患有阿尔茨海默症。
杰克逊针锋相对地表示，特朗普在心智敏锐度测试中拿到了满分，“他的头脑非常敏锐，超出同龄人很多”。CNN的报道提到，此前，从没有美国总统在任职期间做过心智敏锐度测试。
民众难耐好奇 白宫隐瞒成性
平心而论，外界对特朗普健康状况的质疑，并不完全是出于“刁难”的动机。纵观历史，美国总统的健康状况从来都是高度敏感的话题，不少人不遗余力地隐瞒自己的真实状况，从对枪伤轻描淡写到拖着瘫痪的躯体坚持执政，他们努力掩盖事实，只为稳坐白宫。
美国弗吉尼亚大学学者芭芭拉·佩里表示，总统隐瞒健康状况是种传统，但公众有权知道总统的病史和其他私人信息，无论是身体还是精神。“这就好比乘飞机，乘机人有权了解驾驶员的身心健康；我们的生命掌控在驾驶员手中，正如现在掌控在总统手里一样。”
波士顿大学公共卫生学院生命伦理与人权研究学者乔纳·纳斯说：“总统是否可能在椭圆形办公室暴毙？所有人都想知道。毕竟，他是唯一一个能启动核按钮的家伙。”
公众很难在第一时间看到在任总统的完整健康档案，但天长日久，解密文件和相关著作还是揭示了尴尬的事实：从罹患中风到老年痴呆，很多总统远没有看上去那样淡定从容。他们饱受病痛折磨，还要尽量保持低调，以防权力被窃取。
美国“第一病人”中最不寻常的要数格罗弗·克利夫兰。此君是美国南北战争后第一位当选总统的民主党人，也是美国历史上唯一一位两度当选但任期不连续的总统。1893年，克利夫兰力图废除自由铸造银币、重振美国经济，却被发现患上了口腔癌。为避免引爆负面舆论，克利夫兰假借乘游轮度假之名与医生一起前往纽约州，在船上秘而不宣地接受了手术。相关情况直到他去世9年后才被公众知晓。
伍德罗·威尔逊入主白宫前就病痛缠身，但在竞选期间从未透露病史。1919年，威尔逊突然中风，总统班底娴熟地掩盖了实情，轻描淡写地宣称“天气不好，总统微恙”。
多年后公开的资料显示，从那时开始，威尔逊就卧床不起，情况危急。《纽约时报》称，精神病学家埃德温·韦恩施泰花费多年研究了威尔逊的书信，断定后者从1898年前后起便经历了多次程度较轻的中风；这段隐秘的病史，预示了他晚年将饱受折磨。
为保护丈夫的政治遗产，威尔逊之妻伊蒂丝站了出来。她一边照顾丈夫，一边勉力维持白宫的正常运转。当时，一些嗅觉灵敏的媒体已察觉情况有异，怀疑伊蒂丝“垂帘听政”。
其实，宣称自己是“史上最健康的总统”并非特朗普首创。早在1960年，风度翩翩的约翰·肯尼迪就将自己包装成“最健康的美国总统”。很少有人知道，肯尼迪一直在同一系列疾病搏斗，包括阿狄森氏病（肾上腺皮质机能减退症）。
和众多前任一样，肯尼迪的亲朋好友选择了掩盖真相。曾为他做专门护理的医学家在1992年透露，直到46岁那年遇刺身亡，肯尼迪始终在服用激素替代补充药物。专家据此认为，在1960年的大选中，如果外界清楚他的身体有多糟，肯尼迪或许会输给尼克松。
多年后公开的医疗记录显示，肯尼迪生前药不离手，长期服用止痛药、抗焦虑药物、兴奋剂和安眠药。他还因背部和肠道问题住过院，并患有骨质疏松。
体检报告展示的未必都是真相
《洛杉矶时报》称，美国历任总统中，将近半数遭受过重大伤病的困扰。艾森豪威尔患有严重的心脏病，罗斯福有高血压和脑溢血，里根因结肠息肉癌变做过手术……
精神层面有缺陷的总统同样不在少数。杜克大学曾调取37位美国前总统的健康记录，发现其中18位的状况符合精神疾病相关特征，抑郁症和焦虑症相当普遍。研究人员表示，18位总统中有10位的情况相对严重，有极大可能影响他们治国理政的能力，比如：尼克松在任期内酗酒且患上抑郁症，约翰逊患有躁郁症，里根曾不慎暴露出老年痴呆症的先兆。
由于国家元首的健康状况涉及纷繁复杂的利益，直接关乎政治稳定，政府为了给民众吃下“定心丸”，可谓处心积虑。美国《福布斯》杂志网站称，白宫对总统身体状况的隐瞒堪称历史悠久。艾森豪威尔曾因心脏病住院，白宫对外宣称他“胃痛”；罗斯福1944年时身体状况已显著恶化，但仍然谋求连任，虽获成功，但上任不到半年就病故了。
上世纪90年代，美国前总统卡特曾试图解决这个“为尊者讳”的问题，积极倡导组建总统健康状况评估小组，由不属于任何党派的医师组成。这一提议石沉大海。
《华盛顿邮报》称，为了打消民众的顾虑，从里根起，白宫开始逐步确立为总统体检并公开体检报告的惯例。老布什任期内至少4次接受体检，克林顿有6次，小布什和奥巴马也分别接受过4到5次体检。“即便如此，这个惯例依然不是强制性的，公布的体检报告亦非完整内容，可能经过筛选，即便总统真的身体有恙，公众也无从知晓。”
老布什和克林顿时期的白宫医生康妮·马里亚诺此前在接受CNN采访时表示，老布什在海湾战争时期被确诊患有甲状腺机能亢进，“这会影响皮质醇水平的高低和应对压力的能力……是否会令总统更加咄咄逼人，是否会影响他的分析水平和决断力……很难说”。
“特朗普的父亲弗雷德在80多岁时得了老年痴呆症，这种病很容易遗传。”马里亚诺以略带自嘲的口吻总结说，“我们都希望自己的总统健康，但你能指望那些披着政客外衣的医生帮你澄清问题吗？而且有一点确凿无疑：一旦我们把总统踢出白宫，他身边的人恐怕全得完蛋；如果每个人都想保住位子，那对策很简单——让医生闭嘴！”
外界对特朗普健康状况的质疑，并不完全是出于“刁难”的动机。纵观历史，很多美国总统远没有看上去那样淡定从容，他们饱受病痛折磨，还要保持低调，以防权力被窃取。他们的体检报告，也只是聊胜于无。
上任一周年之际，美国总统特朗普接受了入主白宫以来的首次体检，随后公布的体检报告或许会让他的反对者失望。报告显示，作为就职时年纪最大的美国国家元首，这名71岁的原房地产商人身强力壮，精神状况乃至认知能力也“无可挑剔”。
即便是反对特朗普当总统的人也不希望看到，掌控着数千枚核弹头的他重病缠身或头脑不清。但人们同样不太相信，此次公开的体检报告能彻底打消坊间对其健康的担忧。毕竟，在美国历史上，总统秘而不宣地带病工作，是个“不足为外人道”的传统。
“如果过去20年就改掉这些习惯，他能活到200岁”
“总统身体状况极佳，头脑非常敏锐。”据美国有线电视新闻网（CNN）报道，在最近的记者会上，白宫“御医”龙尼·杰克逊用一堆体检数据为特朗普的健康状况背书：身高190.5cm，体重108.3公斤，心率每分钟68次，无吸烟与饮酒史，血压正常，认知能力正常……
这次体检在华盛顿郊区的美国国家军事医疗中心进行。所有公开的数据都指向同一个结论：美国第54任总统状态非常棒，有望以充沛的精力完成剩余的任期。杰克逊表示，如果3年后能够再度赢得大选，特朗普完全有能力坐满第二个任期。
这位经常吃快餐、喝可乐的总统，居然把自己保养得这么好？面对记者的疑问，杰克逊半开玩笑地回答：“主要靠基因。如果过去20年就改掉这些习惯，他甚至能活到200岁。”不过，他建议总统稍微减重——后者的BMI指数为29.9，距医学界公认的肥胖标准仅差0.1。此外，特朗普“平均每晚睡四到五个小时”，部分印证了媒体此前的爆料。
值得注意的是，特朗普的心脏非常健康。按照杰克逊的解释，这是因为他从不吸烟喝酒。“我们有充足的证据认为，特朗普是最健康的美国总统之一。”他还提到，特朗普没有戴“任何形式”的假牙，以此回应社交媒体上“特朗普戴假牙导致说话含糊”的传言。
英国《每日电讯》报称，借这份体检报告，人们终于得到了窥探特朗普“谜样生活”的机会，由此了解，长期吃垃圾食品是否影响了他的健康？
特朗普的体检报告备受关注，与近一段时间外界对其健康的广泛质疑有关。《洛杉矶时报》称，热门新书《火与怒》曾提到特朗普很健忘，精神方面的问题影响他领导美国。坊间甚至有观点认为，他患有阿尔茨海默症。
杰克逊针锋相对地表示，特朗普在心智敏锐度测试中拿到了满分，“他的头脑非常敏锐，超出同龄人很多”。CNN的报道提到，此前，从没有美国总统在任职期间做过心智敏锐度测试。
民众难耐好奇 白宫隐瞒成性
平心而论，外界对特朗普健康状况的质疑，并不完全是出于“刁难”的动机。纵观历史，美国总统的健康状况从来都是高度敏感的话题，不少人不遗余力地隐瞒自己的真实状况，从对枪伤轻描淡写到拖着瘫痪的躯体坚持执政，他们努力掩盖事实，只为稳坐白宫。
美国弗吉尼亚大学学者芭芭拉·佩里表示，总统隐瞒健康状况是种传统，但公众有权知道总统的病史和其他私人信息，无论是身体还是精神。“这就好比乘飞机，乘机人有权了解驾驶员的身心健康；我们的生命掌控在驾驶员手中，正如现在掌控在总统手里一样。”
波士顿大学公共卫生学院生命伦理与人权研究学者乔纳·纳斯说：“总统是否可能在椭圆形办公室暴毙？所有人都想知道。毕竟，他是唯一一个能启动核按钮的家伙。”
公众很难在第一时间看到在任总统的完整健康档案，但天长日久，解密文件和相关著作还是揭示了尴尬的事实：从罹患中风到老年痴呆，很多总统远没有看上去那样淡定从容。他们饱受病痛折磨，还要尽量保持低调，以防权力被窃取。
美国“第一病人”中最不寻常的要数格罗弗·克利夫兰。此君是美国南北战争后第一位当选总统的民主党人，也是美国历史上唯一一位两度当选但任期不连续的总统。1893年，克利夫兰力图废除自由铸造银币、重振美国经济，却被发现患上了口腔癌。为避免引爆负面舆论，克利夫兰假借乘游轮度假之名与医生一起前往纽约州，在船上秘而不宣地接受了手术。相关情况直到他去世9年后才被公众知晓。
伍德罗·威尔逊入主白宫前就病痛缠身，但在竞选期间从未透露病史。1919年，威尔逊突然中风，总统班底娴熟地掩盖了实情，轻描淡写地宣称“天气不好，总统微恙”。
多年后公开的资料显示，从那时开始，威尔逊就卧床不起，情况危急。《纽约时报》称，精神病学家埃德温·韦恩施泰花费多年研究了威尔逊的书信，断定后者从1898年前后起便经历了多次程度较轻的中风；这段隐秘的病史，预示了他晚年将饱受折磨。
为保护丈夫的政治遗产，威尔逊之妻伊蒂丝站了出来。她一边照顾丈夫，一边勉力维持白宫的正常运转。当时，一些嗅觉灵敏的媒体已察觉情况有异，怀疑伊蒂丝“垂帘听政”。
其实，宣称自己是“史上最健康的总统”并非特朗普首创。早在1960年，风度翩翩的约翰·肯尼迪就将自己包装成“最健康的美国总统”。很少有人知道，肯尼迪一直在同一系列疾病搏斗，包括阿狄森氏病（肾上腺皮质机能减退症）。
和众多前任一样，肯尼迪的亲朋好友选择了掩盖真相。曾为他做专门护理的医学家在1992年透露，直到46岁那年遇刺身亡，肯尼迪始终在服用激素替代补充药物。专家据此认为，在1960年的大选中，如果外界清楚他的身体有多糟，肯尼迪或许会输给尼克松。
多年后公开的医疗记录显示，肯尼迪生前药不离手，长期服用止痛药、抗焦虑药物、兴奋剂和安眠药。他还因背部和肠道问题住过院，并患有骨质疏松。
体检报告展示的未必都是真相
《洛杉矶时报》称，美国历任总统中，将近半数遭受过重大伤病的困扰。艾森豪威尔患有严重的心脏病，罗斯福有高血压和脑溢血，里根因结肠息肉癌变做过手术……
精神层面有缺陷的总统同样不在少数。杜克大学曾调取37位美国前总统的健康记录，发现其中18位的状况符合精神疾病相关特征，抑郁症和焦虑症相当普遍。研究人员表示，18位总统中有10位的情况相对严重，有极大可能影响他们治国理政的能力，比如：尼克松在任期内酗酒且患上抑郁症，约翰逊患有躁郁症，里根曾不慎暴露出老年痴呆症的先兆。
由于国家元首的健康状况涉及纷繁复杂的利益，直接关乎政治稳定，政府为了给民众吃下“定心丸”，可谓处心积虑。美国《福布斯》杂志网站称，白宫对总统身体状况的隐瞒堪称历史悠久。艾森豪威尔曾因心脏病住院，白宫对外宣称他“胃痛”；罗斯福1944年时身体状况已显著恶化，但仍然谋求连任，虽获成功，但上任不到半年就病故了。
上世纪90年代，美国前总统卡特曾试图解决这个“为尊者讳”的问题，积极倡导组建总统健康状况评估小组，由不属于任何党派的医师组成。这一提议石沉大海。
《华盛顿邮报》称，为了打消民众的顾虑，从里根起，白宫开始逐步确立为总统体检并公开体检报告的惯例。老布什任期内至少4次接受体检，克林顿有6次，小布什和奥巴马也分别接受过4到5次体检。“即便如此，这个惯例依然不是强制性的，公布的体检报告亦非完整内容，可能经过筛选，即便总统真的身体有恙，公众也无从知晓。”
老布什和克林顿时期的白宫医生康妮·马里亚诺此前在接受CNN采访时表示，老布什在海湾战争时期被确诊患有甲状腺机能亢进，“这会影响皮质醇水平的高低和应对压力的能力……是否会令总统更加咄咄逼人，是否会影响他的分析水平和决断力……很难说”。
“特朗普的父亲弗雷德在80多岁时得了老年痴呆症，这种病很容易遗传。”马里亚诺以略带自嘲的口吻总结说，“我们都希望自己的总统健康，但你能指望那些披着政客外衣的医生帮你澄清问题吗？而且有一点确凿无疑：一旦我们把总统踢出白宫，他身边的人恐怕全得完蛋；如果每个人都想保住位子，那对策很简单——让医生闭嘴！”
上一版
缩小
全文复制
