外媒：“怀旧之旅”成中国游客新宠
本报特约撰稿 胡文莉
青年参考
（
2017年12月13日
12
版）
当地时间11月7日，莫斯科，为纪念1941年红场阅兵76周年，俄罗斯举行红场阅兵。当天，有儿童爬上坦克玩耍。
任何一代人都有自己追忆青春的方式。对“生在新中国、长在红旗下”的老一辈来说，主打“怀旧牌”的旅游就是追忆青春的方式之一。外媒称，随着钱包的殷实，中国50后、60后“怀旧之旅”的足迹，已经遍布海内外。
在“挑粮小道”重温艰苦奋斗的精神
“北京的金山上光芒照四方……”虽然北京并不存在“金山”这样的地名，但在众多50后、60后心中，它代表的是某种神圣的、难以磨灭的意象。
“金山”并不存在，但韶山、井冈山、延安……令人心向往之。在毛主席的诞生之地韶山，前来参观的游客络绎不绝。对游客而言，“韶山之旅”不可错过的景点包括位于韶山景区中心的毛泽东广场、毛泽东纪念馆，还有1959年毛泽东回故乡时下榻过的韶山宾馆。
毛泽东故居门口的青铜像前堆满了花束，形形色色的人们排着长队，只为看一眼这位传奇领袖居住过的地方。跟家人一起来旅游的内蒙牧民琪梅格告诉香港《南华早报》，到韶山看看是自己多年的心愿。她打算在这里多住几天，体验这位领袖曾经的生活。离她不远处，一位老人在儿孙搀扶下双手合十，向铜像鞠躬，祈祷儿女平安健康。一位带着儿子的妇女表示，她的父亲参加过抗美援朝战争，此次来井冈山的主要目的是“向先烈致敬”，同时让儿子接受爱国主义教育。
来自全国各地的游客为韶山带来了商机和繁荣。当地人毛思平（音）告诉《南华早报》，在韶山旅游业还未兴起的时候，他以种植大米为生，每年最多能挣1万元。如今，他和妻子在韶山经营一家有20间客房的家庭旅馆，一年轻轻松松就能挣到20万元。“这在过去是不敢想的，我们都要感谢毛主席。”他说。
井冈山也是个热门旅游地。井冈山有一条小道很出名，叫做“挑粮小道”。红军每天来回奔波100多里，把30万斤粮食运送到山上。美国俄亥俄州立大学教授柯克·登顿在著作《往事回顾：中国博物馆里的历史和政治》中指出，这条小道如今已成为艰苦奋斗精神的象征，很多企业组织员工来此旅游，藉以培养企业文化。
除了团队，井冈山的散客也很多。用柯克·登顿的话说，“有热切学习历史知识的退休教师，也有沉浸于二人世界、对周遭不屑一顾的小情侣”。
《南华早报》引用“途牛网”的数据称，“怀旧之旅”的游客以40岁到60岁的人为主；其次是20岁以下的在校学生，主要由家长和学校安排前往。还有一些游客纯粹是为了休闲娱乐，尝尝农家菜，买点土特产。在他们看来，韶山也好，井冈山也好，跟其他地方的青山绿水并没有什么区别。
到俄罗斯旅游“实现儿时梦想”
除了上述国内旅游地之外，中国游客还把足迹延伸到与中国渊源深厚的俄罗斯。
每年6月到8月是俄罗斯的最佳旅游季节。每天，当五彩斑斓的圣瓦西里教堂在微弱的晨光中浮现出轮廓时，莫斯科红场就迎来了它的第一批游客——睡眼惺忪走下大巴的中国游客。
对这些中老年中国游客来说，俄罗斯最具吸引力的，不是被誉为“世界最美地铁站”的莫斯科地铁，也不是“世界四大博物馆”之一的冬宫，更不是绵延无尽的白桦林，而是跟革命战争年代有关的一切。“这个日益壮大的中国游客群体对列宁怀有特殊的兴趣和仰慕。”莫斯科一家旅游机构的主管安娜·斯波金娜告诉《爱尔兰时报》。
一条颇具代表性的“俄罗斯怀旧之旅”线路，通常从距离莫斯科900公里的乌里扬诺夫斯克市开始，这个位于伏尔加河中游的城市是列宁诞生的地方。然后是喀山，列宁曾在喀山大学学习法律。再到圣彼得堡，这是末代沙皇被推翻的地方。最后是莫斯科红场，列宁的遗体安放于此。“苏联解体后，列宁格勒改回原名圣彼得堡，但中国人的苏联情结未曾改变。”《爱尔兰时报》评价道。
孟爱菊（音）今年55岁，来自甘肃，已经退休。她告诉俄罗斯卫星通讯社，在自己的青少年时代，《莫斯科郊外的晚上》和《喀秋莎》是她最喜欢的歌。“苏联歌曲和苏联电影里的爱情故事深深地打动了我。”孟爱菊报名参加了一个为期5天的俄罗斯旅游团，她说这是为了“实现儿时的梦想”。
孟爱菊所在的旅游团里有30名中国游客，大多跟她岁数相仿，在苏联文化熏陶下长大。卫星通讯社称，“怀旧旅游是中国和苏联之间一种深厚的文化纽带，这种旅行对特定的中国游客具有吸引力，是因为游客能在旅途中追忆青春年华”。
对于这趟旅程，年轻人和长者的看法截然不同。李翔（音）今年27岁，来自新疆。他和妻子刚结婚，俄罗斯之旅也是他们的蜜月之旅。选择来俄罗斯度假是因为从乌鲁木齐飞到俄罗斯只需要5小时，而且跟其他国家的签证比起来，获得俄罗斯团体旅游签相对容易。
“那些苏联时期的歌曲我一首都不会唱，我对那个年代也没有什么特殊的情怀。”李翔告诉卫星通讯社，他觉得俄罗斯的自然风光比人文历史更吸引人。当被问到是否再来俄罗斯时，李翔表示有可能，但下次“会租辆车自驾游”。
卫星通讯社指出，NBA球赛、好莱坞电影、日韩流行偶像都在中国年轻人心中占有一席之地，而“俄罗斯文化在中国过去的地位已不复存在”。
许多国家从中国游客的“怀旧之旅”中觅得商机
据俄罗斯塔斯社报道，2017年，到俄罗斯旅游的中国游客为84万人次，比上一年上涨了24%。而一些新开辟的“怀旧路线”，如新西伯利亚游览路线，从2015年到2017年间，游客数量增长了两倍以上。
游客数量的持续快速增长与中俄政府间的合作不无关系。据美国《福布斯》杂志网站报道，2015年6月，中国国家旅游局局长李金早和俄罗斯旅游局局长阿列克·萨弗诺夫签署协议，计划增加十余条旅游路线，部分路线针对俄罗斯游客，部分路线针对中国游客。此外，20家中俄旅游机构签署了合作协议，促进双方之间的旅游来往。
吸引中国游客到俄罗斯旅游的另一个重要原因是汇率。《爱尔兰时报》称，自从2014年卢布汇率大幅下跌以来，人民币对卢布汇率一度降至1比13，目前仍处在1比9左右。很多中国游客趁机到俄罗斯“扫货”，购买琥珀、黄金及其他贵重商品。因卢布贬值而带来的低出行成本也是俄罗斯吸引中国游客的重要因素之一。
不过，一味降低成本未必是好事。从事旅游业20年的莉萨科娃告诉卫星通讯社，从莫斯科到圣彼得堡的旅行团正常成本在3000到4000美元之间，然而很多旅行社为了吸引游客，拼命压低价格，把成本降到了1200美元以下。“这价格只够支付机票和住宿费，自然不会带来优质的旅游体验。”一些旅行社为了降低开支，每天只为游客提供简陋的团餐，让中国游客对俄罗斯饮食留下了恶劣印象。
一名中国游客告诉卫星通讯社，在中国人印象里，俄罗斯人早已被打上了“战斗民族”的标签，而一个“逞强斗勇”的俄罗斯国民形象无助于在中国年轻人中推广俄罗斯旅游业。“俄罗斯政府应该下功夫包装形象，给中国游客留下好印象。”
《福布斯》杂志网站称，中国市场潜力如此巨大，许多国家能从中国游客的“怀旧之旅”中觅得商机。德国是马克思和恩格斯的故乡，时至今日，中国游客仍然源源不断地涌向位于特里尔的马克思故居和位于乌珀塔尔的恩格斯故居。在恩格斯故居前，有一座中国政府赠送的恩格斯铜像，游客们常常与铜像自拍合影。而伦敦是马克思写下《资本论》的地方，马克思的骸骨被埋在伦敦北部的海格特墓地；巴黎、曼彻斯特、苏黎世、布鲁塞尔等地也留下了马克思和恩格斯的足迹。《福布斯》杂志网站预测称，在2018年马克思诞辰200周年、2020年恩格斯诞辰200周年之际，这些城市将迎来更多的中国游客。
本版图片来源CFP
任何一代人都有自己追忆青春的方式。对“生在新中国、长在红旗下”的老一辈来说，主打“怀旧牌”的旅游就是追忆青春的方式之一。外媒称，随着钱包的殷实，中国50后、60后“怀旧之旅”的足迹，已经遍布海内外。
在“挑粮小道”重温艰苦奋斗的精神
“北京的金山上光芒照四方……”虽然北京并不存在“金山”这样的地名，但在众多50后、60后心中，它代表的是某种神圣的、难以磨灭的意象。
“金山”并不存在，但韶山、井冈山、延安……令人心向往之。在毛主席的诞生之地韶山，前来参观的游客络绎不绝。对游客而言，“韶山之旅”不可错过的景点包括位于韶山景区中心的毛泽东广场、毛泽东纪念馆，还有1959年毛泽东回故乡时下榻过的韶山宾馆。
毛泽东故居门口的青铜像前堆满了花束，形形色色的人们排着长队，只为看一眼这位传奇领袖居住过的地方。跟家人一起来旅游的内蒙牧民琪梅格告诉香港《南华早报》，到韶山看看是自己多年的心愿。她打算在这里多住几天，体验这位领袖曾经的生活。离她不远处，一位老人在儿孙搀扶下双手合十，向铜像鞠躬，祈祷儿女平安健康。一位带着儿子的妇女表示，她的父亲参加过抗美援朝战争，此次来井冈山的主要目的是“向先烈致敬”，同时让儿子接受爱国主义教育。
来自全国各地的游客为韶山带来了商机和繁荣。当地人毛思平（音）告诉《南华早报》，在韶山旅游业还未兴起的时候，他以种植大米为生，每年最多能挣1万元。如今，他和妻子在韶山经营一家有20间客房的家庭旅馆，一年轻轻松松就能挣到20万元。“这在过去是不敢想的，我们都要感谢毛主席。”他说。
井冈山也是个热门旅游地。井冈山有一条小道很出名，叫做“挑粮小道”。红军每天来回奔波100多里，把30万斤粮食运送到山上。美国俄亥俄州立大学教授柯克·登顿在著作《往事回顾：中国博物馆里的历史和政治》中指出，这条小道如今已成为艰苦奋斗精神的象征，很多企业组织员工来此旅游，藉以培养企业文化。
除了团队，井冈山的散客也很多。用柯克·登顿的话说，“有热切学习历史知识的退休教师，也有沉浸于二人世界、对周遭不屑一顾的小情侣”。
《南华早报》引用“途牛网”的数据称，“怀旧之旅”的游客以40岁到60岁的人为主；其次是20岁以下的在校学生，主要由家长和学校安排前往。还有一些游客纯粹是为了休闲娱乐，尝尝农家菜，买点土特产。在他们看来，韶山也好，井冈山也好，跟其他地方的青山绿水并没有什么区别。
到俄罗斯旅游“实现儿时梦想”
除了上述国内旅游地之外，中国游客还把足迹延伸到与中国渊源深厚的俄罗斯。
每年6月到8月是俄罗斯的最佳旅游季节。每天，当五彩斑斓的圣瓦西里教堂在微弱的晨光中浮现出轮廓时，莫斯科红场就迎来了它的第一批游客——睡眼惺忪走下大巴的中国游客。
对这些中老年中国游客来说，俄罗斯最具吸引力的，不是被誉为“世界最美地铁站”的莫斯科地铁，也不是“世界四大博物馆”之一的冬宫，更不是绵延无尽的白桦林，而是跟革命战争年代有关的一切。“这个日益壮大的中国游客群体对列宁怀有特殊的兴趣和仰慕。”莫斯科一家旅游机构的主管安娜·斯波金娜告诉《爱尔兰时报》。
一条颇具代表性的“俄罗斯怀旧之旅”线路，通常从距离莫斯科900公里的乌里扬诺夫斯克市开始，这个位于伏尔加河中游的城市是列宁诞生的地方。然后是喀山，列宁曾在喀山大学学习法律。再到圣彼得堡，这是末代沙皇被推翻的地方。最后是莫斯科红场，列宁的遗体安放于此。“苏联解体后，列宁格勒改回原名圣彼得堡，但中国人的苏联情结未曾改变。”《爱尔兰时报》评价道。
孟爱菊（音）今年55岁，来自甘肃，已经退休。她告诉俄罗斯卫星通讯社，在自己的青少年时代，《莫斯科郊外的晚上》和《喀秋莎》是她最喜欢的歌。“苏联歌曲和苏联电影里的爱情故事深深地打动了我。”孟爱菊报名参加了一个为期5天的俄罗斯旅游团，她说这是为了“实现儿时的梦想”。
孟爱菊所在的旅游团里有30名中国游客，大多跟她岁数相仿，在苏联文化熏陶下长大。卫星通讯社称，“怀旧旅游是中国和苏联之间一种深厚的文化纽带，这种旅行对特定的中国游客具有吸引力，是因为游客能在旅途中追忆青春年华”。
对于这趟旅程，年轻人和长者的看法截然不同。李翔（音）今年27岁，来自新疆。他和妻子刚结婚，俄罗斯之旅也是他们的蜜月之旅。选择来俄罗斯度假是因为从乌鲁木齐飞到俄罗斯只需要5小时，而且跟其他国家的签证比起来，获得俄罗斯团体旅游签相对容易。
“那些苏联时期的歌曲我一首都不会唱，我对那个年代也没有什么特殊的情怀。”李翔告诉卫星通讯社，他觉得俄罗斯的自然风光比人文历史更吸引人。当被问到是否再来俄罗斯时，李翔表示有可能，但下次“会租辆车自驾游”。
卫星通讯社指出，NBA球赛、好莱坞电影、日韩流行偶像都在中国年轻人心中占有一席之地，而“俄罗斯文化在中国过去的地位已不复存在”。
许多国家从中国游客的“怀旧之旅”中觅得商机
据俄罗斯塔斯社报道，2017年，到俄罗斯旅游的中国游客为84万人次，比上一年上涨了24%。而一些新开辟的“怀旧路线”，如新西伯利亚游览路线，从2015年到2017年间，游客数量增长了两倍以上。
游客数量的持续快速增长与中俄政府间的合作不无关系。据美国《福布斯》杂志网站报道，2015年6月，中国国家旅游局局长李金早和俄罗斯旅游局局长阿列克·萨弗诺夫签署协议，计划增加十余条旅游路线，部分路线针对俄罗斯游客，部分路线针对中国游客。此外，20家中俄旅游机构签署了合作协议，促进双方之间的旅游来往。
吸引中国游客到俄罗斯旅游的另一个重要原因是汇率。《爱尔兰时报》称，自从2014年卢布汇率大幅下跌以来，人民币对卢布汇率一度降至1比13，目前仍处在1比9左右。很多中国游客趁机到俄罗斯“扫货”，购买琥珀、黄金及其他贵重商品。因卢布贬值而带来的低出行成本也是俄罗斯吸引中国游客的重要因素之一。
不过，一味降低成本未必是好事。从事旅游业20年的莉萨科娃告诉卫星通讯社，从莫斯科到圣彼得堡的旅行团正常成本在3000到4000美元之间，然而很多旅行社为了吸引游客，拼命压低价格，把成本降到了1200美元以下。“这价格只够支付机票和住宿费，自然不会带来优质的旅游体验。”一些旅行社为了降低开支，每天只为游客提供简陋的团餐，让中国游客对俄罗斯饮食留下了恶劣印象。
一名中国游客告诉卫星通讯社，在中国人印象里，俄罗斯人早已被打上了“战斗民族”的标签，而一个“逞强斗勇”的俄罗斯国民形象无助于在中国年轻人中推广俄罗斯旅游业。“俄罗斯政府应该下功夫包装形象，给中国游客留下好印象。”
《福布斯》杂志网站称，中国市场潜力如此巨大，许多国家能从中国游客的“怀旧之旅”中觅得商机。德国是马克思和恩格斯的故乡，时至今日，中国游客仍然源源不断地涌向位于特里尔的马克思故居和位于乌珀塔尔的恩格斯故居。在恩格斯故居前，有一座中国政府赠送的恩格斯铜像，游客们常常与铜像自拍合影。而伦敦是马克思写下《资本论》的地方，马克思的骸骨被埋在伦敦北部的海格特墓地；巴黎、曼彻斯特、苏黎世、布鲁塞尔等地也留下了马克思和恩格斯的足迹。《福布斯》杂志网站预测称，在2018年马克思诞辰200周年、2020年恩格斯诞辰200周年之际，这些城市将迎来更多的中国游客。
本版图片来源CFP
上一版
缩小
全文复制
