外媒：中国国家体育总局给广场舞“立规矩”
本报记者 温莎
青年参考
（
2017年11月22日
12
版）
11月13日晚，长沙市湖南烈士公园烈士塔下，有市民在跳舞。
广场舞是中国的一道“独特风景”。这个零成本、零门槛的娱乐休闲活动，不仅能够帮助中老年人强身健体，还能消磨时间、拓展交际，是不少人日常休闲的理想之选。不过，当大爷大妈们忘情起舞之时，周围人往往有“被噪音侵扰”之感。据外媒报道，近日，中国国家体育总局发布了《关于进一步规范广场舞健身活动的通知》（以下简称《通知》），意在“用并不激烈的方式”限制广场舞。
《通知》规定广场舞“正确的打开方式”
每天晚上，除非天气过于恶劣，北京五棵松万事达中心外的一个大广场上都会聚集着众多老太太，跟着领舞一起跳舞。
“来跳舞有几种好处，”71岁、跳了5年广场舞的严芙芝（音）告诉英国路透社，“第一是减肥，第二是强身，第三是排解无聊……”“在家老坐着看电视，对心脏不好，血压高。反正一跳舞，一听音乐，一说一笑，一切毛病都解决了。”
美国有线电视新闻网称，在中国的各个公园和广场上，总能看见一大群上了年纪的妇女“一边放着响亮的音乐一边跳着整齐的舞步”。吵闹的音乐和喧哗的人群引发了一连串社会问题，有关广场舞的负面新闻经常见诸报端：年轻人与广场舞大妈争抢篮球场；大妈在烈士陵园跳舞引众怒……
11月13日，国家体育总局在其网站上发布《通知》，规范了广场舞健身活动。《通知》指出，应严格规范广场舞健身活动行为，体育部门要及时化解在广场舞健身活动中产生的矛盾冲突。
《通知》强调，要多措并举增加广场舞健身活动场地供给、扩大增量、盘活存量、鼓励适合广场舞健身的体育场地在发挥原有体育功能的前提下，合理划分不同健身项目开放时段，采用分时段办法向广场舞健身爱好者开放，有效提高体育场地利用率。
为回应公众对广场舞扰民的质疑，《通知》指出，不得因广场舞健身活动产生噪音影响周边学生上课和居民正常生活，不得在烈士陵园等庄严场所开展广场舞活动，不得因参加广场舞健身活动破坏自然生态、环境卫生和公共场地设施，扰乱社会治安、公共交通等公共秩序。
不少广场舞大妈对《通知》表示理解。从音乐老师的岗位上退下来后，家住北京东城区的王大妈变成了社区广场舞的领舞者，她告诉《青年参考》，自己很拥护《通知》的规定，但希望“管理制度能够进一步细化”。
“《通知》对我们这样注意公德秩序的跳舞者不会有什么（不利）影响，而且还能避免一些混乱情况的出现。我希望《通知》的各项要求能落到实处，比如给我们提供更好的场地等。”王大妈对《青年参考》说。
英国广播公司报道称，浙江省绍兴市曾于今年10月出台《绍兴市文明行为促进条例》，明令禁止广场舞噪音“扰民”，违者可被罚款200元至500元，颇有成效。而此次国家体育总局的《通知》没有“法律强制性”，可能很难从根本上解决问题。
广场舞：甲之蜜糖，乙之砒霜
家住在北京东二环附近的谢女士退休已经3年，在邻居的带动下加入了小区的广场舞队伍。如今，每天晚饭后，她都会步行15分钟，去安定门桥头跳舞。
“我们最初在小区里面活动，后来有人反映我们扰民，我们就搬到了现在的地方继续跳。”谢女士对《青年参考》说。
张小雨是广场舞的激烈反对者，她觉得自己每天被小区里跳广场舞的人——包括她的妈妈——扰得不胜其烦。接受《青年参考》采访时，张小雨说：“我最反对的不是别人，就是我妈。我抱怨他们很吵，她就告诉我，‘李阿姨张大娘的孩子都没有反对自己的妈妈跳舞’。他们就像攒够一拨人就可以理直气壮地闯红灯过马路一样，我根本没地儿说理去，只能盼着国家出手治理了。”
谢女士告诉《青年参考》，自己可以理解一些人对广场舞的反感，年轻人在工作了一天之后，希望在家中安静地休息。“有些时候，广场舞确实存在一些问题，但这并非是不可调和的矛盾。”
“在街边跳舞的时候，我们会尽量把音响调低。”谢女士说。但她也希望年轻人能够理解，“不跳舞的话，我们没有其他事情可做；广场舞本身是没有罪的，只不过需要参与者多加注意，改进一下方式” 。
“只要有一块空地、一个录音机，一群好姐妹就可以舞动起来。我们的身体越来越不适应强度大的运动，中年人或许还能选择慢跑等有氧运动来维持体能，我们就只能靠散步、跳舞等来保持身体的灵敏了。” 谢女士说。
用“全民运动”来形容中国的广场舞一点也不过分。2016年6月，国务院发布的《全民健身计划（2016—2020年）》中明确写道，广场舞是群众喜闻乐见的全民健身项目之一；据不完全统计，2016年全国广场舞运动爱好者已达1.2亿人。
中国老年人喜欢广场舞，有着深刻的社会根源。韩国《中央日报》指出，中国人均GDP并不高，却已经提前进入了老龄化社会，这意味着“未富先老”已成为中国社会的一大问题。也许广场舞是唯一一项不需要大笔预算支撑，就能让老年人开心度过晚年的活动。
许多年轻人在微信朋友圈里看见过这样一个段子：“30年前，一帮年轻人穿着喇叭裤，带着录音机，在大街上唱歌跳舞，不顾老年人的感受。30年后，一帮老年人，每天晚上在公园大街上唱歌跳舞，不顾年轻人的感受……思来想去，原来是原班人马！”
美国《洛杉矶时报》刊文分析称，今天爱好广场舞的大爷大妈们在激情燃烧的岁月里长大，他们深深喜爱嘈杂的集体活动。
上世纪60年代，中国学校、工厂和村庄的高音喇叭从早到晚展开宣传。云南大学教授宋家宏对《洛杉矶时报》说，当今广场舞的刺耳噪音，是“通往昔日记忆的声音桥梁”。
“一跳起舞来我就回想起年轻的时候，我在‘文化大革命’期间也跳过这种舞，”现年66岁的广场舞舞者刘继路（音）对《洛杉矶时报》说，“我现在感觉到的激情是一样的。”
外国人眼中的广场舞
广场舞不仅在中国遍地开花，也早已走出国门，法国的卢浮宫和俄罗斯的红场，都出现过广场舞大妈的身影。英国《经济学人》杂志称，世界都惊叹于“中国大妈”的影响力。
韩国《中央日报》刊发了一篇韩国人记录对中国广场舞感受的文章。作者是一位曾在北京居住多年的韩国人，他认为“北京给我留下最深印象的就是广场舞”。作者写道，“我在北京住了几年后发现，不仅公园里，十字路口等公共场所都能看到一群跳舞的人。那是一群不分春夏秋冬而跳舞的人，一群不顾严寒，甘愿穿着厚大衣、被冻得吐出一溜儿白哈气，仍专注于跳舞的人，他们伴随着盒式录音机里传出的音乐，有节奏地变换着各种舞姿，不禁让围观的人都兴奋起来”。
该文作者认为，参与广场舞的大爷大妈都不是一般人，因为“广场舞大妈们可能成为未来中国证券界、房地产界的‘重要一极’，也可能成为赴海外旅游的‘土豪’，她们在衣柜里存下的钱会影响中国的经济”。虽然年轻人对广场舞的噪音十分不满，但不得不承认，“广场舞已经成为中国人娱乐文化的典型代表，而且对来中国旅游的外国人来说，也是一道不错的风景”。
本版图片来源CFP
广场舞是中国的一道“独特风景”。这个零成本、零门槛的娱乐休闲活动，不仅能够帮助中老年人强身健体，还能消磨时间、拓展交际，是不少人日常休闲的理想之选。不过，当大爷大妈们忘情起舞之时，周围人往往有“被噪音侵扰”之感。据外媒报道，近日，中国国家体育总局发布了《关于进一步规范广场舞健身活动的通知》（以下简称《通知》），意在“用并不激烈的方式”限制广场舞。
《通知》规定广场舞“正确的打开方式”
每天晚上，除非天气过于恶劣，北京五棵松万事达中心外的一个大广场上都会聚集着众多老太太，跟着领舞一起跳舞。
“来跳舞有几种好处，”71岁、跳了5年广场舞的严芙芝（音）告诉英国路透社，“第一是减肥，第二是强身，第三是排解无聊……”“在家老坐着看电视，对心脏不好，血压高。反正一跳舞，一听音乐，一说一笑，一切毛病都解决了。”
美国有线电视新闻网称，在中国的各个公园和广场上，总能看见一大群上了年纪的妇女“一边放着响亮的音乐一边跳着整齐的舞步”。吵闹的音乐和喧哗的人群引发了一连串社会问题，有关广场舞的负面新闻经常见诸报端：年轻人与广场舞大妈争抢篮球场；大妈在烈士陵园跳舞引众怒……
11月13日，国家体育总局在其网站上发布《通知》，规范了广场舞健身活动。《通知》指出，应严格规范广场舞健身活动行为，体育部门要及时化解在广场舞健身活动中产生的矛盾冲突。
《通知》强调，要多措并举增加广场舞健身活动场地供给、扩大增量、盘活存量、鼓励适合广场舞健身的体育场地在发挥原有体育功能的前提下，合理划分不同健身项目开放时段，采用分时段办法向广场舞健身爱好者开放，有效提高体育场地利用率。
为回应公众对广场舞扰民的质疑，《通知》指出，不得因广场舞健身活动产生噪音影响周边学生上课和居民正常生活，不得在烈士陵园等庄严场所开展广场舞活动，不得因参加广场舞健身活动破坏自然生态、环境卫生和公共场地设施，扰乱社会治安、公共交通等公共秩序。
不少广场舞大妈对《通知》表示理解。从音乐老师的岗位上退下来后，家住北京东城区的王大妈变成了社区广场舞的领舞者，她告诉《青年参考》，自己很拥护《通知》的规定，但希望“管理制度能够进一步细化”。
“《通知》对我们这样注意公德秩序的跳舞者不会有什么（不利）影响，而且还能避免一些混乱情况的出现。我希望《通知》的各项要求能落到实处，比如给我们提供更好的场地等。”王大妈对《青年参考》说。
英国广播公司报道称，浙江省绍兴市曾于今年10月出台《绍兴市文明行为促进条例》，明令禁止广场舞噪音“扰民”，违者可被罚款200元至500元，颇有成效。而此次国家体育总局的《通知》没有“法律强制性”，可能很难从根本上解决问题。
广场舞：甲之蜜糖，乙之砒霜
家住在北京东二环附近的谢女士退休已经3年，在邻居的带动下加入了小区的广场舞队伍。如今，每天晚饭后，她都会步行15分钟，去安定门桥头跳舞。
“我们最初在小区里面活动，后来有人反映我们扰民，我们就搬到了现在的地方继续跳。”谢女士对《青年参考》说。
张小雨是广场舞的激烈反对者，她觉得自己每天被小区里跳广场舞的人——包括她的妈妈——扰得不胜其烦。接受《青年参考》采访时，张小雨说：“我最反对的不是别人，就是我妈。我抱怨他们很吵，她就告诉我，‘李阿姨张大娘的孩子都没有反对自己的妈妈跳舞’。他们就像攒够一拨人就可以理直气壮地闯红灯过马路一样，我根本没地儿说理去，只能盼着国家出手治理了。”
谢女士告诉《青年参考》，自己可以理解一些人对广场舞的反感，年轻人在工作了一天之后，希望在家中安静地休息。“有些时候，广场舞确实存在一些问题，但这并非是不可调和的矛盾。”
“在街边跳舞的时候，我们会尽量把音响调低。”谢女士说。但她也希望年轻人能够理解，“不跳舞的话，我们没有其他事情可做；广场舞本身是没有罪的，只不过需要参与者多加注意，改进一下方式” 。
“只要有一块空地、一个录音机，一群好姐妹就可以舞动起来。我们的身体越来越不适应强度大的运动，中年人或许还能选择慢跑等有氧运动来维持体能，我们就只能靠散步、跳舞等来保持身体的灵敏了。” 谢女士说。
用“全民运动”来形容中国的广场舞一点也不过分。2016年6月，国务院发布的《全民健身计划（2016—2020年）》中明确写道，广场舞是群众喜闻乐见的全民健身项目之一；据不完全统计，2016年全国广场舞运动爱好者已达1.2亿人。
中国老年人喜欢广场舞，有着深刻的社会根源。韩国《中央日报》指出，中国人均GDP并不高，却已经提前进入了老龄化社会，这意味着“未富先老”已成为中国社会的一大问题。也许广场舞是唯一一项不需要大笔预算支撑，就能让老年人开心度过晚年的活动。
许多年轻人在微信朋友圈里看见过这样一个段子：“30年前，一帮年轻人穿着喇叭裤，带着录音机，在大街上唱歌跳舞，不顾老年人的感受。30年后，一帮老年人，每天晚上在公园大街上唱歌跳舞，不顾年轻人的感受……思来想去，原来是原班人马！”
美国《洛杉矶时报》刊文分析称，今天爱好广场舞的大爷大妈们在激情燃烧的岁月里长大，他们深深喜爱嘈杂的集体活动。
上世纪60年代，中国学校、工厂和村庄的高音喇叭从早到晚展开宣传。云南大学教授宋家宏对《洛杉矶时报》说，当今广场舞的刺耳噪音，是“通往昔日记忆的声音桥梁”。
“一跳起舞来我就回想起年轻的时候，我在‘文化大革命’期间也跳过这种舞，”现年66岁的广场舞舞者刘继路（音）对《洛杉矶时报》说，“我现在感觉到的激情是一样的。”
外国人眼中的广场舞
广场舞不仅在中国遍地开花，也早已走出国门，法国的卢浮宫和俄罗斯的红场，都出现过广场舞大妈的身影。英国《经济学人》杂志称，世界都惊叹于“中国大妈”的影响力。
韩国《中央日报》刊发了一篇韩国人记录对中国广场舞感受的文章。作者是一位曾在北京居住多年的韩国人，他认为“北京给我留下最深印象的就是广场舞”。作者写道，“我在北京住了几年后发现，不仅公园里，十字路口等公共场所都能看到一群跳舞的人。那是一群不分春夏秋冬而跳舞的人，一群不顾严寒，甘愿穿着厚大衣、被冻得吐出一溜儿白哈气，仍专注于跳舞的人，他们伴随着盒式录音机里传出的音乐，有节奏地变换着各种舞姿，不禁让围观的人都兴奋起来”。
该文作者认为，参与广场舞的大爷大妈都不是一般人，因为“广场舞大妈们可能成为未来中国证券界、房地产界的‘重要一极’，也可能成为赴海外旅游的‘土豪’，她们在衣柜里存下的钱会影响中国的经济”。虽然年轻人对广场舞的噪音十分不满，但不得不承认，“广场舞已经成为中国人娱乐文化的典型代表，而且对来中国旅游的外国人来说，也是一道不错的风景”。
本版图片来源CFP
上一版
缩小
全文复制
