见证德国统一 推动欧洲一体化
德国“统一总理”留下了什么
本报记者 贾晓静
青年参考
（
2017年06月21日
05
版）
6月18日，德国总理默克尔为科尔签署吊唁书。图片来源 CFP
身高1.93米的德国“巨人”科尔倒下了。
据德国《明镜》周刊报道，德国前总理赫尔穆特·科尔6月16日在出生地路德维希港的家中去世，享年87岁。
他在1982～1998年间担任德国总理，长达16年的国家领导人生涯使他成为二战后德国在位最久的总理。
由于在任内推动了1990年的东西德和平统一，科尔被誉为“统一总理”。在德国之外，他也是欧洲最具影响力的政治家之一。得知其去世的消息，欧盟委员会主席容克赞扬科尔是“欧洲的精髓”，将被人们深深怀念；联合国秘书长古特雷斯深表悲痛；美国前总统老布什称他是战后欧洲最伟大的领导人之一，“是自由的真朋友”。
“硬是在不属于世界一线政治舞台的德国下出了世界级的棋局”
1930年4月3日，科尔出生在莱茵河畔路德维希港一个天主教家庭。学生时代，他对政治和法律表现出了兴趣。1947年，还未成年的科尔加入基督教民主联盟（基民盟），成为该党当时年纪最小的成员。1959年，这个身高1.93米的大块头代表基民盟参加地方选举，成了莱茵兰-普法尔茨州议会最年轻的议员。此后，他在该州一路打拼，1969年当选为州长，是当时西德最年轻的州长，之后在这一职务上一直工作到1976年。
在《明镜》看来，科尔一生最大的功绩就是实现了两德统一。1989年12月19日，身材胖硕的科尔出现在德累斯顿被炸毁的圣母教堂前，发表了也许是他一生中最为重要的讲话：“我们属于同一个民族！”
他号召人们建立起“德国大家庭”，而统一的德国大家庭必须建立在欧洲这个更大的家庭里。
雷鸣般的欢呼包围了他，数万名东德民众手持黑红金三色旗帜，不断高喊“赫尔穆特、赫尔穆特”和“德国、德国”的口号。主席台上，来自西德的政治家脊背发凉，他们从未经历过这样的场面。
在《华盛顿邮报》看来，科尔能在任上完成这一历史使命，是赶上了“柏林墙”倒塌的历史机遇，也与他个人的政治能力密不可分。“在并不充分的条件下，科尔硬是在不属于世界一线政治舞台的德国下出了世界级的棋局。无论是（英国前首相）撒切尔的极力反对，（法国前总统）密特朗的有条件不阻止，还是苏联的漫天要价，都没能阻止政治直觉过人的科尔抓住历史机遇、实现两德统一的意志。”该报写道。
打造有史以来最好的欧洲
1990年12月2日，德国举行了统一后第一场大选，科尔所在的基民盟大获全胜，他本人顺理成章地出任两德统一后的首任总理。“统一德国”奠定了他在西方政治历史中的重要地位，也为他赢得了广泛的民众支持。
次年12月，在他推动下，12个欧共体国家举行首脑会议，通过了政治联盟条约，主要内容是实行共同的外交和安全政策，并计划最终实行共同的防务政策、建立欧洲货币体系、建设经济货币联盟等一系列措施。
1993年，欧盟成立，标志着欧共体从经济实体向经济政治实体过渡。当时，德国马克是仅次于美元的硬通货之一，也是德国实力和地位的象征，因此，德国大部分民众反对使用欧元。以科尔为首的执政党坚定支持并大力宣传欧元的好处，最终，德国联邦议会以压倒性多数通过了德国加入经济货币联盟的议案。
2002年，科尔向媒体回忆起当年密特朗等人如何强烈要求他牵头推动欧元。“他们认为，如果德国不采用欧元，其他国家就不会用；如果科尔不推动，没有人会去推。”在他看来，欧洲单一货币是防止战争爆发的强大工具。“使用同一货币的各国之间不会爆发战争。”
正是因为在建立统一货币等方面的贡献，欧洲理事会授予科尔“欧洲荣誉公民”头衔。在《南德意志报》看来，其历史功绩堪比德国“铁血宰相”俾斯麦。
“身为总理，科尔几次在恰当的时间做了恰当的选择。”该报称，“德国统一并非天上掉的馅饼，欧洲统一也非一蹴而就……德国的统一出乎意料，但科尔在这一进程中留下了一位德国总理能留下的最好手笔。”
舆论认为，科尔打造了有史以来最好的欧洲。在德国《法兰克福汇报》看来，“像他这样的政治家不会再有”。科尔追求和平、自由和统一的德国，28年前没有人能像他那样，让德国同时享受到这3种幸福，而这些幸福延续到了今天。并且，科尔还知道如何将德国统一巧妙地和欧洲统一交织在一起。
政治献金丑闻缠身
从1982年开始，科尔连续4次赢得选举——两次担任西德总理，另外两次在东西德合并之后。1998年，他输掉了第五次选举，代表社会民主党的施罗德胜选上台，终结了“统一总理”的时代。
败选一年后，科尔被爆出在1993～1998年任总理期间，接受了200万马克的秘密捐款。随着丑闻愈演愈烈，2000年他被迫辞去基民盟名誉主席一职。不过直到去世，这位政坛老将仍拒绝披露捐赠者的姓名，理由是关乎“原则与名誉”。
“信任是个很脆弱的东西，它不能被购买，也无法强求得来，人们应当去赢得它。”科尔在回忆录中写道。讽刺的是，他守住了对捐款人的承诺，却失去了民众的信任。
晚年的科尔被视为虚弱的老人。其第一位妻子汉内洛蕾在2001年自杀，原因据称是罕见的对光过敏，不得不过着夜行生活。2008年，78岁的科尔与麦卡·里希特结婚，但他与前妻的两个儿子拒绝参加婚礼。比科尔年轻35岁的麦卡曾是他的经济顾问，《纽约时报》称，她被指责在丈夫晚年限制了他人和科尔及科尔档案的接触。
默克尔的政治“导师”
德国现任总理默克尔或许是科尔的一大政治遗产。
在身材高大的科尔口中，被外界视为“德国铁娘子”的默克尔是个“小女孩”。在他帮助下，缺乏政治经验的默克尔如愿登上党主席宝座，并成为总理候选人。
英国《金融时报》称，曾经有人问默克尔，当初如何吸引了科尔的目光。她回答：“我来自东边（东德），是个女人，年纪轻，我代表了党内3种少数群体。”
当科尔因政治献金丑闻陷入低谷时，默克尔迫于压力在《法兰克福汇报》上发表文章，与之划清界限。她指责科尔的沉默损害了其政党，外界将这一言论视为两人友谊的终结。
默克尔上台，科尔逐渐淡出政治中心，他一手推动的单一货币体系遭遇了前所未有的危机。一些德国人责备科尔当年没在坚持更紧密的政治和财政融合的前提下行动，他的“门生”默克尔也公开批评这个“重大失误”。
2012年，科尔出席了他就任总理30周年的纪念活动，这是他最后一次在重大场合露面。坐在轮椅上的科尔用颤抖的声音告诉公众：“我不知道上帝希望我做什么，但欧洲永远不能陷入战争。我们需要带领统一的欧洲继续前进，让我们共同用好手中的时间。”
得知科尔去世的消息，默克尔终止了正在罗马进行的活动，向公众发表了简短致辞。《南德意志报》这样描述发布会现场的默克尔：在气温高达32摄氏度的罗马，她穿着一身厚重的黑色套装，面露疲惫地出现在媒体面前。
“一个生命消逝了，而这个生命将被历史铭记。在这一刻，我带着崇高的敬意和巨大的谢意，怀念他与他的成就。”这个曾经的“小女孩”用颤抖的声音说，“一段时间后，我们才会意识到自己究竟失去了什么。”
德国《巴登新消息报》称，科尔经常在讲话中爆粗口，有人赞赏这种直率，有人抨击其粗鄙，但无论如何，对整整一代人来说，“统一总理”都是德国形象的代表。德国《图片报》在纪念他的长文中这样总结其一生：“在他的政治生涯之外，剩下的就是历史——德国的历史，欧洲的历史，科尔的历史。这样一位被很多人低估、被一些人憎恨的人，今天，整个德国为他鞠躬。”
身高1.93米的德国“巨人”科尔倒下了。
据德国《明镜》周刊报道，德国前总理赫尔穆特·科尔6月16日在出生地路德维希港的家中去世，享年87岁。
他在1982～1998年间担任德国总理，长达16年的国家领导人生涯使他成为二战后德国在位最久的总理。
由于在任内推动了1990年的东西德和平统一，科尔被誉为“统一总理”。在德国之外，他也是欧洲最具影响力的政治家之一。得知其去世的消息，欧盟委员会主席容克赞扬科尔是“欧洲的精髓”，将被人们深深怀念；联合国秘书长古特雷斯深表悲痛；美国前总统老布什称他是战后欧洲最伟大的领导人之一，“是自由的真朋友”。
“硬是在不属于世界一线政治舞台的德国下出了世界级的棋局”
1930年4月3日，科尔出生在莱茵河畔路德维希港一个天主教家庭。学生时代，他对政治和法律表现出了兴趣。1947年，还未成年的科尔加入基督教民主联盟（基民盟），成为该党当时年纪最小的成员。1959年，这个身高1.93米的大块头代表基民盟参加地方选举，成了莱茵兰-普法尔茨州议会最年轻的议员。此后，他在该州一路打拼，1969年当选为州长，是当时西德最年轻的州长，之后在这一职务上一直工作到1976年。
在《明镜》看来，科尔一生最大的功绩就是实现了两德统一。1989年12月19日，身材胖硕的科尔出现在德累斯顿被炸毁的圣母教堂前，发表了也许是他一生中最为重要的讲话：“我们属于同一个民族！”
他号召人们建立起“德国大家庭”，而统一的德国大家庭必须建立在欧洲这个更大的家庭里。
雷鸣般的欢呼包围了他，数万名东德民众手持黑红金三色旗帜，不断高喊“赫尔穆特、赫尔穆特”和“德国、德国”的口号。主席台上，来自西德的政治家脊背发凉，他们从未经历过这样的场面。
在《华盛顿邮报》看来，科尔能在任上完成这一历史使命，是赶上了“柏林墙”倒塌的历史机遇，也与他个人的政治能力密不可分。“在并不充分的条件下，科尔硬是在不属于世界一线政治舞台的德国下出了世界级的棋局。无论是（英国前首相）撒切尔的极力反对，（法国前总统）密特朗的有条件不阻止，还是苏联的漫天要价，都没能阻止政治直觉过人的科尔抓住历史机遇、实现两德统一的意志。”该报写道。
打造有史以来最好的欧洲
1990年12月2日，德国举行了统一后第一场大选，科尔所在的基民盟大获全胜，他本人顺理成章地出任两德统一后的首任总理。“统一德国”奠定了他在西方政治历史中的重要地位，也为他赢得了广泛的民众支持。
次年12月，在他推动下，12个欧共体国家举行首脑会议，通过了政治联盟条约，主要内容是实行共同的外交和安全政策，并计划最终实行共同的防务政策、建立欧洲货币体系、建设经济货币联盟等一系列措施。
1993年，欧盟成立，标志着欧共体从经济实体向经济政治实体过渡。当时，德国马克是仅次于美元的硬通货之一，也是德国实力和地位的象征，因此，德国大部分民众反对使用欧元。以科尔为首的执政党坚定支持并大力宣传欧元的好处，最终，德国联邦议会以压倒性多数通过了德国加入经济货币联盟的议案。
2002年，科尔向媒体回忆起当年密特朗等人如何强烈要求他牵头推动欧元。“他们认为，如果德国不采用欧元，其他国家就不会用；如果科尔不推动，没有人会去推。”在他看来，欧洲单一货币是防止战争爆发的强大工具。“使用同一货币的各国之间不会爆发战争。”
正是因为在建立统一货币等方面的贡献，欧洲理事会授予科尔“欧洲荣誉公民”头衔。在《南德意志报》看来，其历史功绩堪比德国“铁血宰相”俾斯麦。
“身为总理，科尔几次在恰当的时间做了恰当的选择。”该报称，“德国统一并非天上掉的馅饼，欧洲统一也非一蹴而就……德国的统一出乎意料，但科尔在这一进程中留下了一位德国总理能留下的最好手笔。”
舆论认为，科尔打造了有史以来最好的欧洲。在德国《法兰克福汇报》看来，“像他这样的政治家不会再有”。科尔追求和平、自由和统一的德国，28年前没有人能像他那样，让德国同时享受到这3种幸福，而这些幸福延续到了今天。并且，科尔还知道如何将德国统一巧妙地和欧洲统一交织在一起。
政治献金丑闻缠身
从1982年开始，科尔连续4次赢得选举——两次担任西德总理，另外两次在东西德合并之后。1998年，他输掉了第五次选举，代表社会民主党的施罗德胜选上台，终结了“统一总理”的时代。
败选一年后，科尔被爆出在1993～1998年任总理期间，接受了200万马克的秘密捐款。随着丑闻愈演愈烈，2000年他被迫辞去基民盟名誉主席一职。不过直到去世，这位政坛老将仍拒绝披露捐赠者的姓名，理由是关乎“原则与名誉”。
“信任是个很脆弱的东西，它不能被购买，也无法强求得来，人们应当去赢得它。”科尔在回忆录中写道。讽刺的是，他守住了对捐款人的承诺，却失去了民众的信任。
晚年的科尔被视为虚弱的老人。其第一位妻子汉内洛蕾在2001年自杀，原因据称是罕见的对光过敏，不得不过着夜行生活。2008年，78岁的科尔与麦卡·里希特结婚，但他与前妻的两个儿子拒绝参加婚礼。比科尔年轻35岁的麦卡曾是他的经济顾问，《纽约时报》称，她被指责在丈夫晚年限制了他人和科尔及科尔档案的接触。
默克尔的政治“导师”
德国现任总理默克尔或许是科尔的一大政治遗产。
在身材高大的科尔口中，被外界视为“德国铁娘子”的默克尔是个“小女孩”。在他帮助下，缺乏政治经验的默克尔如愿登上党主席宝座，并成为总理候选人。
英国《金融时报》称，曾经有人问默克尔，当初如何吸引了科尔的目光。她回答：“我来自东边（东德），是个女人，年纪轻，我代表了党内3种少数群体。”
当科尔因政治献金丑闻陷入低谷时，默克尔迫于压力在《法兰克福汇报》上发表文章，与之划清界限。她指责科尔的沉默损害了其政党，外界将这一言论视为两人友谊的终结。
默克尔上台，科尔逐渐淡出政治中心，他一手推动的单一货币体系遭遇了前所未有的危机。一些德国人责备科尔当年没在坚持更紧密的政治和财政融合的前提下行动，他的“门生”默克尔也公开批评这个“重大失误”。
2012年，科尔出席了他就任总理30周年的纪念活动，这是他最后一次在重大场合露面。坐在轮椅上的科尔用颤抖的声音告诉公众：“我不知道上帝希望我做什么，但欧洲永远不能陷入战争。我们需要带领统一的欧洲继续前进，让我们共同用好手中的时间。”
得知科尔去世的消息，默克尔终止了正在罗马进行的活动，向公众发表了简短致辞。《南德意志报》这样描述发布会现场的默克尔：在气温高达32摄氏度的罗马，她穿着一身厚重的黑色套装，面露疲惫地出现在媒体面前。
“一个生命消逝了，而这个生命将被历史铭记。在这一刻，我带着崇高的敬意和巨大的谢意，怀念他与他的成就。”这个曾经的“小女孩”用颤抖的声音说，“一段时间后，我们才会意识到自己究竟失去了什么。”
德国《巴登新消息报》称，科尔经常在讲话中爆粗口，有人赞赏这种直率，有人抨击其粗鄙，但无论如何，对整整一代人来说，“统一总理”都是德国形象的代表。德国《图片报》在纪念他的长文中这样总结其一生：“在他的政治生涯之外，剩下的就是历史——德国的历史，欧洲的历史，科尔的历史。这样一位被很多人低估、被一些人憎恨的人，今天，整个德国为他鞠躬。”
上一版
缩小
全文复制
