“前总统掘墓人”恐遭弹劾
“总统封口门”让巴西走向分裂
本报记者 贾晓静
青年参考
（
2017年05月24日
04
版）
5月21日，巴西民众在里约热内卢游行，要求总统特梅尔下台。图片来源 CFP
有“前总统掘墓人”之称的巴西总统特梅尔站在被弹劾的深渊前。
一年前，总统罗塞夫被指责修饰公共账目而遭弹劾，其副手特梅尔临阵“反水”，加速了“巴西铁娘子”的垮台。如今，登上总统宝座不满一年的特梅尔，也遭遇了与前任相似的处境。
示威人士在巴西各地集会抗议总统“封口费”丑闻，要求特梅尔辞职或被罢黜。专家指出，特梅尔政府的根基本就因经济衰退而不稳固，丑闻更是削弱了其改革的努力。
------------------------------------------------------
“你可以赶我下台，但我不辞职”
5月18日，巴西联邦最高法院法官埃德森·法金下令对总统特梅尔展开刑事调查，特梅尔成为贪腐案嫌疑人。
此前一天，据巴西《环球报》披露，该国肉类生产加工企业JBS集团负责人若埃斯利·巴蒂斯塔向司法机构检举特梅尔，并提交了一段在3月录下的谈话录音。录音中，特梅尔要求这家企业每月向狱中的众议院前议长库尼亚支付一笔“封口费”，以换取后者在狱中“继续保持沉默”。
“封口门”立即引发巴西舆论哗然。“这条新闻犹如在巴西投放了一颗原子弹。”反对党议员亚历山德罗·莫龙告诉英国《经济学人》杂志。曾任巴西环境部长的马丽娜·斯威亚迅速在脸谱网上发表视频称“这个国家正经历巨震”，“现总统不再有权统治巴西”。
这无疑是特梅尔政府上台以来面临的最大挑战。向来行事谨慎的他以公开讲话否认曾犯下任何形式的罪行，称录音纯属“欺诈”，并向警方指出录音中存在15处疑点，要求停止对自己进行调查。
之后，这位政坛老将对全国发表了5分钟的讲话，再次强调自己不仅没做任何违法的事，还帮助巴西扭转经济停滞的局面。“我没有试图对任何人封口。”特梅尔说，“如果你想，你可以赶我下台，但我不会辞职。”这一次，他表示欢迎司法界展开调查。
丑闻引发“金融地震”
5月21日，圣保罗下着大雨，数千人冒雨聚集在保利斯塔大街，高呼“特梅尔滚出巴西”。在巴西第四大城市贝洛奥里藏特，组织者宣称有5万人走上街头支持直接大选。在里约热内卢，示威群众选择在众议院议长罗德里戈·马亚的家门前进行抗议，因为他有权通过或驳回弹劾特梅尔的申请。
“我们请求弹劾另一位巴西总统……这是1年4个月以来的第二次。”巴西律师协会主席克劳迪奥·拉马希亚告诉英国《金融时报》，“我们将很快向众议院提交申请。一些反对派议员已经提交了类似请求。”
2016年春天，左翼的前总统罗塞夫陷入政治危机。时任政府的干预主义经济路线、高福利社会政策早已为市场和商界所厌弃，来自右翼的特梅尔备受经济界期待。不过，顶着“非民选总统”的压力，外界留给他的改革空间并不宽裕。
如今，“封口门”横空而出，大大打击了投资者的信心。人们对巴西国会是否会通过特梅尔雄心勃勃的财政紧缩计划心存疑虑，丑闻曝光令金融市场连日暴跌，巴西BOVESPA股指重挫9%，创下2008年金融危机以来的最大跌幅。包括该国最大商业银行巴西银行和巴西电力公司在内的国有企业市值蒸发了约1/5，货币雷亚尔急跌7.5%。
《经济学人》认为，除非特梅尔迅速证明自己清白，否则他的各项改革计划很可能就此夭折，巴西经济面临财政赤字不可持续的严重风险。目前，这个拉丁美洲最大经济体刚开始摆脱该国历史上最严重的经济衰退，它能否走出困顿，很大程度上要看特梅尔能否稳住政局。
政府出现分裂迹象
“封口门”调查撕开了巴西政坛表面的平静。事实上，特梅尔自上台之日起就一直与贪腐丑闻如影随形。
路透社指出，丑闻爆发前，内阁已有1/3的部长涉及贪腐案调查。特梅尔的嫌疑令他面临提前下台的危机，而昔日的“亲密盟友”库尼亚多次表示，一旦他向司法机构作证，包括特梅尔在内的多名政府领导人将难以保全。
不过，在美国《外交政策》杂志看来，不同于罗塞夫，特梅尔有机会免遭弹劾，因为他的党派仍然能控制议会。该报援引特梅尔一名密友的话称，特梅尔已做好保释的准备，尽管他还在高呼清白。
目前，巴西国会已收到至少8份弹劾总统的提案。如果要求他下台的呼声过高，政府或许只能接受现实。更不乐观的是，政府内部已出现分裂迹象。虽然特梅尔坚守岗位，但城市部长布鲁诺·阿拉乌若、文化部长罗伯托·弗雷里都表示将辞职。此外，据英国广播公司报道，录音曝光后，执政联盟的巴西社会党宣布与特梅尔政府决裂，社会民主党也在重新考虑与政府合作的问题。
美联社指出，最高法院批准调查特梅尔，让巴西在原定于2018年举行的大选前发生动荡的风险大增。“几乎没人相信他能顺利干满任期。”英国牛津大学研究拉丁美洲经济的专家马克思·凯撒林向美国全国广播公司财经频道断言，“特梅尔100%会提前下台。”“他当然会否认（指控），但录音是真实存在的，人们得花点时间消化这个信息。”
有“前总统掘墓人”之称的巴西总统特梅尔站在被弹劾的深渊前。
一年前，总统罗塞夫被指责修饰公共账目而遭弹劾，其副手特梅尔临阵“反水”，加速了“巴西铁娘子”的垮台。如今，登上总统宝座不满一年的特梅尔，也遭遇了与前任相似的处境。
示威人士在巴西各地集会抗议总统“封口费”丑闻，要求特梅尔辞职或被罢黜。专家指出，特梅尔政府的根基本就因经济衰退而不稳固，丑闻更是削弱了其改革的努力。
------------------------------------------------------
“你可以赶我下台，但我不辞职”
5月18日，巴西联邦最高法院法官埃德森·法金下令对总统特梅尔展开刑事调查，特梅尔成为贪腐案嫌疑人。
此前一天，据巴西《环球报》披露，该国肉类生产加工企业JBS集团负责人若埃斯利·巴蒂斯塔向司法机构检举特梅尔，并提交了一段在3月录下的谈话录音。录音中，特梅尔要求这家企业每月向狱中的众议院前议长库尼亚支付一笔“封口费”，以换取后者在狱中“继续保持沉默”。
“封口门”立即引发巴西舆论哗然。“这条新闻犹如在巴西投放了一颗原子弹。”反对党议员亚历山德罗·莫龙告诉英国《经济学人》杂志。曾任巴西环境部长的马丽娜·斯威亚迅速在脸谱网上发表视频称“这个国家正经历巨震”，“现总统不再有权统治巴西”。
这无疑是特梅尔政府上台以来面临的最大挑战。向来行事谨慎的他以公开讲话否认曾犯下任何形式的罪行，称录音纯属“欺诈”，并向警方指出录音中存在15处疑点，要求停止对自己进行调查。
之后，这位政坛老将对全国发表了5分钟的讲话，再次强调自己不仅没做任何违法的事，还帮助巴西扭转经济停滞的局面。“我没有试图对任何人封口。”特梅尔说，“如果你想，你可以赶我下台，但我不会辞职。”这一次，他表示欢迎司法界展开调查。
丑闻引发“金融地震”
5月21日，圣保罗下着大雨，数千人冒雨聚集在保利斯塔大街，高呼“特梅尔滚出巴西”。在巴西第四大城市贝洛奥里藏特，组织者宣称有5万人走上街头支持直接大选。在里约热内卢，示威群众选择在众议院议长罗德里戈·马亚的家门前进行抗议，因为他有权通过或驳回弹劾特梅尔的申请。
“我们请求弹劾另一位巴西总统……这是1年4个月以来的第二次。”巴西律师协会主席克劳迪奥·拉马希亚告诉英国《金融时报》，“我们将很快向众议院提交申请。一些反对派议员已经提交了类似请求。”
2016年春天，左翼的前总统罗塞夫陷入政治危机。时任政府的干预主义经济路线、高福利社会政策早已为市场和商界所厌弃，来自右翼的特梅尔备受经济界期待。不过，顶着“非民选总统”的压力，外界留给他的改革空间并不宽裕。
如今，“封口门”横空而出，大大打击了投资者的信心。人们对巴西国会是否会通过特梅尔雄心勃勃的财政紧缩计划心存疑虑，丑闻曝光令金融市场连日暴跌，巴西BOVESPA股指重挫9%，创下2008年金融危机以来的最大跌幅。包括该国最大商业银行巴西银行和巴西电力公司在内的国有企业市值蒸发了约1/5，货币雷亚尔急跌7.5%。
《经济学人》认为，除非特梅尔迅速证明自己清白，否则他的各项改革计划很可能就此夭折，巴西经济面临财政赤字不可持续的严重风险。目前，这个拉丁美洲最大经济体刚开始摆脱该国历史上最严重的经济衰退，它能否走出困顿，很大程度上要看特梅尔能否稳住政局。
政府出现分裂迹象
“封口门”调查撕开了巴西政坛表面的平静。事实上，特梅尔自上台之日起就一直与贪腐丑闻如影随形。
路透社指出，丑闻爆发前，内阁已有1/3的部长涉及贪腐案调查。特梅尔的嫌疑令他面临提前下台的危机，而昔日的“亲密盟友”库尼亚多次表示，一旦他向司法机构作证，包括特梅尔在内的多名政府领导人将难以保全。
不过，在美国《外交政策》杂志看来，不同于罗塞夫，特梅尔有机会免遭弹劾，因为他的党派仍然能控制议会。该报援引特梅尔一名密友的话称，特梅尔已做好保释的准备，尽管他还在高呼清白。
目前，巴西国会已收到至少8份弹劾总统的提案。如果要求他下台的呼声过高，政府或许只能接受现实。更不乐观的是，政府内部已出现分裂迹象。虽然特梅尔坚守岗位，但城市部长布鲁诺·阿拉乌若、文化部长罗伯托·弗雷里都表示将辞职。此外，据英国广播公司报道，录音曝光后，执政联盟的巴西社会党宣布与特梅尔政府决裂，社会民主党也在重新考虑与政府合作的问题。
美联社指出，最高法院批准调查特梅尔，让巴西在原定于2018年举行的大选前发生动荡的风险大增。“几乎没人相信他能顺利干满任期。”英国牛津大学研究拉丁美洲经济的专家马克思·凯撒林向美国全国广播公司财经频道断言，“特梅尔100%会提前下台。”“他当然会否认（指控），但录音是真实存在的，人们得花点时间消化这个信息。”
上一版
缩小
全文复制
