德法印象之旅
作者 汲世祥
青年参考
(
2017年03月29日
08
版)
清华大学研究生骨干参访华为技术有限公司德国分公司。摄影 黄忠良
清华大学研究生骨干与全球中国联接(GCC)组织座谈 摄影 吴雨璟
今年寒假,我有幸参加了清华大学研究生骨干海外“知行”计划实践项目,在德国和法国开展了为期12天的高校国际化调研,和驻欧中资企业在“一带一路”大背景下开展现状调研。此次实践任务充实,行程饱满,虽然每天结束调研、开完总结会往往已到深夜,虽然每天平均睡眠时间不足6小时,但收获的喜悦足以冲淡疲惫。
一路上,法德两国的社会现状以及风土人情,给我留下了深刻的印象。
德国印象——高效、诚信、包容
这是我第一次到欧洲。说实话,刚踏上德国土地的那一刻,我是有些略微失望的。一直以来,德国给我的印象都是发达、先进,然而在柏林街头,看到略显破旧的基础设施,并不怎么整洁的路面,我觉得这与我想象中的德国相去甚远。尤其是当我看到以“严谨”著称的德国人常常肆无忌惮地闯红灯时,感觉德国迅速在我心中走下神坛。
然而,在德国待了短短几天,从柏林到不莱梅,再到慕尼黑,所见所闻很快扭转了我的第一印象。当我真正置身德国社会中,用心去体悟、尝试去了解这个国家的时候,便发现,抛开一眼可以看到的表面,德国积淀深厚的文化是令人敬佩的,也是德国一直保持发达的根本原因。
德国人给我最深刻的印象是工作高效。记得在柏林的第一天,我们支队一行人跑去柏林自由大学调研,那天正好是周六,偌大的校园里只有几个在晨跑的人,显得空空荡荡。仔细一问才知道,德国人极少周末加班,因为他们在工作日效率特别高。
后来,我们在慕尼黑参访华为时,华为的中国员工也对身边的德国员工称赞有加,说他们该工作的时候工作,该休息的时候休息,效率非常高,下班后就去享受生活了。这种劳逸结合的方式,其实很值得我们学习——低效地长时间加班不一定就能完成更多工作量,提高效率才是提高工作水平和生活质量的关键。
工作高效,使德国人的生活质量很高。无论是在柏林还是慕尼黑,德国人的生活节奏似乎远远比不上国内北京、上海等大城市,他们仿佛一直很从容。令我惊讶的是,除了火车站、机场,其他地方的几乎所有商店周日都关门歇业。
德国人对周末的概念极为重视,觉得周末就是用来陪伴家人和享受生活的时光。有个周六早上,我在慕尼黑汽车站坐车,看到很多德国人背着雪橇去阿尔卑斯山滑雪。想想我在国内,休息日基本都睡到日上三竿,不得不感叹自己比德国人的生活质量差了不少。当然,这也从侧面反映出德国经济发达,民众普遍在物质上比较满足;在中国,周末作为消费的黄金时间,怎么会有商店停业呢?中国人在物质上的需求还没有被满足,精神上的满足只能暂时往后放一放了。
德国人给我的第二个重要印象是诚信。在德国,在超市买东西,结账全凭自觉,没有监控设备;乘坐公交,买票全凭自觉,不会强制刷票;火车站、地铁站没有安检。几乎所有德国人都会严格遵守社会规则。当然,德国人力成本高是客观因素,但这些举措更大程度上是建立在社会诚信的基础上的。后来我听说,在德国失信成本很高,如果坐地铁不买票被发现,除了要被罚款60欧元,还要记入档案,在所有欧盟成员国内找工作都会受影响。
目前,中国社会达不到这样的诚信水平,一方面是因为惩戒机制不够强,在火车上逃票被抓到,好像只要付点罚款就万事大吉了,并没有什么震慑作用;另一方面,正所谓“仓廪实而知礼节”,目前中国人的“仓廪”还没有那么实。相信随着中国进一步发展,社会的诚信程度也一定会逐步提升。
德国给我的第三个印象是包容。具体而言,包括两个方面。一方面是德国社会包容其他文化,国际化程度非常高。德国高校重视文化交流,对留学生和本土学生统一化管理,打破交流壁垒,这与国内高校分类管理本国学生和留学生形成了对比。而且,在德国,无论是去餐馆吃饭,或是去商店买东西,服务人员都能讲流利的英语,即使像我们一行人一样一句德语都不会,也完全不会有生活障碍。
另一方面是德国对难民的包容。我去不莱梅雅各布大学调研途中,听同行的雅各布大学同学介绍,虽然难民的临时住所比较简易,但暖气等基本生活保障齐全。当时我还还看到,一所难民住宅后面的草坪上,一对父子正在开心地踢足球,这是很让人感动的瞬间,以至于我忘记了拍照。尽管,只有一部分幸运的难民能在德国安家立业,在不莱梅看到的这一幕足以让我对德国肃然起敬。如此包容的气度,才是真正的大国风范。
法国印象——文艺、热情、温暖
所谓法国印象,与其说是对法兰西的印象,不如说是对巴黎的印象。笔者此行在法国只停留了短短三天,而且全部都在巴黎,对法国社会的了解并不像对德国那般深入。
一到巴黎,就感觉城市格局与德国的城市有很大不同。巴黎是一座相对罕见的放射型城市,整座城市以凯旋门为中心,街道呈射线状向外辐射。建筑充满了欧洲古典气息,文艺色彩十足,完全不同于德国相对简单的城市建筑风格。街道两侧遍布琳琅满目的奢侈品店,极富设计感的各类奢侈品摆在橱窗上,装点了整座城市的文艺氛围。
在与巴黎人的接触过程中,我被他们的热情深深打动。这里只列举两件小事:一是在巴黎的高校找人填写调研问卷,几乎不会被拒绝,虽然我们的问卷着实有些长,仔细填好一份需要将近20分钟。在巴黎政治学院的咖啡厅发放问卷时,还有法国小哥问我们,为什么他没有问卷,他也要填。在巴黎高等师范学院,我们在路上请学生帮忙,他们也都会欣然同意。而在德国,如果别人有自己的事情要做,就会直接拒绝——这兴许也是德国人高效率的体现吧。
第二件小事是在巴黎买地铁票时,售票员大叔在得知我们想去巴黎中央理工大学之后,拿出一张地图,仔细标注出我们的坐车方案,然后帮我们把全程的车票买好。虽然事后发现大叔标注的路线并不是最简洁的,我们还是对他充满感激,在异国他乡感受到了温暖。
“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”。以前在书上、网上看到各种对德国和法国的描述,都不如实实在在地到两国社会中去亲身感受获得的印象深刻。通过亲身经历,加深对世界上其他国家、其他文化的认识,看到我们自己的优势和不足,就我个人而言,这同样是很好的鞭策和激励。
作者系清华大学环境学院研究生
今年寒假,我有幸参加了清华大学研究生骨干海外“知行”计划实践项目,在德国和法国开展了为期12天的高校国际化调研,和驻欧中资企业在“一带一路”大背景下开展现状调研。此次实践任务充实,行程饱满,虽然每天结束调研、开完总结会往往已到深夜,虽然每天平均睡眠时间不足6小时,但收获的喜悦足以冲淡疲惫。
一路上,法德两国的社会现状以及风土人情,给我留下了深刻的印象。
德国印象——高效、诚信、包容
这是我第一次到欧洲。说实话,刚踏上德国土地的那一刻,我是有些略微失望的。一直以来,德国给我的印象都是发达、先进,然而在柏林街头,看到略显破旧的基础设施,并不怎么整洁的路面,我觉得这与我想象中的德国相去甚远。尤其是当我看到以“严谨”著称的德国人常常肆无忌惮地闯红灯时,感觉德国迅速在我心中走下神坛。
然而,在德国待了短短几天,从柏林到不莱梅,再到慕尼黑,所见所闻很快扭转了我的第一印象。当我真正置身德国社会中,用心去体悟、尝试去了解这个国家的时候,便发现,抛开一眼可以看到的表面,德国积淀深厚的文化是令人敬佩的,也是德国一直保持发达的根本原因。
德国人给我最深刻的印象是工作高效。记得在柏林的第一天,我们支队一行人跑去柏林自由大学调研,那天正好是周六,偌大的校园里只有几个在晨跑的人,显得空空荡荡。仔细一问才知道,德国人极少周末加班,因为他们在工作日效率特别高。
后来,我们在慕尼黑参访华为时,华为的中国员工也对身边的德国员工称赞有加,说他们该工作的时候工作,该休息的时候休息,效率非常高,下班后就去享受生活了。这种劳逸结合的方式,其实很值得我们学习——低效地长时间加班不一定就能完成更多工作量,提高效率才是提高工作水平和生活质量的关键。
工作高效,使德国人的生活质量很高。无论是在柏林还是慕尼黑,德国人的生活节奏似乎远远比不上国内北京、上海等大城市,他们仿佛一直很从容。令我惊讶的是,除了火车站、机场,其他地方的几乎所有商店周日都关门歇业。
德国人对周末的概念极为重视,觉得周末就是用来陪伴家人和享受生活的时光。有个周六早上,我在慕尼黑汽车站坐车,看到很多德国人背着雪橇去阿尔卑斯山滑雪。想想我在国内,休息日基本都睡到日上三竿,不得不感叹自己比德国人的生活质量差了不少。当然,这也从侧面反映出德国经济发达,民众普遍在物质上比较满足;在中国,周末作为消费的黄金时间,怎么会有商店停业呢?中国人在物质上的需求还没有被满足,精神上的满足只能暂时往后放一放了。
德国人给我的第二个重要印象是诚信。在德国,在超市买东西,结账全凭自觉,没有监控设备;乘坐公交,买票全凭自觉,不会强制刷票;火车站、地铁站没有安检。几乎所有德国人都会严格遵守社会规则。当然,德国人力成本高是客观因素,但这些举措更大程度上是建立在社会诚信的基础上的。后来我听说,在德国失信成本很高,如果坐地铁不买票被发现,除了要被罚款60欧元,还要记入档案,在所有欧盟成员国内找工作都会受影响。
目前,中国社会达不到这样的诚信水平,一方面是因为惩戒机制不够强,在火车上逃票被抓到,好像只要付点罚款就万事大吉了,并没有什么震慑作用;另一方面,正所谓“仓廪实而知礼节”,目前中国人的“仓廪”还没有那么实。相信随着中国进一步发展,社会的诚信程度也一定会逐步提升。
德国给我的第三个印象是包容。具体而言,包括两个方面。一方面是德国社会包容其他文化,国际化程度非常高。德国高校重视文化交流,对留学生和本土学生统一化管理,打破交流壁垒,这与国内高校分类管理本国学生和留学生形成了对比。而且,在德国,无论是去餐馆吃饭,或是去商店买东西,服务人员都能讲流利的英语,即使像我们一行人一样一句德语都不会,也完全不会有生活障碍。
另一方面是德国对难民的包容。我去不莱梅雅各布大学调研途中,听同行的雅各布大学同学介绍,虽然难民的临时住所比较简易,但暖气等基本生活保障齐全。当时我还还看到,一所难民住宅后面的草坪上,一对父子正在开心地踢足球,这是很让人感动的瞬间,以至于我忘记了拍照。尽管,只有一部分幸运的难民能在德国安家立业,在不莱梅看到的这一幕足以让我对德国肃然起敬。如此包容的气度,才是真正的大国风范。
法国印象——文艺、热情、温暖
所谓法国印象,与其说是对法兰西的印象,不如说是对巴黎的印象。笔者此行在法国只停留了短短三天,而且全部都在巴黎,对法国社会的了解并不像对德国那般深入。
一到巴黎,就感觉城市格局与德国的城市有很大不同。巴黎是一座相对罕见的放射型城市,整座城市以凯旋门为中心,街道呈射线状向外辐射。建筑充满了欧洲古典气息,文艺色彩十足,完全不同于德国相对简单的城市建筑风格。街道两侧遍布琳琅满目的奢侈品店,极富设计感的各类奢侈品摆在橱窗上,装点了整座城市的文艺氛围。
在与巴黎人的接触过程中,我被他们的热情深深打动。这里只列举两件小事:一是在巴黎的高校找人填写调研问卷,几乎不会被拒绝,虽然我们的问卷着实有些长,仔细填好一份需要将近20分钟。在巴黎政治学院的咖啡厅发放问卷时,还有法国小哥问我们,为什么他没有问卷,他也要填。在巴黎高等师范学院,我们在路上请学生帮忙,他们也都会欣然同意。而在德国,如果别人有自己的事情要做,就会直接拒绝——这兴许也是德国人高效率的体现吧。
第二件小事是在巴黎买地铁票时,售票员大叔在得知我们想去巴黎中央理工大学之后,拿出一张地图,仔细标注出我们的坐车方案,然后帮我们把全程的车票买好。虽然事后发现大叔标注的路线并不是最简洁的,我们还是对他充满感激,在异国他乡感受到了温暖。
“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”。以前在书上、网上看到各种对德国和法国的描述,都不如实实在在地到两国社会中去亲身感受获得的印象深刻。通过亲身经历,加深对世界上其他国家、其他文化的认识,看到我们自己的优势和不足,就我个人而言,这同样是很好的鞭策和激励。
作者系清华大学环境学院研究生