中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2017年02月08日 星期三
中青在线

中华文化漂洋过海 多国欢庆农历新年

春节越来越有“国际范儿”

本报记者 张宝钰   青年参考  ( 2017年02月08日   17 版)

    葡萄牙首都里斯本街头的舞狮表演

    春节期间,伦敦唐人街张灯结彩。

    法国发行鸡年生肖邮票,设计师为华裔艺术家李中耀(左一)。

    春节是中华民族的传统节日,同往年相比,今年的春节有些不同:加拿大首次将春节纳入该国法定节日,多个城市连续举办欢庆活动和文艺演出;除夕当天,美国纽约帝国大厦为中国春节彻夜亮灯,哈德孙河上空绽放出特别设计的“凤凰展翅”特效烟火;在英国伦敦市中心,特拉法加广场举行了“文化中国·四海同春”文艺汇演;地中海国家塞浦路斯以武术表演庆祝春节;非洲津巴布韦举办新春庙会……全球多地喜迎丁酉年,中国春节越来越有“国际范儿”。

-----------------------------------------------------

    从“独乐乐”到“众乐乐”

    当中国迈入丁酉年时,加拿大蒙特利尔还是除夕的正午。由于时差的缘故,当地华人每年要过两次春节:中午与国内亲人一起看春晚,到了晚间开始守岁。

    蒙特利尔素有加拿大“文化之都”的美誉,当地华人数量少于多伦多与温哥华,但文化生活丰富多彩。今年,加政府首次把中国农历新年正月初一到十五纳入该国法定节日。为欢度佳节,蒙特利尔70多个华人社团联合举办了一系列活动。

    欢庆活动持续近40天,从猴年的腊月初八就开始了:在“亲情中华”文艺表演之后,是室内大型庙会和当地华人文艺团体的演出;正月初一,蒙特利尔华人举办了“点亮唐人街”灯会;正月十五,来自中国的顶尖艺术团体将为系列演出完美收官。

    加拿大国际广播电台认为,欢度春节的活动已不局限于图个热闹气氛、纾解思乡情怀,更重要的是,向加拿大民众展示中国传统文化的魅力。从传统庙会到文艺演出,所有活动的“文化味儿”非常浓厚,包括京剧、民族舞蹈、民族服装走秀等在内的中国元素表演作为重点展示单元与观众见面,与此同时,剪纸、书法、国画、皮影戏、猜灯谜、中医药、茶道、太极、围棋、踢毽子等趣味民俗也在活动上一一亮相。

    曾供职于惠普公司的芙洛拉移居蒙特利尔多年,她告诉《青年参考》记者,加拿大华人欢度春节的方式正从以家庭为单位的“独乐乐”,发展成以社团为基础的“众乐乐”,今年春节更是特别,蒙特利尔很多超市和商铺早早推出春节主题装饰,让人感受到浓郁的中国年氛围。

    总理和国防部长上街发红包

    加拿大是典型的移民国家。从19世纪中叶开始,就有华人群体来到该国,但那时他们没有得到应有的尊重,到19世纪中后期,加政府甚至出台了歧视华人的法案。据美国《赫芬顿邮报》加拿大版报道,直到上世纪中叶该国废除《排华法案》和《1923年华人移民法案》,加拿大华人才在法律层面获得了与白人平等的政治权利。

    当地华人团体在春节期间举行团拜活动早已有之,但今年他们度过的是首个“法定春节”。这源于去年华裔议员谭耕的提议,而提议最终获得批准,得益于加拿大华人日益提高的影响力。

    谭耕指出,春节已存在4000多年,是亚洲最重要和最喜庆的节日,中国、柬埔寨、印尼、韩国、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国等都有庆祝春节的习俗。他希望以官方渠道保留中华传统文化,同时表彰亚裔对加拿大社会的巨大贡献。

    温哥华是加拿大华人较多的地区之一,大温哥华地区的列治文市还有“小香港”之称。大年初二,温哥华举办了一年一度的春节大游行,这是农历新年被官方认可后的首次春节大联欢,共有来自80支游行队伍的4000多位表演者参与,人数创下新高。

    温哥华“Bcbay”新闻网指出,经过多年发展,春节大游行已成为温哥华最重要的节庆活动之一。该国从1971年起推行多元文化政策,是全球第一个在政策层面奉行多元文化的国家,经过几十年发展,现在的加拿大可谓名副其实的“世界文化大熔炉”。

    在旅加多年的学者辛上邪看来,春节受到加政府的关注和认可,是“加拿大作为开放和包容社会容纳多元文化的结果”。

    “虽然不像国内,但由于华人众多,温哥华的新年还真有几分国内过年的感觉。”辛上邪在博客中写道,定居加拿大这几年,他看到与成年人相比,孩子们对春节的兴趣更加浓厚,过年一定要吃饺子和年糕,即使看不到春晚也坚持熬夜,唯一美中不足的是无法放爆竹,因为当地不卖。

    “商家十分看重春节商机,很早便挂上红灯笼、推出各种促销活动。除夕那天上午10点,商场一开门,卖烧味的店铺就排起了长队,饺子皮更是早早脱销,商场里到处都是包装得喜气洋洋的年货,马上让人感到了过年的气氛。”辛上邪说,现在加拿大不少学校组织学生庆祝春节,连幼儿园小朋友都会用广东话讲一句“恭喜发财”。

    加拿大国际广播电台称,近年来越来越多的中国人赴加欢度春节,受其强大的购买力影响,春节已不仅仅是中国人或亚洲人的节日,也成了所有加拿大人的节日。

    今年温哥华春节大游行期间,总理特鲁多身着唐装,带领3位内阁部长出现在队伍中。特鲁多与印度裔国防部长萨吉安为身边的华人朋友派发红包,并拿起毛笔给舞狮“点睛”。

    留学后定居加拿大的张维俏认为,从加拿大将春节定为官方节日来看,“海外中国年的政治性不能忽视”。近年来,当地华人参政意识逐渐增强,作为该国最大的少数族裔群体,华人在选举和政府日常事务中扮演越来越重要的角色,对政治的态度由淡漠转为觉醒,在参政议政道路上迈出了实质性步伐。

    不过,加政府目前仅将中国春节认定为法定节日,而非法定假日,春节期间不放假,当地华人欢度佳节时并不像中国人那样“后顾无忧”。

    多国刮起“春节旋风”

    除了加拿大,法国、澳大利亚、美国、英国等也受中国文化影响,在农历新年期间举办庆祝活动,比如,塞浦路斯举办武术表演,津巴布韦开办新春庙会。

    在丁酉年到来前,法国邮政总局推出了十二生肖邮票及单独发行的鸡年收藏票。华裔画家李中耀受邀担任设计师,以中国传统水墨技法糅合西方水彩,令十二生肖跃然纸上。

    澳大利亚邮政部门发行了两枚鸡年邮票,同样请华人设计师操刀。澳邮政部门负责人迈克尔·佐尔特表示,发行鸡年邮票及举办庆祝活动,都是希望在农历新年期间将好运和健康带给世人。

    在美国,农历新年已成为接待亚洲游客的旅游旺季。拉斯韦加斯城内的著名景点,从贝拉焦温室花园到各大购物中心,都装饰着鸡形装饰物和红灯笼。《纽约时报》称,拉斯韦加斯一年一度的“沙漠里的中国新年”刚刚落幕,人们以舞狮、音乐会和泛亚美食节等多场活动喜迎鸡年。

    东海岸的春节氛围更加浓郁。猴年腊月二十九这天,纽约帝国大厦顶端披上象征中国传统文化的红黄两色,每组60秒的色彩变化循环直至次日凌晨。特别设计的“凤凰展翅”、“凤凰飞天”和“五星红旗”等特效焰火在除夕绽放于哈德孙河上空。当地时间2月5日晚,220个团体参加了纽约曼哈顿的第18届春节大游行。

    欢度中国年之际,联合国秘书长古特雷斯、新西兰总理英格利希、丹麦首相拉斯穆森、南非总统祖马等多国政要纷纷发表贺词或视频,表达对中国人民和全球华人的新年祝福。

    英国首相特雷莎·梅在贺词中表示,鸡象征着开放、自信、勤劳和领导力等优秀品质,英国华人身上体现了这些品质,华人团体对英国社会贡献巨大。“当灯笼点亮、饺子上桌时,我祝愿你和你的家人,无论身在何方,新年快乐安康。”

 

春节越来越有“国际范儿”