中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2016年11月02日 星期三
中青在线

八大古国共商文明传承

“只要文化活着,国家就活着”

本报记者 蒋肖斌   青年参考  ( 2016年11月02日   11 版)

    单霁翔在开幕式上发言

    10月19日,来自中国、埃及、希腊、印度、伊朗、伊拉克、意大利、墨西哥的代表,和国际文物保护与修复研究中心、国际博物馆协会、国际古迹遗址理事会3个国际组织的近50位考古学家、历史学家和博物馆学者,齐聚北京故宫参加“2016世界古代文明保护论坛”,共同探讨世界文化遗产保护面临的共同问题,寻求人类文明可持续传承的有效途径。

    在开幕式上,故宫博物院院长单霁翔说:“长期以来,古国文明保护和传承遭到来自两个方面的严重挑战。一是战争带来的野蛮破坏,古国文明面临生死存亡;二是全球化浪潮导致文化冲突加剧,守护人类共同价值的道路异常艰难。”

    早在2008年2月,时任国家文物局局长的单霁翔就曾与希腊文化部部长会谈,共同签署了“关于防止盗窃、盗掘、非法进出境文物的谅解备忘录”。在接受媒体采访时,他们谈到文明古国应该携起手来,加强文化领域的交流合作,共同保护古国文明,促进世界和平发展。8年过去了,这位希腊的部长已经离职,但单霁翔一直记着与他的约定。

    此次论坛分设“针对世界古代文明保护当前亟待采取的措施”、“世界古代文明遗产领域交流合作的规划与前景”、“世界古代文明保护的挑战与机遇”3个议题。

    2009年6月,单霁翔应邀出席新雅典卫城博物馆的开馆仪式。当希腊总理将一块曾经流失的石刻重新镶嵌回雕塑本体时,他深感希腊同行对祖国历史的尊重。事实上,众多文明古国,都有着文物流失国外的历史。

    在开幕式上,希腊驻华大使莱奥尼达斯·罗卡纳斯说:“2014年,我们开展了33项行动,共收缴了33540件被盗文物;2015年,我们成功收回了2617件文物。其中一件古代的大理石河马头像,即将在伦敦的拍卖行进行拍卖,因为希腊文化部的及时介入而被叫停,这对我们的文物保护工作是非常重要的里程碑。”

    伊拉克文化、旅游和文物部副部长阿尔-玛贾西斯说:“我来自巴格达,许多文物古迹遭到恐怖组织‘伊斯兰国’的破坏。他们宣扬的思想不仅毁灭人类遗产,更想毁灭人本身。对于文物的非法盗卖也一直很猖獗,而目前还没有一个世界性的组织来打击文物走私,将文物归还原属国。我希望这次论坛能够发挥超越论坛的作用,让我们共同受益。”

    不久前,阿富汗驻华大使访问故宫博物院,并讲述了“巴克特里亚宝藏”的故事。“巴克特里亚”是古希腊人对阿富汗东北部地区的称呼。1978年,考古学家维克托·圣里耶尼迪斯在阿富汗北部发掘贵霜皇族墓葬时发现了“巴克特里亚宝藏”,有古希腊的硬币、中国汉代的铜镜、印度的象牙梳子,可见当年丝绸之路上各方文化的融会。

    然而,1979年,苏联进军阿富汗,考古发掘不得不中止,已经发现的“巴克特里亚宝藏”被紧急转移到阿富汗国家博物馆和其他地方。1996年,塔利班武装控制了阿富汗,激进分子大肆破坏阿富汗文物,“巴克特里亚宝藏”成为首要目标。一些曾经看到过宝藏的人被塔利班分子严刑拷打,被杀害后尸体被吊在城市广场上示众。但知情者始终守口如瓶,这个陷入战乱的国家的人民坚信,“只要文化活着,国家就活着”。

    2003年3月29日,时任总统卡尔扎伊通过电视台向阿富汗民众证实,这批宝藏逃脱了多年的内战及塔利班政权的洗劫,得以幸存。金库大门被打开以后,人们抬出了几个大木箱,文物的发现者维克托·圣里耶尼迪斯开箱拿出了第一件宝贝——一片极薄的花形黄金头饰,它是一顶纯金皇冠的一小部分。随后,是纯金制造的希腊女神阿芙洛狄忒的胸针、镶满宝石的短剑、数不尽的金币,一切毫发未损,犹如刚发现时一般。

    “巴克特里亚宝藏”不仅代表着阿富汗的过去,也寄托着阿富汗人对于未来的希望。在本次论坛开幕式上,单霁翔宣布,故宫博物院将迎接231件“巴克特里亚宝藏”,于明年1月在故宫博物院午门雁翅楼展出。

    同样舍身守护珍贵文物的事迹还发生在叙利亚。83岁的叙利亚著名考古学家K·阿萨德(K.Asaad)拒绝透露文物去向,被极端组织残忍地斩首示众。生命无价,但无畏的考古学家为了文物选择死亡。

    近年来,前来参观故宫博物院的外国领导人逐年增多,比如来自文明古国印度的辛格总理,来自希腊的齐普拉斯总理,也有来自德国的默克尔总理、来自法国的奥朗德总统。

    每当国外政要来到太和殿前,单霁翔都会介绍,太和殿的“太和”之意出自《周易》乾卦,意为天、地、人均按照自然规律,通过聚合达到和谐,就会天下吉利,万物各得其宜,天地长存永固。

    10月20日下午论坛闭幕前夕,与会各方在达成共识的基础之上,在闭门会议中共同签署了《太和宣言》。宣言中称,“我们期待,在全球发展战略合作框架内,文明古国能够率先行动起来,通过举办学术研讨会及其他相关活动,形成对古国文明的深刻诠释,唤起跨越文明的对话和跨越种族的认同”。

    在本次论坛的开幕音乐会上,来自深圳的鹏爱乐团带来了《梁山伯与祝英台》《茉莉花》《意大利随想曲》等各国经典。著名小提琴演奏家吕思清的一曲《流浪者之歌》,大概是600年来吉普赛音乐第一次在紫禁城中响起。世界古代文明,在音乐和建筑中交相辉映。

 

“只要文化活着,国家就活着”
丝绸之路上有了“国际剧院联盟”