中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2016年10月26日 星期三
中青在线

原宿店员:日本街头的时尚“招牌”

编译 肖竟   青年参考  ( 2016年10月26日   25 版)

    网红店员通过社交网站推广新品,粉丝们对此趋之若鹜,这种影响力正是潮牌想要的。

    对绝大多数求职者来说,零售业通常不会出现在理想职业清单里。提起店员二字,人们想到的总是刻板形象——一脸麻木的他们顶着客人的颐指气使将商品包装好,然后转身去试衣间清理客人留下的烂摊子。也难怪人们会有成见,许多店员的生活更多是忍受,而非享受。

    相比之下,在日本东京原宿街头的潮牌店里,衣着靓丽、充满个性的时尚店员似乎完全是另一种生物:虽然兼职的工资不可与朝九晚五的白领同日而语,但年轻的潮人店员们似乎毫不在乎。在原宿,时尚品牌要的不是叠T恤的年轻人,而是能拉人气、代表店家脸面的“镇店明星”。

    “店员必须是店里的明星”

    想得到一个原宿潮牌店的店员职位?你需要的恐怕不是赶公交车准点上班、在商店前挥舞广告的拼劲儿,更重要的是特立独行的形象。这片日本著名的“年轻人街区”是东京街头文化的代表,有自成一脉的时尚生态圈,街头行人就是时尚的载体,这里的店员则大多是日本顶级街头时尚博客“Fruits”、“Drop Tokyo”首页推荐上的常客。他们独特的穿搭品位正是时尚品牌的脸面——谁不想招个坐拥数万粉丝的年轻人打理自家店铺呢?

    “在原宿当潮牌店员,意味着你必须成为这家店的明星。”谈及店员标准,日本时尚名店Faline Tokyo店主Babymary Faline告诉北美青年文化平台“VICE”。

    在Babymary看来,一个成功的店员不能是那种只会叠T恤的普通人,而是要像“选秀节目之父”《The X Factor》决赛场上的明星一样闪亮。“与其说店员是销售者,不如说他们是未来的偶像。他们得是模特、DJ或网红。与普通的销售员相比,他们需要更多……他们需要魔法。”她补充道。

    如果一个人在社交平台Instagram上的粉丝超过10万,每晒一条图文都有9000个点赞,那么此人显然已在网红之列。在原宿一家古着孤品店工作的Yutaro就是这样的网红。凭借独特的穿搭风格,这个18岁年轻人已经签约了经纪公司,不时接到杂志和电视节目的工作邀约。

    Yutaro这样的人在东京并不鲜见。正如原宿朋克品牌Never Mind the XU的店员Baek Yonna所说的那样:“在原宿,每个店员都很注意维护自己的形象。店员的粉丝越多,他们工作的店家人气越高。”

    身后千千万万的粉丝,是网红店员进入时尚产业大门的“通行证”。一些明星员工会通过社交网站推广自家门店的新品,而粉丝们对此趋之若鹜。在“VICE”看来,这无疑是上世纪90年代东京百货商店导购方式的升级版——富有魅力的店员为顾客提供“姐姐式”的着装建议,对店员充满信任的顾客则心甘情愿地挥金如土。

    事实上,在原宿的时尚产业中,一种新的雇佣关系正在形成:一方面,追求时髦的年轻人不安于做全职的模特、博主或者DJ,他们希望兼职做些日间工作,在各种职业身份间转跳;而另一方面,时尚品牌需要在社交媒体上有影响力的弄潮儿,让他们的加入带来更多利益。

    有名的店员更易进入时尚业

    “VICE”指出,网红店员为店铺带来丰厚的经济效益,这并不意味着他们会随之获得丰厚报酬。尽管如此,仍有越来越多的年轻人希望挤进这一行业。

    Yonna似乎道出了其中玄机。“原宿的店员们被视为一个群体,其中很多人与时尚圈保持着联系,比如摄影师、化妆师等。”

    “(在著名潮牌店)打工意味着能与设计师、造型师、音乐家定期见面。无论是‘美国设计师杰瑞米·斯科特、歌星蕾哈娜来逛这家名店’,还是‘和LV创意总监金·琼斯、纪梵希设计总监里卡多·堤西一起喝酒的派对’,你都有机会参与。”Yonna说。

    接触时尚圈名人的机会,是大多数服装店店员无法想象的。对怀揣时尚梦的年轻人来说,借助工作平台顺理成章地打入时尚圈核心,仅这一点就足够令人兴奋。事实上,如今东京时尚界不少“大腕”就是靠这种机会一步步攀到高峰,比如花名“Poggy”的小木基史。

    出任名牌UNITED ARROWS的时尚总监、买手前,小木基史是再普通不过的售货员。如今,这个身材、长相都不拔尖的男人已是名人,每当时装周扎堆,都有大把邀请函飞进他的邮箱,希望他戴上自己标志性的有檐帽,在米兰或佛罗伦萨街头接受闪光灯的追逐。

    “做潮牌店员,可不是到麦当劳去兼职卖炸鸡那么简单。”他说,“对销售者来说,比起亲和力或者销售能力,形象、气质更重要。好店员就是店铺的活招牌。”

    并不是每个时尚店员都能有小木基史的运气。“这里有大把机会,关键是人们在自己的位置上够不够出色,以及能把自己推得多远。”Babymary说。

 

原宿店员:日本街头的时尚“招牌”
原宿有这样一批时尚弄潮儿