嘻哈歌曲“鼓励”侵害华人
美国大选放大种族歧视？
本报记者 温莎
青年参考
（
2016年10月19日
06
版）
10月16日，约700人在费城市中心游行，要求禁播歌曲《遇见劫匪》。
美国非裔歌手YG创作的《遇见劫匪》在歌词中煽动针对华人的犯罪，引发亚裔美国人大规模抗议。《纽约时报》的华人编辑认为，华人目前的处境与政治气氛有关，两位总统候选人在其中起了推波助澜的作用。
歌曲《遇见劫匪》惹祸
“首先，你要找到一个华人小区，因为他们不相信银行账户……不要去拿大屏幕液晶电视和手提电脑，偷珠宝盒更划算，拿到当铺立刻变现。”
在非裔饶舌歌手YG创作的嘻哈歌曲《遇见劫匪》中，歌词详细描述了在华人居住地进行偷窃的具体过程，MV中甚至出现了两名持枪的蒙面劫匪潜入华裔美国人家中洗劫贵重物品的画面。
据美国《外交政策》杂志报道，这首歌并非新作，2014年就被收入了YG的第一张专辑《我的疯狂生活》。它最近被美国华裔社区和中国网友注意到，是由于Fox 11电视台播出的一档节目。
有美国华人组织表示，因为这首歌的“煽动”，华人的商铺被劫匪当成了目标。这些组织曾与美国联邦调查局和检察官交涉，希望禁止这首歌传播，但得到的反馈是，在美国《宪法第一修正案》保护下，歌曲内容属于言论自由的范围之内。
在美国城市中，以亚裔企业和家庭为目标的抢劫并不鲜见，但今年夏天此类犯罪明显增多，令人们重新关注这一问题。
“7月和8月，有12个家庭在费城遭遇室内抢劫。”大费城华人餐馆协会会长史蒂文·朱（Steven Zhu）表示，到了10月，已有超过100个华裔美国家庭或小企业在费城被持枪抢劫。
其他地区的华裔美国人也面临这种境况。9月16日，在佐治亚州北部，一位亚裔女屋主持枪勇斗3名持枪劫匪的新闻上了头条。美国全国广播公司称，没有明确的证据表明事件与歌曲有关，但一些人认为，这起事件是导致美国华裔大规模抗议YG歌曲的导火索之一。
华裔发声保护自身权益
为了保护自己，华裔美国人纷纷站出来抗议。据美国《侨报》报道，9月26日，华侨在纽约召开“强烈抗议嘻哈歌手YG煽动对华人暴力行为”记者会，要求视频网站“YouTube”删除这首歌的MV，并强烈谴责YG创作这首不负责任的音乐作品。
10月15日，YG曾到费城演出。据《费城问询报》报道，700多名华人在费城市中心游行，高举写有“停止在我们社区武装抢劫”的标语，同时高喊：“不再有暴力！”“我们想要安全！”“YG应感到羞耻！”
史蒂文·朱表示，组织集会和游行有两个主要目的：抗议YG的歌曲，以及要求警方严肃对待针对华人的罪行，防止犯罪升级。
据英国广播公司报道，已有数万名华裔美国人在一封致白宫的请愿信上签名，要求禁播这首歌。当请愿信收集到10万个签名时，美国政府就必须给出回复。
在中国社交媒体平台上，网友纷纷表达了愤怒之情。大多数人谴责这首歌在赤裸裸地怂恿对华人犯罪。还有人认为，在美国生活的华人面对种族歧视，不知如何更好地保护自己。
除了在9月22日发布推文“他们在Fox 11上说了关于我的什么”，TG并未公开回应华裔团体的质疑，但他曾明确表示，歌词来自自身经历，他曾参与抢劫。2014年，YG告诉《洛杉矶时报》，《遇见劫匪》是他自己最得意的歌，“我曾因此入狱，所以知道所有内幕”。
总统候选人对种族歧视推波助澜？
带有歧视性的嘻哈歌曲，只是华裔在美国遭遇歧视的一个缩影。随着总统大选投票日临近，华裔的遭遇有愈演愈烈的趋势。《纽约时报》华裔编辑迈克尔·罗（Michael Luo）10月9日在《一封公开信，致那位让我们滚回中国的女士》一文中称：“我和家人、朋友在曼哈顿上东区就餐，想看看韩国餐厅是否还有空位。一群人从旁呼啸而过，高喊‘滚回中国’。这不是我第一次遇到这种事，任何亚裔美国人在校园、街道、杂货店都可能遭遇过此类令人不安的经历。但出于某种原因——或许与眼下的政治气候有关——我认为华裔的处境与过去还是有些许不同。”
罗的文章激起了许多亚裔更深层次的情绪，人们在留言中回忆自己遭受种族主义者攻击的痛苦经历，并反思“美国大熔炉”的本质。
网友“melaniekdu”称：“7岁时，我就在父亲的解释中明白了‘chink’（中国佬）的含义。”网友“larryluk”表示，“叔叔的车停在路边时经常被写上‘滚回中国’，那时我8岁，还是个经常哭鼻子的孩子”。
11日，罗发表另一篇文章《“滚回中国”？时报读者讲述曾遭遇的种族攻击》：“大多数时候，种族主义以更含蓄的方式表达，比如人们问你从哪里来，或是在不经意间赞美你的英语技能。”
网友“curiousliz”回复道：“做自我介绍时，我经常被问真名是什么？这通常表达的含义是，你是外国人，不是美国人。”
和罗一样，许多亚裔相信自己处境愈发尴尬的原因在于美国大选。“虽然悲伤，但这就是事实——种族歧视仍然存在，只是被这场选举以某种方式不成比例地放大了。”网友“Lui Yuri Lai”说。
两位候选人希拉里和特朗普曾在竞选集会上指责对方是种族主义者。希拉里强调特朗普作为地产大亨，早年拒绝把房子租给非裔和拉丁裔租户而遭起诉，特朗普则痛批她只是将少数族裔视为“票仓”，实际不为他们做任何事。
或许正如纽约网友“Jeff”所感慨的：“我们经历的种族主义并非缘起于总统候选人，但他们起了推波助澜的作用。”
美国非裔歌手YG创作的《遇见劫匪》在歌词中煽动针对华人的犯罪，引发亚裔美国人大规模抗议。《纽约时报》的华人编辑认为，华人目前的处境与政治气氛有关，两位总统候选人在其中起了推波助澜的作用。
歌曲《遇见劫匪》惹祸
“首先，你要找到一个华人小区，因为他们不相信银行账户……不要去拿大屏幕液晶电视和手提电脑，偷珠宝盒更划算，拿到当铺立刻变现。”
在非裔饶舌歌手YG创作的嘻哈歌曲《遇见劫匪》中，歌词详细描述了在华人居住地进行偷窃的具体过程，MV中甚至出现了两名持枪的蒙面劫匪潜入华裔美国人家中洗劫贵重物品的画面。
据美国《外交政策》杂志报道，这首歌并非新作，2014年就被收入了YG的第一张专辑《我的疯狂生活》。它最近被美国华裔社区和中国网友注意到，是由于Fox 11电视台播出的一档节目。
有美国华人组织表示，因为这首歌的“煽动”，华人的商铺被劫匪当成了目标。这些组织曾与美国联邦调查局和检察官交涉，希望禁止这首歌传播，但得到的反馈是，在美国《宪法第一修正案》保护下，歌曲内容属于言论自由的范围之内。
在美国城市中，以亚裔企业和家庭为目标的抢劫并不鲜见，但今年夏天此类犯罪明显增多，令人们重新关注这一问题。
“7月和8月，有12个家庭在费城遭遇室内抢劫。”大费城华人餐馆协会会长史蒂文·朱（Steven Zhu）表示，到了10月，已有超过100个华裔美国家庭或小企业在费城被持枪抢劫。
其他地区的华裔美国人也面临这种境况。9月16日，在佐治亚州北部，一位亚裔女屋主持枪勇斗3名持枪劫匪的新闻上了头条。美国全国广播公司称，没有明确的证据表明事件与歌曲有关，但一些人认为，这起事件是导致美国华裔大规模抗议YG歌曲的导火索之一。
华裔发声保护自身权益
为了保护自己，华裔美国人纷纷站出来抗议。据美国《侨报》报道，9月26日，华侨在纽约召开“强烈抗议嘻哈歌手YG煽动对华人暴力行为”记者会，要求视频网站“YouTube”删除这首歌的MV，并强烈谴责YG创作这首不负责任的音乐作品。
10月15日，YG曾到费城演出。据《费城问询报》报道，700多名华人在费城市中心游行，高举写有“停止在我们社区武装抢劫”的标语，同时高喊：“不再有暴力！”“我们想要安全！”“YG应感到羞耻！”
史蒂文·朱表示，组织集会和游行有两个主要目的：抗议YG的歌曲，以及要求警方严肃对待针对华人的罪行，防止犯罪升级。
据英国广播公司报道，已有数万名华裔美国人在一封致白宫的请愿信上签名，要求禁播这首歌。当请愿信收集到10万个签名时，美国政府就必须给出回复。
在中国社交媒体平台上，网友纷纷表达了愤怒之情。大多数人谴责这首歌在赤裸裸地怂恿对华人犯罪。还有人认为，在美国生活的华人面对种族歧视，不知如何更好地保护自己。
除了在9月22日发布推文“他们在Fox 11上说了关于我的什么”，TG并未公开回应华裔团体的质疑，但他曾明确表示，歌词来自自身经历，他曾参与抢劫。2014年，YG告诉《洛杉矶时报》，《遇见劫匪》是他自己最得意的歌，“我曾因此入狱，所以知道所有内幕”。
总统候选人对种族歧视推波助澜？
带有歧视性的嘻哈歌曲，只是华裔在美国遭遇歧视的一个缩影。随着总统大选投票日临近，华裔的遭遇有愈演愈烈的趋势。《纽约时报》华裔编辑迈克尔·罗（Michael Luo）10月9日在《一封公开信，致那位让我们滚回中国的女士》一文中称：“我和家人、朋友在曼哈顿上东区就餐，想看看韩国餐厅是否还有空位。一群人从旁呼啸而过，高喊‘滚回中国’。这不是我第一次遇到这种事，任何亚裔美国人在校园、街道、杂货店都可能遭遇过此类令人不安的经历。但出于某种原因——或许与眼下的政治气候有关——我认为华裔的处境与过去还是有些许不同。”
罗的文章激起了许多亚裔更深层次的情绪，人们在留言中回忆自己遭受种族主义者攻击的痛苦经历，并反思“美国大熔炉”的本质。
网友“melaniekdu”称：“7岁时，我就在父亲的解释中明白了‘chink’（中国佬）的含义。”网友“larryluk”表示，“叔叔的车停在路边时经常被写上‘滚回中国’，那时我8岁，还是个经常哭鼻子的孩子”。
11日，罗发表另一篇文章《“滚回中国”？时报读者讲述曾遭遇的种族攻击》：“大多数时候，种族主义以更含蓄的方式表达，比如人们问你从哪里来，或是在不经意间赞美你的英语技能。”
网友“curiousliz”回复道：“做自我介绍时，我经常被问真名是什么？这通常表达的含义是，你是外国人，不是美国人。”
和罗一样，许多亚裔相信自己处境愈发尴尬的原因在于美国大选。“虽然悲伤，但这就是事实——种族歧视仍然存在，只是被这场选举以某种方式不成比例地放大了。”网友“Lui Yuri Lai”说。
两位候选人希拉里和特朗普曾在竞选集会上指责对方是种族主义者。希拉里强调特朗普作为地产大亨，早年拒绝把房子租给非裔和拉丁裔租户而遭起诉，特朗普则痛批她只是将少数族裔视为“票仓”，实际不为他们做任何事。
或许正如纽约网友“Jeff”所感慨的：“我们经历的种族主义并非缘起于总统候选人，但他们起了推波助澜的作用。”
上一版
缩小
全文复制
上一篇
