“骗子”希拉里PK“危险的”特朗普
美国大选:两位候选人,谁更不受欢迎?
本报记者 温莎
青年参考
(
2016年08月17日
06
版)
随着美国共和、民主两党的全国代表大会在7月落幕,特朗普与希拉里进入大选下半场。特朗普坚持不懈的口无遮拦,希拉里“邮件门”的不断发酵,令他们各有大把反对者。两位候选人似乎在比拼谁更不受欢迎,输的那一方将成为美国总统。
特朗普“后院起火”
8月7日,美国广播公司与《华盛顿邮报》联合公布的最新民调显示,民主党总统候选人希拉里以50%的支持率,领先于共和党候选人特朗普(42%)。无独有偶,英国路透社与法国研究机构益普索进行的调查结果类似,希拉里的支持率高出特朗普12.6个百分点。
民主党不断对特朗普口诛笔伐,共和党内部也开始了轰轰烈烈的“倒普运动”。8月12日,共和党超过70名资深议员和成员签署联名信,递交党主席普里伯斯,恳请他切断对特朗普竞选活动的资金援助。
“我们认为特朗普会引起分歧、能力不足且空前地不受欢迎,这很可能导致民主党获得压倒性胜利。只有立即将我党资源全部转移到参众两院的竞选中,共和党才不会惨遭特朗普拖累。这并非艰难的决定,因为特朗普当选总统的可能性在逐日缩小。”联名信写道。
这已经是一周内特朗普第二次“后院起火”。据英国广播公司报道,8月8日,50多名共和党安全专家在《纽约时报》发表公开信,直指“特朗普将是美国历史上最鲁莽和危险的总统”,包括中央情报局局长迈克·海伦在内的“重磅人物”都认为他“在性格、价值观和经验等各方面难当大任”。
共和党内的不满源于特朗普近期一系列的失言,包括冒犯在战争中牺牲的战士家人、“鼓励”俄罗斯公开希拉里的邮件、指责总统奥巴马是恐怖组织“伊斯兰国”的创始人。他还曾在多个场合质疑美国是否该加入北约,赞成使用酷刑,并建议韩、日拥有核武器。
虽然面临“墙倒众人推”的窘境,但特朗普的“战斗值”依旧爆表。据美国《基督教科学箴言报》报道,对于联名信,财大气粗的他回应称,并不担心共和党切断资金支持,“我只要停止资助共和党就好了”。而对于安全专家们的质疑,他反驳道:“这些试图保住自己权利的失败的华盛顿精英才是将世界变为危险之地的罪魁祸首。”
与此同时,不走寻常路的特朗普继续四面树敌,在大选的冲刺阶段对媒体“火力全开”。《华尔街日报》8月14日称,他在一天内连发数篇推文,指责美国媒体在竞选中扮演了不光彩的角色,导致他支持率下降。
“如果恶心和腐败的媒体不刻意曲解我的话,那么我击败希拉里的可能性会高20%。”“我不只在和‘骗子’希拉里战斗,还在和不诚实的媒体作战。”“当报纸和舆论内容完全错误的时候,这不是真正的新闻自由。”他说。
希拉里:“邮件门”何时完结
接连传来的党内质疑声和不断下滑的支持率,令特朗普感受到了什么叫屋漏偏逢连夜雨,按照此消彼长的原则,另一位候选人此时应该春风得意,但希拉里的日子也不好过——一直无法进入完结篇的“邮件门”又出现了新版本。
《今日美国报》将“邮件门”的最新进展称为“3.0版”。美国一个法律观察团体最新披露的电邮显示,希拉里担任国务卿期间,美国国务院可能受到她与丈夫创办的克林顿基金会影响,为基金会捐款者提供便利。
共和党自然不会放过这个机会,立即发表声明称,“越来越多的证据显示,希拉里领导下的国务院与其家族基金会存在金钱往来,如果不能在选举投票前公开这些邮件,只能进一步证明我们的系统被操控,对政治精英是一套规则,对其他人是另一套”。
美国民众正在“骗子”希拉里和“危险的”特朗普之间进行艰难抉择,美国“FiveThirtyEight”新闻网称之为“两害相权取其轻”,而目前还不能说两人谁比谁更不受人欢迎。
美国《大西洋月刊》分析了两人不受待见的原因,指出大多数人不喜欢希拉里的理由是其“不值得信任”,很可能是“腐败分子”;但在讨厌特朗普的理由上很难找到共性,有人列举出了种族主义、狂妄自大、性别歧视、缺乏经验等。
发现问题后及时改正才是事物前进和发展的正确规律,遗憾的是,目前两人都专注于寻找对方的破绽,而非完善自我。英国“Cleveland”网站对此的解释是,正是由于两人都不受欢迎,所以才想尽一切办法令民众更讨厌对方。
“这将是历史上最不受欢迎的两个总统候选人之间的角逐。”2008年帮助约翰·麦凯恩竞选总统的幕僚施密特(Steve Schmidt)一针见血地指出。11月8日,美国将举行第58届总统选举投票,届时,那个相对“不那么讨厌”的人将入主白宫。
随着美国共和、民主两党的全国代表大会在7月落幕,特朗普与希拉里进入大选下半场。特朗普坚持不懈的口无遮拦,希拉里“邮件门”的不断发酵,令他们各有大把反对者。两位候选人似乎在比拼谁更不受欢迎,输的那一方将成为美国总统。
特朗普“后院起火”
8月7日,美国广播公司与《华盛顿邮报》联合公布的最新民调显示,民主党总统候选人希拉里以50%的支持率,领先于共和党候选人特朗普(42%)。无独有偶,英国路透社与法国研究机构益普索进行的调查结果类似,希拉里的支持率高出特朗普12.6个百分点。
民主党不断对特朗普口诛笔伐,共和党内部也开始了轰轰烈烈的“倒普运动”。8月12日,共和党超过70名资深议员和成员签署联名信,递交党主席普里伯斯,恳请他切断对特朗普竞选活动的资金援助。
“我们认为特朗普会引起分歧、能力不足且空前地不受欢迎,这很可能导致民主党获得压倒性胜利。只有立即将我党资源全部转移到参众两院的竞选中,共和党才不会惨遭特朗普拖累。这并非艰难的决定,因为特朗普当选总统的可能性在逐日缩小。”联名信写道。
这已经是一周内特朗普第二次“后院起火”。据英国广播公司报道,8月8日,50多名共和党安全专家在《纽约时报》发表公开信,直指“特朗普将是美国历史上最鲁莽和危险的总统”,包括中央情报局局长迈克·海伦在内的“重磅人物”都认为他“在性格、价值观和经验等各方面难当大任”。
共和党内的不满源于特朗普近期一系列的失言,包括冒犯在战争中牺牲的战士家人、“鼓励”俄罗斯公开希拉里的邮件、指责总统奥巴马是恐怖组织“伊斯兰国”的创始人。他还曾在多个场合质疑美国是否该加入北约,赞成使用酷刑,并建议韩、日拥有核武器。
虽然面临“墙倒众人推”的窘境,但特朗普的“战斗值”依旧爆表。据美国《基督教科学箴言报》报道,对于联名信,财大气粗的他回应称,并不担心共和党切断资金支持,“我只要停止资助共和党就好了”。而对于安全专家们的质疑,他反驳道:“这些试图保住自己权利的失败的华盛顿精英才是将世界变为危险之地的罪魁祸首。”
与此同时,不走寻常路的特朗普继续四面树敌,在大选的冲刺阶段对媒体“火力全开”。《华尔街日报》8月14日称,他在一天内连发数篇推文,指责美国媒体在竞选中扮演了不光彩的角色,导致他支持率下降。
“如果恶心和腐败的媒体不刻意曲解我的话,那么我击败希拉里的可能性会高20%。”“我不只在和‘骗子’希拉里战斗,还在和不诚实的媒体作战。”“当报纸和舆论内容完全错误的时候,这不是真正的新闻自由。”他说。
希拉里:“邮件门”何时完结
接连传来的党内质疑声和不断下滑的支持率,令特朗普感受到了什么叫屋漏偏逢连夜雨,按照此消彼长的原则,另一位候选人此时应该春风得意,但希拉里的日子也不好过——一直无法进入完结篇的“邮件门”又出现了新版本。
《今日美国报》将“邮件门”的最新进展称为“3.0版”。美国一个法律观察团体最新披露的电邮显示,希拉里担任国务卿期间,美国国务院可能受到她与丈夫创办的克林顿基金会影响,为基金会捐款者提供便利。
共和党自然不会放过这个机会,立即发表声明称,“越来越多的证据显示,希拉里领导下的国务院与其家族基金会存在金钱往来,如果不能在选举投票前公开这些邮件,只能进一步证明我们的系统被操控,对政治精英是一套规则,对其他人是另一套”。
美国民众正在“骗子”希拉里和“危险的”特朗普之间进行艰难抉择,美国“FiveThirtyEight”新闻网称之为“两害相权取其轻”,而目前还不能说两人谁比谁更不受人欢迎。
美国《大西洋月刊》分析了两人不受待见的原因,指出大多数人不喜欢希拉里的理由是其“不值得信任”,很可能是“腐败分子”;但在讨厌特朗普的理由上很难找到共性,有人列举出了种族主义、狂妄自大、性别歧视、缺乏经验等。
发现问题后及时改正才是事物前进和发展的正确规律,遗憾的是,目前两人都专注于寻找对方的破绽,而非完善自我。英国“Cleveland”网站对此的解释是,正是由于两人都不受欢迎,所以才想尽一切办法令民众更讨厌对方。
“这将是历史上最不受欢迎的两个总统候选人之间的角逐。”2008年帮助约翰·麦凯恩竞选总统的幕僚施密特(Steve Schmidt)一针见血地指出。11月8日,美国将举行第58届总统选举投票,届时,那个相对“不那么讨厌”的人将入主白宫。