中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2016年06月01日 星期三
中青在线

凡尔登代表最坏的可能,也象征着最美好的希望

德法两国纪念凡尔登战役100周年

本报特约撰稿 谢雨   青年参考  ( 2016年06月01日   09 版)

    5月29日,法国凡尔登,法国总统奥朗德与德国总理默克尔纪念凡尔登战役100周年。

    杜奥蒙公墓中埋着13万阵亡的德法士兵。

    5月27日,法国凡尔登,历史爱好者装扮成一战中的德国和法国士兵,重现凡尔登战役。

    在纪念仪式中,法国士兵为凡尔登战役中牺牲的30万德法士兵默哀。

    历史爱好者穿着20世纪20年代的服装,纪念凡尔登战役100周年。

    三千多名身着彩色T恤衫的法国和德国青少年在战鼓声中,穿梭于布满白色十字架的墓地之间。一位脚踩高跷的黑衣人入场,青少年们纷纷倒地;直到黑衣人离开,年轻人才有了新的生命。

    法国“the local”网站称,5月29日,德国导演施隆多夫(Volker Schloendorff)为纪念凡尔登战役100周年,在杜奥蒙公墓执导了一场场景演出。参与过那场战争的最后一位幸存者已于2008年去世,施隆多夫希望借助这种方式告诉年轻人战争的恐怖。

    第一次世界大战中,凡尔登战役是最不堪回首的一场战役——破坏性最大、时间最长、伤亡最惨重。从1916年2月21日到12月19日,在这场持续了10个月的战役中,炮火不分白天黑夜地轰炸,双方都希望尽可能多地消耗对方的有生力量。

    当一切结束后,16.3万名法国军人和14.3万名德国军人失去了生命,还有数不清的士兵在战争中受伤。在德国总理默克尔看来,凡尔登这个名字代表难以想象的暴行和战争的荒谬。

    然而,这里也代表着新生。据英国《卫报》报道,1984年9月,法国总统密特朗和德国总理科尔来到杜奥蒙公墓,他们手挽手并肩站立的照片成为法德和解的标志。如今,法德两国领导人希望借助纪念活动巩固友谊、加强合作,携手解决欧盟面临的种种问题。

    正如法国总统奥朗德所说,“凡尔登代表了一个城市最坏的可能,100年前欧洲在这里迷失了方向;而这里也象征着最美好的希望,因为凡尔登已经成为欧洲团结与和平的象征。”

    当天,奥朗德和默克尔来到杜奥蒙公墓敬献花圈。法新社称,两人在十字架前的拥抱让欧洲人共同燃起了回忆的火焰。他们并排行走在墓地中,共撑一把伞。午饭后,他们一同参观了修葺一新的凡尔登博物馆。

    “因为有太多人牺牲在了这里,凡尔登已经成为拥有德法两国人民共同回忆的地方。”历史学家安东尼·普罗斯特(Antoine Prost)告诉《纽约每日新闻》,杜奥蒙公墓中埋着13万阵亡的德法士兵。

    “行动比任何言语都更有意义。”默克尔在当天的演讲中说,各国要共同面对21世纪的挑战,特别在面对债务危机、难民危机的问题上。”

    站在默克尔旁边的奥朗德呼吁欧洲各国保护共同的家园,他警告称,破坏需要的时间比修补多得多:“只有了解过去,才能吸取教训,从而创造美好的未来。”

 

德法两国纪念凡尔登战役100周年