巴西监狱选美大赛:
铁窗后的“美”梦
本报记者 高珮莙
《
青年参考
》(
2016年03月09日
24
版)
 |
想换下一套服装,必须匆匆跑回牢房。 |
 |
巴西塔拉韦拉·布鲁斯女子监狱6米的高墙铁网下,有女囚们的“美”梦。 |
 |
巴西塔拉韦拉·布鲁斯女子监狱6米的高墙铁网下,有女囚们的“美”梦。 |
 |
吉塞拉在选美大赛上第一次见到了自己的孙子。 |
以美丽海滩和漂亮女人著称的巴西,是全球最大的选美佳丽来源国,几乎每年都有巴西女性被加冕为“世界小姐”、“环球小姐”或“地球小姐”。各种选美活动如火如荼,哪怕在里约热内卢最大、安全级别最高的塔拉韦拉·布鲁斯女子监狱里也不例外。
与传统选美不同的是,这座监狱里的参赛者身负贩毒、绑架甚至杀人等罪行。除了美貌、气质与才华,她们选美的标准还包括在监狱内表现良好。
“这一天,她们不再是犯人,而是人”
各有特色的美女们穿着比基尼或晚礼服,踩上临时搭建的T台上的红地毯,台下观众的欢呼声和笑声不时淹没主持人的声音,电视台的摄像机忙着记录每位选手的身姿,巴西演员兼模特卡罗尔·纳卡穆拉(Carol Nakamura)免费为这场走秀当主持人。
除了荷枪实弹的狱警待命一旁、瞭望塔上有人时刻监控,这场在塔拉韦拉·布鲁斯女子监狱举办的选美比赛似乎与别处没什么不同。而在6米的高墙铁网下,数百名台下观众也是囚犯。
“来到这里之前,我属于另一个世界。”30岁的玛西亚·桑托斯(Márcia Santos)因持枪抢劫而入狱,她告诉《纽约时报》,“我从没想过自己能做这种事。”
该报称,这场选美大赛的两万美元(约合人民币13万元)预算由社区与教会团体赞助,银行和律师团队为灯光、音响付了钱,当地美容学校提供化妆品,还派出最好的化妆师为参赛者打理造型。
15人组成的评委团中有整形医生、电视节目主持人、辩护律师和明星,他们有时比参赛者更受观众欢迎。
“人们看起来很高兴。”一位评委指着排队求签名的穿着囚服女人们说,“如果我能让她们感觉更好,我会为此而自豪。”
在这一天,被判过刑的毒贩、劫匪、绑匪和杀人犯脱下了沉重的镣铐和丑陋的黄色囚服,穿上晚礼服和高跟鞋,搭配着美丽的珠宝,将双手撑在臀部以展示傲人曲线,像参加世界小姐比赛那样昂首挺胸地表现自己的美。
正如英国《每日邮报》所说,至少在这一天,这个南美国家能忘掉一切,允许犯下罪行的人充满魅力、光彩照人。她们尝试不同的服装、妆容和发型,还在志愿者带领下学走猫步。
“她们是杀人犯、抢劫犯和小偷,但没人谈论这些。重点是选美比赛,人们想看到她们最好的样子。”巴西摄影师玛赛拉·泽维尔(Marcela Xavier)告诉美国“BuzzFeed”网站,“这一天,她们不再是犯人,而是人。”
选美“为我打开了新大门”
虽然每个参赛者都能收到一包洗发水、沐浴露和化妆品作为礼物,但佳丽们说,找回自尊才是最大的收获。
高大健壮的安吉丽卡·马祖亚(Angelica Mazua)因在运动鞋里塞了998克可卡因而在圣保罗机场被捕,23岁的她参加选美是为了“对自己的境遇感觉更好”。
据巴西环球电视台报道,27岁的米歇尔·兰赫尔(Michelle Rangel)曾是性工作者,因抢劫被判处39年监禁。去年11月她摘下选美大赛桂冠,但最近,这位“塔拉韦拉·布鲁斯小姐”的刑期因在监狱内卖淫而增加了6年。
就算拥有桂冠,兰赫尔还是得乖乖服完刑期。“争夺冠军是荣誉问题。”她告诉西班牙埃菲国际通讯社,“让我感觉自己像个女人。我在监狱里才知道,做女人是怎样一种感觉。”
兰赫尔之前的冠军是安娜·德索萨(Ana de Souza),她因走私毒品入狱。“比赛不仅仅关乎美丽,评委关心的是我们内心深处的人性和同情心。”22岁的她告诉美国《国际商业时报》,自己过去只在乎钱,而这个美丽的头衔帮助她学会欣赏他人。
“选美比赛为我打开了一扇新的大门,让我成为更好的人。”她说。
对吉塞拉(Gisela Trajono)来说,选美大赛意味着找回一些尊严。埃菲社称,31岁的她2012年因贩毒入狱,通过选美比赛,她有机会见到了自己10个月大的长孙。
一些主张严格执法的民众因这场活色生香的比赛感到被冒犯。“下一步是什么?付钱让她们展示裸体吗?”圣保罗活动人士乔治·达姆斯(Jorge Damus)向《纽约时报》抱怨道,“这些本应受惩罚的人竟然得到了政府的支持和赞颂。”
卡塔尔半岛电视台质疑,仅凭一次选美比赛,是否真能唤醒犯罪者的希望和尊严。但选美比赛的参与者表示,这种消极的质疑对她们弃恶从善毫无帮助。
“我们不是动物。”桑托斯顶着一头精致的盘发告诉《纽约时报》,“社会应该帮助我们学会利用自己的天赋和潜力。”
“选美是向全社会发出的信号”
来自人权观察组织的数据,巴西的囚犯数量位列世界第四,超过60万囚犯被安置在原本只能容纳37.7万人的监狱中,其中女囚占总数的6.4%。该国司法部近日披露,2000~2014年,该国女囚数量增长了567%。
《洛杉矶时报》指出,在过去几十年中,巴西监狱成了全球最暴力的监狱,因肮脏、拥挤、暴乱无序而闻名。英国《经济学人》杂志甚至称,进巴西监狱无异于“地狱之旅”。1992年,防暴警察曾在圣保罗一场监狱暴乱中杀死111名囚犯。旧监狱早已被夷为平地,成了公园,但此类事件仍留在巴西人的记忆中。
剧作家里维拉(Rivera)告诉《芝加哥太阳时报》,监狱内肮脏、混乱、喧闹的情形令人沮丧。“许多女性看起来像是一直在吃变质的食物,缺乏运动,连牙齿都有残缺,但也有人很美。”她解释道,“参加选美大赛的人,可以为了赛事接受真正的训练。”
尽管如此,《洛杉矶时报》援引的民意调查显示,同情这些囚犯的人很少,73%的巴西民众认为监狱条件应更加严苛。
这些罪犯当真全是穷凶极恶之人吗?
据卡塔尔半岛电视台报道,巴西监狱中,超过60%的囚犯没有完成最基本的初等教育;95%是穷人;黑人囚犯是白人的两倍(黑人占巴西总人口的一半);约25%的人入狱是因为贩毒,其中大多数出身贫苦家庭。国际律师协会的研究显示,近一半巴西囚犯在狱中蹉跎多年,从未见过法官,未经审判者中又有1/5是被误判入狱;近1/3的囚犯死于监狱内的帮派仇杀。对一些原本罪行轻微的年轻人来说,监狱正是教他们日后步入重罪深渊的“犯罪学校”。
正因如此,巴西政府希望借监狱选美鼓励“正能量”,让囚犯找回美丽和自信,同时改善刑罚体系的负面形象,逐步对监狱进行人性化管理。
“选美大赛不只是面向囚犯,同时也是面向全社会发出的信号。”巴西圣保罗州负责监狱事务的官员古川流告诉《纽约时报》,当局正在考虑为男性囚犯举办音乐选秀比赛,“这些人需要一个展示自己的机会。”
接受身体和精神上的双重“治疗”
从接受瑜伽和耳烛疗法,到学习陶器绘画、按摩、汽修、园艺等职业技能,巴西亚马逊州朗多尼亚市监狱的囚犯在当地慈善组织“Acuda”帮助下,接受着身体和精神上的双重“治疗”。
多年来,志愿者开设的课程已培训了两千多名囚犯。“这给了囚犯希望,以及他们出狱后用得上的技能。”该州负责刑罚体系的官员福尔图纳托(Adriano Furtunato)告诉美国《国际商业时报》,“这也是为了给囚犯精神激励。”
Acuda的创办者鲁伊兹·马奎斯(Luiz Marques)表示,这些疗法是为了教会囚犯在犯罪之外如何谋生。“没有人能强迫他们不再犯法,这必须由他们自己决定。”
因谋杀和走私毒品被判处30年监禁的塞尔吉奥·阿庞特(Sergio Aponte)刚刚度过5年刑期。他告诉路透社,Acuda让他比自由时收获得更多。“现在我是机械师、雕塑师和按摩师了。”他说,“以前我什么都不会,只能走上邪路。”
和选美大赛一样,学习将来谋生的技能是这些囚犯“铁窗后的美丽梦想”。
据美国“Latin One”网站报道,第一个举办监狱选美的国家不是巴西,立陶宛在那之前就设有监狱选美比赛“Miss Captivity”。哥伦比亚最大的女子监狱也顶着外界压力,坚持一年一度举办选美大赛的传统,甚至把戏剧舞台搬进了监狱。
以美丽海滩和漂亮女人著称的巴西,是全球最大的选美佳丽来源国,几乎每年都有巴西女性被加冕为“世界小姐”、“环球小姐”或“地球小姐”。各种选美活动如火如荼,哪怕在里约热内卢最大、安全级别最高的塔拉韦拉·布鲁斯女子监狱里也不例外。
与传统选美不同的是,这座监狱里的参赛者身负贩毒、绑架甚至杀人等罪行。除了美貌、气质与才华,她们选美的标准还包括在监狱内表现良好。
“这一天,她们不再是犯人,而是人”
各有特色的美女们穿着比基尼或晚礼服,踩上临时搭建的T台上的红地毯,台下观众的欢呼声和笑声不时淹没主持人的声音,电视台的摄像机忙着记录每位选手的身姿,巴西演员兼模特卡罗尔·纳卡穆拉(Carol Nakamura)免费为这场走秀当主持人。
除了荷枪实弹的狱警待命一旁、瞭望塔上有人时刻监控,这场在塔拉韦拉·布鲁斯女子监狱举办的选美比赛似乎与别处没什么不同。而在6米的高墙铁网下,数百名台下观众也是囚犯。
“来到这里之前,我属于另一个世界。”30岁的玛西亚·桑托斯(Márcia Santos)因持枪抢劫而入狱,她告诉《纽约时报》,“我从没想过自己能做这种事。”
该报称,这场选美大赛的两万美元(约合人民币13万元)预算由社区与教会团体赞助,银行和律师团队为灯光、音响付了钱,当地美容学校提供化妆品,还派出最好的化妆师为参赛者打理造型。
15人组成的评委团中有整形医生、电视节目主持人、辩护律师和明星,他们有时比参赛者更受观众欢迎。
“人们看起来很高兴。”一位评委指着排队求签名的穿着囚服女人们说,“如果我能让她们感觉更好,我会为此而自豪。”
在这一天,被判过刑的毒贩、劫匪、绑匪和杀人犯脱下了沉重的镣铐和丑陋的黄色囚服,穿上晚礼服和高跟鞋,搭配着美丽的珠宝,将双手撑在臀部以展示傲人曲线,像参加世界小姐比赛那样昂首挺胸地表现自己的美。
正如英国《每日邮报》所说,至少在这一天,这个南美国家能忘掉一切,允许犯下罪行的人充满魅力、光彩照人。她们尝试不同的服装、妆容和发型,还在志愿者带领下学走猫步。
“她们是杀人犯、抢劫犯和小偷,但没人谈论这些。重点是选美比赛,人们想看到她们最好的样子。”巴西摄影师玛赛拉·泽维尔(Marcela Xavier)告诉美国“BuzzFeed”网站,“这一天,她们不再是犯人,而是人。”
选美“为我打开了新大门”
虽然每个参赛者都能收到一包洗发水、沐浴露和化妆品作为礼物,但佳丽们说,找回自尊才是最大的收获。
高大健壮的安吉丽卡·马祖亚(Angelica Mazua)因在运动鞋里塞了998克可卡因而在圣保罗机场被捕,23岁的她参加选美是为了“对自己的境遇感觉更好”。
据巴西环球电视台报道,27岁的米歇尔·兰赫尔(Michelle Rangel)曾是性工作者,因抢劫被判处39年监禁。去年11月她摘下选美大赛桂冠,但最近,这位“塔拉韦拉·布鲁斯小姐”的刑期因在监狱内卖淫而增加了6年。
就算拥有桂冠,兰赫尔还是得乖乖服完刑期。“争夺冠军是荣誉问题。”她告诉西班牙埃菲国际通讯社,“让我感觉自己像个女人。我在监狱里才知道,做女人是怎样一种感觉。”
兰赫尔之前的冠军是安娜·德索萨(Ana de Souza),她因走私毒品入狱。“比赛不仅仅关乎美丽,评委关心的是我们内心深处的人性和同情心。”22岁的她告诉美国《国际商业时报》,自己过去只在乎钱,而这个美丽的头衔帮助她学会欣赏他人。
“选美比赛为我打开了一扇新的大门,让我成为更好的人。”她说。
对吉塞拉(Gisela Trajono)来说,选美大赛意味着找回一些尊严。埃菲社称,31岁的她2012年因贩毒入狱,通过选美比赛,她有机会见到了自己10个月大的长孙。
一些主张严格执法的民众因这场活色生香的比赛感到被冒犯。“下一步是什么?付钱让她们展示裸体吗?”圣保罗活动人士乔治·达姆斯(Jorge Damus)向《纽约时报》抱怨道,“这些本应受惩罚的人竟然得到了政府的支持和赞颂。”
卡塔尔半岛电视台质疑,仅凭一次选美比赛,是否真能唤醒犯罪者的希望和尊严。但选美比赛的参与者表示,这种消极的质疑对她们弃恶从善毫无帮助。
“我们不是动物。”桑托斯顶着一头精致的盘发告诉《纽约时报》,“社会应该帮助我们学会利用自己的天赋和潜力。”
“选美是向全社会发出的信号”
来自人权观察组织的数据,巴西的囚犯数量位列世界第四,超过60万囚犯被安置在原本只能容纳37.7万人的监狱中,其中女囚占总数的6.4%。该国司法部近日披露,2000~2014年,该国女囚数量增长了567%。
《洛杉矶时报》指出,在过去几十年中,巴西监狱成了全球最暴力的监狱,因肮脏、拥挤、暴乱无序而闻名。英国《经济学人》杂志甚至称,进巴西监狱无异于“地狱之旅”。1992年,防暴警察曾在圣保罗一场监狱暴乱中杀死111名囚犯。旧监狱早已被夷为平地,成了公园,但此类事件仍留在巴西人的记忆中。
剧作家里维拉(Rivera)告诉《芝加哥太阳时报》,监狱内肮脏、混乱、喧闹的情形令人沮丧。“许多女性看起来像是一直在吃变质的食物,缺乏运动,连牙齿都有残缺,但也有人很美。”她解释道,“参加选美大赛的人,可以为了赛事接受真正的训练。”
尽管如此,《洛杉矶时报》援引的民意调查显示,同情这些囚犯的人很少,73%的巴西民众认为监狱条件应更加严苛。
这些罪犯当真全是穷凶极恶之人吗?
据卡塔尔半岛电视台报道,巴西监狱中,超过60%的囚犯没有完成最基本的初等教育;95%是穷人;黑人囚犯是白人的两倍(黑人占巴西总人口的一半);约25%的人入狱是因为贩毒,其中大多数出身贫苦家庭。国际律师协会的研究显示,近一半巴西囚犯在狱中蹉跎多年,从未见过法官,未经审判者中又有1/5是被误判入狱;近1/3的囚犯死于监狱内的帮派仇杀。对一些原本罪行轻微的年轻人来说,监狱正是教他们日后步入重罪深渊的“犯罪学校”。
正因如此,巴西政府希望借监狱选美鼓励“正能量”,让囚犯找回美丽和自信,同时改善刑罚体系的负面形象,逐步对监狱进行人性化管理。
“选美大赛不只是面向囚犯,同时也是面向全社会发出的信号。”巴西圣保罗州负责监狱事务的官员古川流告诉《纽约时报》,当局正在考虑为男性囚犯举办音乐选秀比赛,“这些人需要一个展示自己的机会。”
接受身体和精神上的双重“治疗”
从接受瑜伽和耳烛疗法,到学习陶器绘画、按摩、汽修、园艺等职业技能,巴西亚马逊州朗多尼亚市监狱的囚犯在当地慈善组织“Acuda”帮助下,接受着身体和精神上的双重“治疗”。
多年来,志愿者开设的课程已培训了两千多名囚犯。“这给了囚犯希望,以及他们出狱后用得上的技能。”该州负责刑罚体系的官员福尔图纳托(Adriano Furtunato)告诉美国《国际商业时报》,“这也是为了给囚犯精神激励。”
Acuda的创办者鲁伊兹·马奎斯(Luiz Marques)表示,这些疗法是为了教会囚犯在犯罪之外如何谋生。“没有人能强迫他们不再犯法,这必须由他们自己决定。”
因谋杀和走私毒品被判处30年监禁的塞尔吉奥·阿庞特(Sergio Aponte)刚刚度过5年刑期。他告诉路透社,Acuda让他比自由时收获得更多。“现在我是机械师、雕塑师和按摩师了。”他说,“以前我什么都不会,只能走上邪路。”
和选美大赛一样,学习将来谋生的技能是这些囚犯“铁窗后的美丽梦想”。
据美国“Latin One”网站报道,第一个举办监狱选美的国家不是巴西,立陶宛在那之前就设有监狱选美比赛“Miss Captivity”。哥伦比亚最大的女子监狱也顶着外界压力,坚持一年一度举办选美大赛的传统,甚至把戏剧舞台搬进了监狱。