不再做沉默的“模范少数族裔”
美国：一名华裔警察引发的争论
本报记者 张慧
《
青年参考
》（
2016年02月24日
06
版）
 |
在美华裔集会声援梁彼得。 |
 |
梁彼得听到裁决后当庭掩面痛哭。 |
纽约华裔警察梁彼得因执行公务时枪支意外走火杀人被起诉。近年来，美国频繁发生警察袭击平民的事件，事后警察总能逃过司法制裁。美国华人群体认为，梁彼得因为肤色而成为纽约警方用来平民愤的“替罪羊”，为此，全美三十多座城市举行了大规模抗议。
这是“一场可怕的悲剧”
纽约警察梁彼得（Peter Liang）用右肩撞开门，一步步试探着进入布鲁克林保障房黑漆漆的楼梯间。突然，他的搭档兰道（Shaun Landau）听到一声枪响，28岁的住户格利（Akar Gurley）中弹倒在地上。
这一幕发生在2014年11月20日。“枪声突然就传来了。”兰道今年1月28日在法庭上说。事发时，梁彼得和他正在纽约东部的林登大道巡逻，因为该地区暴力犯罪激增。
梁彼得表示，他的枪意外走火，子弹从墙上弹射到格利身上。他当时甚至没意识到自己击中了人。但检察官弗里德尔（Marc Fliedner）认为这不是意外，称梁彼得表现得鲁莽草率，击中平民后也没有按照要求及时施救。“作为一名警察，他甚至没有来到受害人身边，试图对自己的失误进行补救。”
发现自己伤人后，梁彼得“呆住了”，“两眼发直”。他在法庭上辩解称，当时他“非常慌张，脑子已经不转了”。
案发18个月前，梁彼得加入警队。纽约警方有“指派最没经验的警察，到城市犯罪率最高的地区巡逻”的传统。
兰道称，事发后梁彼得不断重复“这是个意外”，担心会被开除。两人随后用两分钟讨论了应该由谁向上级打电话汇报情况。弗里德尔对此十分不满，质疑梁彼得站在那里“抱怨和呻吟”，而不是在第一时间帮助受害者，反而是格利的朋友在为他做心脏复苏抢救，并且由邻居打电话叫救护车。
事发后，梁彼得被警察局解雇。他在短暂的警察生涯中进行过几百次巡逻，仅有的一次意外改变了他的生活。
辩护律师科谢茨（Rae Koshetz）表示，整件事是“一场可怕的悲剧，但并非犯罪”。然而，陪审团裁定梁彼得二级过失杀人罪成立，对他的量刑将于4月14日宣布。美国哥伦比亚广播公司称，梁彼得将面临15年铁窗生涯。
华裔警察受到“选择性起诉”？
2月20日，一个自称“为梁警官争取正义”的组织在全美三十多座城市组织了游行，共有十万多人参加。游行者认为梁彼得受到了“选择性起诉”。
他们手持的标语写着“要正义不要政治”、“一场悲剧，两名受害者”、“司法平等，不要替罪羊”等。
这起案件在纽约以外的地区也引起了关注，因为芝加哥、巴尔的摩等城市都发生过警察在执法过程中枪杀平民的情况。最知名的案例莫过于发生在弗格森的迈克·布朗枪杀黑人案。连续多起美国警察射杀黑人却全身而退的案件，早已引起美国人对警方的强烈不满。
布鲁克林的保障房出现过两起居民被警察射杀的事件，而那两名警察都未被起诉。
梁彼得在中国城长大，精通粤语。据其母透露，大学毕业后梁彼得一直希望成为警察。
在庭审过程中，梁彼得不断躲避来自旁听席的目光。旁听席上的人们根据种族分成了界限分明的两类：一边坐着黑人，多数是格利的亲友；另一边坐着华人，以及梁彼得的支持者，比如“大纽约地区支持梁警官联盟”的组织者李道格。他告诉英国《卫报》，对梁彼得的起诉是民众对纽约警局执法存在不满情绪的结果，“梁彼得成了布朗和加纳（两名射杀过平民的警察）的替罪羊”。
华人群体要发声
梁彼得被判过失杀人罪两天后，其母梁芬尼在记者会上首次露面，表示儿子自责不已。“他不停地用头撞墙，”梁芬尼用普通话说，“他说，宁可子弹打死的是他自己。”
记者会在布鲁克林中国城一家餐馆里举办，现场有一百多名华裔支持者。梁芬尼说，这起案件让她和家人觉得委屈，“让我们饱受痛苦，伤透了我们的心”。她的情绪激动起来，哽咽着说不出话，现场支持者报以鼓励的掌声。
很多支持者表示，如果梁彼得是白人，就不会被判刑。他们坚信，梁彼得遭到起诉其实是对一系列白人警察枪杀黑人而免遭起诉的“补偿”。“他们这是欺负中国人，这是歧视。”一名黄姓女士告诉美国全国广播公司。
上一次纽约警察因枪杀平民获罪是在2005年，康罗伊（Bryan Conroy）执行公务时误杀一名非裔移民，被判缓刑和500小时的社区服务。
“这件事可能发生在任何警察身上。”退休警察默里（Joe Murray）对《纽约邮报》表示，“我曾遇到类似的情况，那是非常令人恐惧的。梁彼得完全是个替罪羊，他们希望通过梁彼得的判罪实现自我救赎。”
“我们今天来到这里，是为了让人们知道，华裔美国人也是作数的。”抗议者李唐（音）是纽约州的议员候选人，他告诉美联社，“格利的死是个悲剧，但不应该用另一场悲剧对其进行补偿。梁彼得只是遇到了一次意外，却要坐牢15年。”
旧金山的示威者艾米（Amy Matecki）说：“梁彼得的案件将华裔群体团结在一起。我们要发声，团结一致地发出同一个声音——生命可贵，人人需要公正。不应该有替罪羊。”
然而，并非所有人都认为梁彼得是司法不公的受害者。有美籍华人认为，李道格等人过于偏激。“抗议反亚洲暴力委员会”执行主席凯西·唐表示，警察犯罪是系统性的问题，“梁彼得是这个系统的一部分，需要为自己的行为负责”。
2月20日，有人在布鲁克林示威的华人群体对面举着内容相反的标语抗议。抗议者之一索拉亚（Soraya Free）告诉美联社，她认为华人群体的抗议“是对格利及其家人的冒犯”。
纽约华裔警察梁彼得因执行公务时枪支意外走火杀人被起诉。近年来，美国频繁发生警察袭击平民的事件，事后警察总能逃过司法制裁。美国华人群体认为，梁彼得因为肤色而成为纽约警方用来平民愤的“替罪羊”，为此，全美三十多座城市举行了大规模抗议。
这是“一场可怕的悲剧”
纽约警察梁彼得（Peter Liang）用右肩撞开门，一步步试探着进入布鲁克林保障房黑漆漆的楼梯间。突然，他的搭档兰道（Shaun Landau）听到一声枪响，28岁的住户格利（Akar Gurley）中弹倒在地上。
这一幕发生在2014年11月20日。“枪声突然就传来了。”兰道今年1月28日在法庭上说。事发时，梁彼得和他正在纽约东部的林登大道巡逻，因为该地区暴力犯罪激增。
梁彼得表示，他的枪意外走火，子弹从墙上弹射到格利身上。他当时甚至没意识到自己击中了人。但检察官弗里德尔（Marc Fliedner）认为这不是意外，称梁彼得表现得鲁莽草率，击中平民后也没有按照要求及时施救。“作为一名警察，他甚至没有来到受害人身边，试图对自己的失误进行补救。”
发现自己伤人后，梁彼得“呆住了”，“两眼发直”。他在法庭上辩解称，当时他“非常慌张，脑子已经不转了”。
案发18个月前，梁彼得加入警队。纽约警方有“指派最没经验的警察，到城市犯罪率最高的地区巡逻”的传统。
兰道称，事发后梁彼得不断重复“这是个意外”，担心会被开除。两人随后用两分钟讨论了应该由谁向上级打电话汇报情况。弗里德尔对此十分不满，质疑梁彼得站在那里“抱怨和呻吟”，而不是在第一时间帮助受害者，反而是格利的朋友在为他做心脏复苏抢救，并且由邻居打电话叫救护车。
事发后，梁彼得被警察局解雇。他在短暂的警察生涯中进行过几百次巡逻，仅有的一次意外改变了他的生活。
辩护律师科谢茨（Rae Koshetz）表示，整件事是“一场可怕的悲剧，但并非犯罪”。然而，陪审团裁定梁彼得二级过失杀人罪成立，对他的量刑将于4月14日宣布。美国哥伦比亚广播公司称，梁彼得将面临15年铁窗生涯。
华裔警察受到“选择性起诉”？
2月20日，一个自称“为梁警官争取正义”的组织在全美三十多座城市组织了游行，共有十万多人参加。游行者认为梁彼得受到了“选择性起诉”。
他们手持的标语写着“要正义不要政治”、“一场悲剧，两名受害者”、“司法平等，不要替罪羊”等。
这起案件在纽约以外的地区也引起了关注，因为芝加哥、巴尔的摩等城市都发生过警察在执法过程中枪杀平民的情况。最知名的案例莫过于发生在弗格森的迈克·布朗枪杀黑人案。连续多起美国警察射杀黑人却全身而退的案件，早已引起美国人对警方的强烈不满。
布鲁克林的保障房出现过两起居民被警察射杀的事件，而那两名警察都未被起诉。
梁彼得在中国城长大，精通粤语。据其母透露，大学毕业后梁彼得一直希望成为警察。
在庭审过程中，梁彼得不断躲避来自旁听席的目光。旁听席上的人们根据种族分成了界限分明的两类：一边坐着黑人，多数是格利的亲友；另一边坐着华人，以及梁彼得的支持者，比如“大纽约地区支持梁警官联盟”的组织者李道格。他告诉英国《卫报》，对梁彼得的起诉是民众对纽约警局执法存在不满情绪的结果，“梁彼得成了布朗和加纳（两名射杀过平民的警察）的替罪羊”。
华人群体要发声
梁彼得被判过失杀人罪两天后，其母梁芬尼在记者会上首次露面，表示儿子自责不已。“他不停地用头撞墙，”梁芬尼用普通话说，“他说，宁可子弹打死的是他自己。”
记者会在布鲁克林中国城一家餐馆里举办，现场有一百多名华裔支持者。梁芬尼说，这起案件让她和家人觉得委屈，“让我们饱受痛苦，伤透了我们的心”。她的情绪激动起来，哽咽着说不出话，现场支持者报以鼓励的掌声。
很多支持者表示，如果梁彼得是白人，就不会被判刑。他们坚信，梁彼得遭到起诉其实是对一系列白人警察枪杀黑人而免遭起诉的“补偿”。“他们这是欺负中国人，这是歧视。”一名黄姓女士告诉美国全国广播公司。
上一次纽约警察因枪杀平民获罪是在2005年，康罗伊（Bryan Conroy）执行公务时误杀一名非裔移民，被判缓刑和500小时的社区服务。
“这件事可能发生在任何警察身上。”退休警察默里（Joe Murray）对《纽约邮报》表示，“我曾遇到类似的情况，那是非常令人恐惧的。梁彼得完全是个替罪羊，他们希望通过梁彼得的判罪实现自我救赎。”
“我们今天来到这里，是为了让人们知道，华裔美国人也是作数的。”抗议者李唐（音）是纽约州的议员候选人，他告诉美联社，“格利的死是个悲剧，但不应该用另一场悲剧对其进行补偿。梁彼得只是遇到了一次意外，却要坐牢15年。”
旧金山的示威者艾米（Amy Matecki）说：“梁彼得的案件将华裔群体团结在一起。我们要发声，团结一致地发出同一个声音——生命可贵，人人需要公正。不应该有替罪羊。”
然而，并非所有人都认为梁彼得是司法不公的受害者。有美籍华人认为，李道格等人过于偏激。“抗议反亚洲暴力委员会”执行主席凯西·唐表示，警察犯罪是系统性的问题，“梁彼得是这个系统的一部分，需要为自己的行为负责”。
2月20日，有人在布鲁克林示威的华人群体对面举着内容相反的标语抗议。抗议者之一索拉亚（Soraya Free）告诉美联社，她认为华人群体的抗议“是对格利及其家人的冒犯”。
上一版
缩小
全文复制
