战争远去 仇恨仍在
东亚为何敌意难消
本报记者 高珮莙
《
青年参考
》（
2015年10月21日
05
版）
 |
1972年中日关系正常化以来，几十年的商业和文化交流影响着两国人的日常生活，从电器、动漫文化到丰田汽车、优衣库，中国对日本元素十分熟悉。 |
“南京大屠杀对中国的意义，就像两颗原子弹爆炸对日本而言一样。日本政府需要面对自己的行为。”美国《环球邮报》如是评论道。正如美国《赫芬顿邮报》所说，冲淡战争造成的仇恨需要时间，何况是20世纪最大的冲突；在东亚，尤其是在中国和日本之间，敌意仍然存在。
“南京大屠杀是铁的证据”
10月底，在韩国独立纪念馆举办的南京大屠杀特别展览即将结束，馆长尹柱卿希望它能让人们珍视和平、铭记历史。许多当地居民在参观展览后表示，“了解了更多历史真相，希望这样的悲剧永远不再发生”。
“通过展示南京大屠杀的历史事实，我们希望更多的韩国人珍惜和平。日本应该深刻反思，不要扭曲历史。这场展览的初衷正是为了敦促日本面对历史。”尹柱卿告诉法新社。
在南京民间抗日战争博物馆，卡塔尔半岛电视台记者遇到一位从吉林省前来参观的游客。日军攻打南京时，这位游客的父亲是国民党军队的士兵。他告诉半岛电视台，不明白日本为什么还在否认曾经的大屠杀。
正如半岛电视台所说，南京是一座被过去纠缠的城市。78年前的12月13日，30万男女老幼被日本侵略者杀戮，但东京坚称实际数字只有一半。即便如此，这仍然是上个世纪最严重的战争暴行。这里发生的历史，以竞争和怨恨为标签，定义着两个亚洲大国之间的关系。
英国广播公司2014年的民调显示，亚洲最强大的两个国家之间不信任程度极高，90%的中国人对日本持消极态度，73%的日本人对中国印象不佳。一个中国女孩告诉美国《赫芬顿邮报》，父亲要求她不能嫁给日本人。
“历史不会因时代变迁而改变，事实不会因巧舌如簧的否定而消失。南京大屠杀是铁的证据，不容篡改，任何试图否认南京大屠杀历史的行为都是不可接受的。”中国国家主席习近平曾在讲话中表示，“对南京大屠杀受害者的追悼会唤起人民渴望和平、维护和平的决心，而不是要延续仇恨。”
日方“不断阻挠”，慰安妇档案申遗“还有希望”
10月15日，由韩国独立纪念馆、侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆共同主办的《在中国的韩人武装斗争》展览在南京开幕。对于《“慰安妇”——日军性奴隶档案》未能被联合国教科文组织列入《世界记忆遗产名录》，尹柱卿深感遗憾。
“作为韩国人，我认为慰安妇档案是必须被列为世界记忆遗产的。”他说，日本当局近年来对慰安妇历史的一再否认是对老人们的二次加害，期盼中韩两国携手推进申遗，让慰安妇在有生之年见证施暴者认罪。
在慰安妇档案申遗首席专家苏智良看来，日方“不择手段地不断阻挠”是慰安妇档案申遗失败的主因，但“这事还没有结束，还有希望”。新加坡“AsiaOne”网站称，中韩两国考虑联手申遗慰安妇档案。韩联社称，是否与中方合作，由民间团体自行判断。
关于慰安妇的史料不多，幸存的受害者即使在世也已是风烛残年。对89岁的张先兔而言，对抗那段恐怖经历的阴影只有一个办法：“每当我开始想起，就强迫自己忘记。”
“我不希望这些女性湮没在历史长河中。”关于慰安妇的纪录片《二十二》的导演郭柯曾在韩国釜山电影节上告诉《日本时报》，“没有人能完全理解她们的经历，但我希望写下她们的故事，让全世界看到这些女英雄。”
“这些慰安妇可能是你我的祖母，遗忘她们是错误的。”他说，“她们想要带着尊严离开，试图找到平静。这不是中国人喜欢讨论的话题，但我希望世界给这些女性以荣誉和尊重。”
南京人对日本感情复杂
夏日夜晚，25岁的杨瑞时常在南京老城墙下漫步，78年前日军入侵留在砖墙上的累累弹痕无法打破她的悠闲时光。“我很少注意到那些战争的标志。”这个正在东京工作的南京人对美国《环球邮报》说。
在抗日战争结束70周年的今天，日军的暴行已成为历史，人们可以不被过去纠缠地生活在这个繁华城市里。但对许多中国人而言，南京大屠杀的记忆永远不会消失。
“每年12月13日，响彻全城的警报声都会提醒我们大屠杀的历史。”杨瑞说，“我永远不会忘记，现代中国最黑暗的时刻发生在南京。”
日语可以帮年轻人找到不错的工作，但南京外国语学校每届的学生中仅有十几人选择学习日语，这个数字会“随中日关系起伏波动”。该校一名老师透露，南京人对与日本相关的话题十分敏感，许多家长因历史问题不愿让孩子学日语。
“我们的日语老师是位日本老先生，他很耐心地教我们。后来我们才知道，他作为志愿者来到中国，是为了反思历史。”曾学习6年日语的杨瑞回忆道，“离开学校后我们通过写信保持联系，他告诉我，每年南京鸣笛纪念大屠杀受害者时，他都带着一颗沉重的心躲在房间里。”
杨瑞的感觉和许多南京年轻人一样，过去痛彻心扉的回忆和现实交汇，让人们对日本的情感十分复杂。
“参观南京大屠杀纪念馆让我震惊又深感难过，但这并没有阻止我喜欢日本文化。”27岁的南京人张思伟告诉美国雅虎新闻网，“我念高中时，日本电视剧和动漫备受欢迎，同学们都玩任天堂的游戏。”
自1972年中日关系正常化以来，几十年的商业和文化交流在许多方面影响着两国人的日常生活。从家用电器、流行文化到丰田汽车、优衣库，日本元素在中国并不鲜见，南京也不例外。在南京市区一家书店里，与南京大屠杀和二战相关的出版物占据了大半个书架。旁边的角落里，一名年轻人在阅读日本小说家村上春树的作品。
在59岁的中国第二历史档案馆研究部主任郭必强看来，年轻人之间的文化交流是这个时代的大趋势，但日本右翼政客必须面对历史。“南京人民永远不会忘记1937年的冬天。”他说，“我们不需要总是谈论历史，但它一直在那里，就像我们古老城墙上的弹孔。”
“南京大屠杀对中国的意义，就像两颗原子弹爆炸对日本而言一样。日本政府需要面对自己的行为。”美国《环球邮报》如是评论道。正如美国《赫芬顿邮报》所说，冲淡战争造成的仇恨需要时间，何况是20世纪最大的冲突；在东亚，尤其是在中国和日本之间，敌意仍然存在。
“南京大屠杀是铁的证据”
10月底，在韩国独立纪念馆举办的南京大屠杀特别展览即将结束，馆长尹柱卿希望它能让人们珍视和平、铭记历史。许多当地居民在参观展览后表示，“了解了更多历史真相，希望这样的悲剧永远不再发生”。
“通过展示南京大屠杀的历史事实，我们希望更多的韩国人珍惜和平。日本应该深刻反思，不要扭曲历史。这场展览的初衷正是为了敦促日本面对历史。”尹柱卿告诉法新社。
在南京民间抗日战争博物馆，卡塔尔半岛电视台记者遇到一位从吉林省前来参观的游客。日军攻打南京时，这位游客的父亲是国民党军队的士兵。他告诉半岛电视台，不明白日本为什么还在否认曾经的大屠杀。
正如半岛电视台所说，南京是一座被过去纠缠的城市。78年前的12月13日，30万男女老幼被日本侵略者杀戮，但东京坚称实际数字只有一半。即便如此，这仍然是上个世纪最严重的战争暴行。这里发生的历史，以竞争和怨恨为标签，定义着两个亚洲大国之间的关系。
英国广播公司2014年的民调显示，亚洲最强大的两个国家之间不信任程度极高，90%的中国人对日本持消极态度，73%的日本人对中国印象不佳。一个中国女孩告诉美国《赫芬顿邮报》，父亲要求她不能嫁给日本人。
“历史不会因时代变迁而改变，事实不会因巧舌如簧的否定而消失。南京大屠杀是铁的证据，不容篡改，任何试图否认南京大屠杀历史的行为都是不可接受的。”中国国家主席习近平曾在讲话中表示，“对南京大屠杀受害者的追悼会唤起人民渴望和平、维护和平的决心，而不是要延续仇恨。”
日方“不断阻挠”，慰安妇档案申遗“还有希望”
10月15日，由韩国独立纪念馆、侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆共同主办的《在中国的韩人武装斗争》展览在南京开幕。对于《“慰安妇”——日军性奴隶档案》未能被联合国教科文组织列入《世界记忆遗产名录》，尹柱卿深感遗憾。
“作为韩国人，我认为慰安妇档案是必须被列为世界记忆遗产的。”他说，日本当局近年来对慰安妇历史的一再否认是对老人们的二次加害，期盼中韩两国携手推进申遗，让慰安妇在有生之年见证施暴者认罪。
在慰安妇档案申遗首席专家苏智良看来，日方“不择手段地不断阻挠”是慰安妇档案申遗失败的主因，但“这事还没有结束，还有希望”。新加坡“AsiaOne”网站称，中韩两国考虑联手申遗慰安妇档案。韩联社称，是否与中方合作，由民间团体自行判断。
关于慰安妇的史料不多，幸存的受害者即使在世也已是风烛残年。对89岁的张先兔而言，对抗那段恐怖经历的阴影只有一个办法：“每当我开始想起，就强迫自己忘记。”
“我不希望这些女性湮没在历史长河中。”关于慰安妇的纪录片《二十二》的导演郭柯曾在韩国釜山电影节上告诉《日本时报》，“没有人能完全理解她们的经历，但我希望写下她们的故事，让全世界看到这些女英雄。”
“这些慰安妇可能是你我的祖母，遗忘她们是错误的。”他说，“她们想要带着尊严离开，试图找到平静。这不是中国人喜欢讨论的话题，但我希望世界给这些女性以荣誉和尊重。”
南京人对日本感情复杂
夏日夜晚，25岁的杨瑞时常在南京老城墙下漫步，78年前日军入侵留在砖墙上的累累弹痕无法打破她的悠闲时光。“我很少注意到那些战争的标志。”这个正在东京工作的南京人对美国《环球邮报》说。
在抗日战争结束70周年的今天，日军的暴行已成为历史，人们可以不被过去纠缠地生活在这个繁华城市里。但对许多中国人而言，南京大屠杀的记忆永远不会消失。
“每年12月13日，响彻全城的警报声都会提醒我们大屠杀的历史。”杨瑞说，“我永远不会忘记，现代中国最黑暗的时刻发生在南京。”
日语可以帮年轻人找到不错的工作，但南京外国语学校每届的学生中仅有十几人选择学习日语，这个数字会“随中日关系起伏波动”。该校一名老师透露，南京人对与日本相关的话题十分敏感，许多家长因历史问题不愿让孩子学日语。
“我们的日语老师是位日本老先生，他很耐心地教我们。后来我们才知道，他作为志愿者来到中国，是为了反思历史。”曾学习6年日语的杨瑞回忆道，“离开学校后我们通过写信保持联系，他告诉我，每年南京鸣笛纪念大屠杀受害者时，他都带着一颗沉重的心躲在房间里。”
杨瑞的感觉和许多南京年轻人一样，过去痛彻心扉的回忆和现实交汇，让人们对日本的情感十分复杂。
“参观南京大屠杀纪念馆让我震惊又深感难过，但这并没有阻止我喜欢日本文化。”27岁的南京人张思伟告诉美国雅虎新闻网，“我念高中时，日本电视剧和动漫备受欢迎，同学们都玩任天堂的游戏。”
自1972年中日关系正常化以来，几十年的商业和文化交流在许多方面影响着两国人的日常生活。从家用电器、流行文化到丰田汽车、优衣库，日本元素在中国并不鲜见，南京也不例外。在南京市区一家书店里，与南京大屠杀和二战相关的出版物占据了大半个书架。旁边的角落里，一名年轻人在阅读日本小说家村上春树的作品。
在59岁的中国第二历史档案馆研究部主任郭必强看来，年轻人之间的文化交流是这个时代的大趋势，但日本右翼政客必须面对历史。“南京人民永远不会忘记1937年的冬天。”他说，“我们不需要总是谈论历史，但它一直在那里，就像我们古老城墙上的弹孔。”
上一版
缩小
全文复制
