中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2015年09月02日 星期三
中青在线

“猛虎”与“蔷薇”

上海外国语大学 杨斯童 《 青年参考 》( 2015年09月02日   26 版)

    “心有猛虎,细嗅蔷薇”,用来形容人性最为恰当,但我更愿意用它来形容一个国家。阳刚与阴柔、顽劣与温善,本就是指人的两面性,而由人所组成的国家,也自然映照了人的特性。


    几个世纪的雄起与争霸,几个世纪的傲踞与安然。英国,在我眼中,仿佛一只历经百战、雷历风飞的猛虎,不仅有着虎虎生威、大江东去的雄浑历史,也拥有那份自得安然、特立独行的优雅姿态。用英国诗人西格里夫·萨松笔下的“心有猛虎,细嗅蔷薇(In me the tiger sniffs the rose.——Siegfried Sassoon)”,形容我心目中的英伦,再合适不过了。

    一个民族,几世英勇,鏖战争雄,我佩服它的霸气;一种文化,囊括百态,生生不息,我钦服它的柔韧。英国,是斗士也是绅士,是狂人也是雅君。它通过专制王权、文艺复兴、工业革命、殖民扩张、世界大战、金融立国……,向世界证实了它的威猛;但在这威猛的背后,似乎总有一股力量推动你去领略风云之后的安逸与平静,如同狂放的猛士也能谈吐优雅地静坐,细嗅生活的点滴。我用三棱镜窥测,革命勇士、扩土狂人、儒雅绅士,竟然都是一个人,我理解的“猛虎细嗅蔷薇”终于有了出处。

    这样一只长啸风生的猛虎,任凭世界如何风云诡谲,它都没有收起利爪、藏起虎牙,也不曾裹足不前、畏葸退缩,它在用利爪虎牙继续征服世界的同时,始终不忘向世人展示它的“蔷薇魅力”——兼有文明底蕴的文化巨擘。我喜爱英国文化,无论是建筑美学,还是茶饮布丁;无论是经典文学,还是民俗风情,我都沉醉其中。但是,我更对“绅士文化”,有着别样的强烈的细嗅渴望。

    英国文化中的绅士,多形容出类拔萃、风度不凡之人,既结合贵族讲究的生活气质,又保有对个人品格的极致追求。它讲究尊重、考究、勇敢、深沉、谦虚、宽宏……,几乎融各种优秀人格于一身。而这只风行电照的猛虎又是怎样将高贵品质融注于其血液中的呢?

    17世纪后期,英国开始实施“绅士教育”,意在培养“有德行,有用、能干的人”。由此开始,一个具有极强公民意识和社会意识的国度逐渐形成。一个真正的绅士是对英国国民形象的最好诠释,而绅士,不仅仅是对于人格的追求,更是对于生活态度的尊重。日常生活中,绅士的品格规定英国人明确自身义务与权利,以诚实的品格为人,用精致的态度生活。

    “心有猛虎,细嗅蔷薇”,用来形容人性最为恰当,但我更愿意用它来形容一个国家。阳刚与阴柔、顽劣与温善,本就是指人的两面性,而由人所组成的国家,也自然映照了人的特性。由人性个体看国家整体,我们都不能忽视其两面性,每个人心中都有“猛虎”,同时也释放着“蔷薇”的馨香,国家也类同。英国,我虽然只在书本影像里徜徉过,但在我心中,它如同猛虎,正在细嗅蔷薇。

    ▋本专题相关文章见C07版

 

去“传媒帝国”寻踪弥尔顿
“猛虎”与“蔷薇”