美国民众：个人梦易实现，国家梦却难圆

    美国媒体上，几乎每周都会出现“美国梦正死去”的标题。受困于不理想的经济、分裂的政治、国外的威胁和各种时不时冒出来的挑战，眼下的美国作为一个国家似乎表现欠佳。但最近的民调发现，美国的“国家梦”破碎时，美国民众的“个人梦”却依旧蓬勃兴旺。

-------------------------------------------------------------------------

    “美国梦”活在起居室，而非市政厅

    如果你问美国人，2015年的美国表现如何，多数人也许会告诉你，曾冒着彩色气泡的“美国梦”此时一片灰暗。

    美国《大西洋月刊》近日刊登了市场研究机构PSB今年6月对2000名美国人进行的调查，发现75%的受访者认为“美国梦”正垂死挣扎；69%的人认为，今天实现梦想的障碍“比历史上任何时候都大”；而64%的人认为，国家正走在错误的轨道上。

    出乎意料的是，人们对国家的悲观感受并没影响他们对个人生活的期待。72%的受访者表示，希望或正在实现自己的“美国梦”，其中50%的人认为已经圆梦了，另22%的人认为有生之年自己一定能圆梦。67%认为个人的财政状况稳定，72%的人喜爱自己的工作，85%对生活满意，86%的人对未来非常乐观。更能说明问题的是，每10个受访者中，有7人认为自己是中产阶级。

    可见，如今“美国梦”活在民众的起居室里，而非市政厅中。

    此前也出现过个人乐观主义和国家悲观主义并存的现象。1996年3月，当克林顿寻求总统连任时，61%的美国人不喜欢国家的前进方向，66%的人认为经济状况不够好甚至糟糕。但调查显示，民众对个人生活保持乐观。克林顿抓住了这样的心理，将竞选主题设定为“建设通往21世纪的桥梁”，结果取得了成功。

    然而，今天的总统候选人似乎采取了不同的对策，将注意力集中在国家面临的障碍和困难，而非机遇和成果上。他们准确地感到了选民的社会悲观主义情绪，并打算应和选民，但忽略了选民对个人生活的乐观情绪。

    少数族裔更珍惜实现“美国梦”的机会

    1931年詹姆斯·亚当斯在《美国的史诗》中对“美国梦”的描述时常被人引用：“这片土地上的人，生活得更好更富裕，并且人人都能根据自己的能力和成就获得机会……‘美国梦’不只是拥有小汽车和高工资，还是一种社会秩序，让所有人，无论财产状况和地位出身如何，都能在其中发挥潜能，得到他人的认可。”

    少数族裔对这种成功的认可，甚至超过了传统的盎格鲁萨克逊人。受访的非洲裔和亚裔美国人中，82%认为自己正在实现梦想。抱此想法的拉丁裔美国人，还要再多一个百分点。

    从爱尔兰移民到美国布法罗的维罗尼卡·霍格尔告诉“布法罗新闻”网站，虽然有过挫折和困苦，但他在美国有了房子和工作，算是实现了“美国梦”。即便仍思念家乡，可每到7月4日美国国庆日，听到管弦乐团吹奏《星条旗永不落》，看着在风中飞扬的美国国旗时，他总是热泪盈眶，不由自主地加入高唱《美丽的美利坚》的人群中。他对美国心存感激，因为他在这里过上了以前想都没想的生活。

    伊夫林·阿达梅斯是第二代多米尼加移民，从小在纽约长大。童年时，“家人多数时候住在被分成很多隔间的一居室里”。她的母亲独自抚养5个孩子，英语不流利，只能赚最低工资，但这并没阻止她为子女争取更好的生活。

    伊夫林从美国圣约翰大学毕业后，有了体面的工作，现在是拉丁媒体风险投资公司的综合客户经理。“可以说，我实现了母亲的‘美国梦’。而我成为母亲后，发现自己也在追求和母亲一样的梦想，就是让孩子获得比我更好的生活。我非常自豪自己能这样做。”她在博客中写道。

    10年前，盖洛普的民调显示，非洲裔对美国的满意度最低，只有20%，几乎相当于今天的不满意度。这与移民个人的奋斗意愿息息相关。

    当法特米1977年离开伊朗来到美国时，她迫切希望获得成功。“我没有别的选择，祖国正经历大革命，我得不到家人的经济支持，只能打多份工养活自己。”

    如今她有了自己的餐馆，而女儿曼达娜和儿子马兹尔出生在美国，拥有更好的实现“美国梦”的起点。

    曼达娜小学二年级时的理想是成为美国总统，18岁时加入了奥巴马的竞选团队当志愿者。大学毕业后，她申请进入白宫当实习生。

    移民在追求“美国梦”时格外努力，法特米认为，因为他们实现梦想的机会来之不易。“背井离乡来到这里，不能一事无成。我们希望把握机会，这个国家到处都是机会，你能成为想成为的人。但现在，年轻的美国人不知道珍惜。我总想告诉他们，你们生在机会最多的国家，该好好把握！”

    中年人最难圆梦，年轻人最物质

    1981年，21岁的美国人马蒂·穆德将所有家当装入背囊，离开失业率近20%的德卢斯，前往北达科他州的油田讨生活。他在美国《德卢斯新闻论坛报》上写道，当时他迫切想改变生活，寻找希望，这种希望就是他的“美国梦”。

    很快，他在油田找到了工作，和青梅竹马的女友结婚并生了5个孩子。“我们一直不富裕，但我们拥有彼此，还有信仰和希望，并吃苦耐劳。”

    穆德一家在1987年石油繁荣结束时，趁着房价下跌买下一个14间房的汽车旅馆，经过近30年的辛苦经营，如今规模扩大了10倍。2005年，在油田工作了24年的穆德辞职了，全力经营旅馆。他的3个女儿大学毕业后加入旅馆的运营，两个儿子在油田工作。穆德说：“北达科他州和全美各地的很多家庭有着与我相似的故事。我们就是活的‘美国梦’。”

    穆德是知足的幸运者。民调显示，51～64岁的白人是各年龄段中最悲观的。只有63%的人认为自己实现了“美国梦”，或未来还有圆梦希望。20%对未来感到悲观。这种情绪可能来自赡养老人和养育儿女的压力，以及他们自身。36%的该年龄段受访者表示，医疗费是美国最重要的问题。这些人在职业巅峰和收入最高时，遭遇2008～2009年经济危机，不幸沦为受害最深的群体之一，至今没有恢复。

    相比之下，77%的“千禧一代”(1984～1995年出生)认为自己能实现“美国梦”。几乎所有受访的这群人都希望成为世界知名的成功人士，30岁及以下的受访者是所有人中唯一用“赚好多钱”来描述理想工作的人群。而22%的65岁以上受访者和19%的51～64岁受访者认为，“帮助他人”是“美国梦”最重要的部分。只有14%的“千禧一代”做出了同样选择。

    “千禧一代”中认为“追求幸福”就是实现“美国梦”的人数比例，超过了65岁做出同样选择受访者的两倍。而“到国外旅行”、“开好车”、“成为高级俱乐部的成员”，则是年轻人评价幸福的典型标准。这代人在成长过程中享受了更多的技术便利，受教育情况优于之前各代，也没面临过征兵，父母的教育环境也更宽松。《大西洋月刊》称，可能正因如此，“千禧一代”比其他代际表现出了更强的物欲。

    悄然改变的“美国梦”定义

    罗德里戈·蒙德拉贡21岁从墨西哥到美国时，本希望从事广告业，却只能在餐馆打零工。“我很努力，想进入广告公司，但没机会。我不想一辈子当服务员。”

    美国斯坦福大学的研究发现，生在富裕家庭的人通常在经济方面表现更好。“‘美国梦’要确保所有孩子，无论父母多穷困，都有机会在经济阶梯上向上攀爬，跻身高收入阶层。这个研究结果和‘美国梦’是矛盾的。理论上，出生在低收入家庭的孩子，应和富裕家庭的孩子享有同样的经济流动机会。”斯坦福大学贫困和不平等研究中心主任大卫·古思奇表示，美国社会经济状况的理想和现实差距很大。

    《大西洋月刊》发现，“美国梦”的定义也在改变。过去实现“美国梦”的标志，是围着白色藩篱的独栋住房和几个孩子，而现在只有1/4的受访者将“拥有一栋漂亮房子”看做“美国梦”的最重要成分；约14%的人认为，生孩子是实现“美国梦”的标志。

    受访者最看重的是灵活性和经济安全，如今“美国梦”主要的构成是：住得舒服（41%）、经济上有保障（37%）、不欠债（36%），以及给家人提供舒适的高品质生活（35%）。对婚姻和儿女的渴求并没彻底消失，30岁以下人群最看重这两部分，2/3的受访者认为实现“美国梦”包括结婚生子。

    民众眼中实现“美国梦”最主要的障碍是缺少机遇，受访者抱怨的内容包括“社会规则偏心富人”、“经济不平等”等。工作机会面前的种族歧视和社会道德感滑坡也是“美国梦”的障碍。

    68%的美国人认为，应立刻采取措施扭转乾坤，但具体怎么做，意见并不相同。共和党人提出削减政府支出、减少税收、减少法律和规章的限制；民主党人希望制造更多机会和福利，如减免大学学费甚至免费读大学、让更多人享受免费医疗、改善边远地区的教育质量等。

    过去10年的跌宕起伏表明，“美国梦”更多是关于机遇，而非结果。六成美国人认为，努力工作就能实现梦想；28%的人称，实现“美国梦”需要生在富裕家庭；还有11%的受访者表示，幸运是最关键的因素。

    美国人仍能坦然接受结果的不平等，认为“美国梦”因人而异。约2/3的人表示：“只要能养活自己和家人，别人比我有钱不会令我困扰。”另外36%的人则认为，美国社会金字塔尖上占人口数量1%的人，享受的特权和财富让人不爽。超过3/4的美国人认为，只要多数人有机会凭借努力实现梦想，有人没成功也可以接受。