叫板西方 聚焦经济 团结伙伴
“俄罗斯超人”普京坚持走强硬路线
本报记者 温莎
《
青年参考
》(
2014年12月10日
09
版)
|
俄民众在商场通过电视观看普京的讲话 |
|
12月4日,俄总统普京在克里姆林宫发表2014年国情咨文,就乌克兰问题、西方制裁、俄经济现状等问题进行阐释。他称,“俄罗斯已做好迎接任何挑战的准备,并将取得最终的胜利”。图片来源 CFP |
12月4日,俄罗斯总统普京发表了2014年国情咨文。《莫斯科时报》总结称,面对执政15年来前所未有的政治和经济危机,普京阐述了国家的国际立场、市政改革、征税政策等。
进入2014年后,俄罗斯经济衰退严重,但普京的支持率不降反升,人们视他为“超人”,希望他带领国家走出困境。在美欧的联手制裁下,普京正积极寻求经济突破。
发表国情咨文,普京强硬依旧
12月4日上午9点,克里姆林宫铺满白色大理石的格奥尔耶夫大厅中满满当当坐着一千多名政界高层,站在台上的总统普京发表了一年一度的国情咨文。
据俄新社报道,他的讲话从克里米亚问题开始。“克里米亚对俄而言,具有神圣和巨大的文明意义,就像耶路撒冷圣殿山对那些信仰伊斯兰教和犹太教的人一样。我们将永远保持这种态度,而那里的人民也表达了加入俄罗斯的意愿。”
普京的演讲贯彻了一贯的强硬作风,强调克里米亚只是西方制裁俄罗斯的借口。“我确信,就算没有克里米亚半岛的争议……他们也会想出一个理由来遏制俄罗斯日益增长的经济,甚至使出更加极端的手段来达到目的。”
他还言辞犀利地指出,上世纪90年代分裂南斯拉夫的戏码,近20年来一直在俄罗斯上演。“他们(西方国家)希望用解体南斯拉夫的方式瓦解俄罗斯。希特勒当年没有实现毁灭俄罗斯的愿望,现在的人也不可能实现,所有人应该记住他的结局。”
在演讲中,普京也没忘抨击“老冤家”美国。“美国朋友一直在台前幕后影响着我们与邻居的关系,有时候,我真不知该和谁对话。”普京慷慨陈词,“那些正在丧失国家利益的外交政策可能为其他国家所接受,但这样的事情,绝不会发生在俄罗斯。”
“在一些欧洲国家,主权逐渐被遗忘,成为奢侈的概念,但对俄罗斯来说,真正的主权是生存的绝对必要条件。”普京不忘唤起民众的民族自豪感,“我想强调:我们要么独立自主,要么消亡于世。”
美国“基督教科学箴言报”网站称,也许意识到了自己的“独立”,普京在讲话中倡导“自强”,希望民众更依赖国货,创建民族企业。“我们应当丢弃对外国技术和工业的严重依赖。我们首先需要明白的道理是,俄罗斯的发展要依靠自己。”
美国“环球邮报”网站称,长达70分钟的演讲在普京铿锵有力的话语中结束:“我们所面临的困难,是创造新辉煌的机会。俄罗斯已做好迎接任何挑战的准备,并将取得最终的胜利。”
普京承认经济衰退
37岁的单身母亲赛米娜站在莫斯科一家杂货店的收银台前,老主顾对店内商品价格的抱怨声不绝于耳,从国产荞麦到进口酒、鳄梨、香蕉……几乎一切都涨价了。“他们觉得商店是我的,好像是我在随便捏造价格。”体态丰满的赛米娜不满地说,“顾客总把气出在我身上。”
当她拖着疲惫的身躯回到家,一对儿女纠缠着她买新冬衣和手机。“孩子们以为我是印钞机,但我每月只有可怜的3万卢布(约合3459元人民币)工资。”她说。
根据卡塔尔半岛电视台的计算,赛米娜的工资在过去一年因卢布贬值已无形中减少了1/3——2013年,她每月的薪水可以兑换910美元,而在今年12月初只能换到575美元。
报道称,普京曾试图淡化民众对经济衰退的恐慌。“看,过去1美元可以得到32卢布,而现在1美元可以换到45卢布。”普京在11月下旬的一次电视讲话中说,预算收入在增加,而不是减少。
评论家基里尔·科洛夫在《俄罗斯商业日报》上撰文抨击普京“混淆视听”,称俄经济弊病丛生,而领导人拒绝承认。
直到12月3日,近一年来“全球表现最差的货币”卢布再创历史新低。就在1美元可以换到52卢布的次日,普京终于在国情咨文演讲中承认了经济衰退。“我们正面临艰辛和苦难的时期。”他说。
据英国《经济学人》杂志报道,在讲话的最后部分,普京将重点转向了经济:承诺4年内政府不会提高税收;大赦回流投资人;道路建设增加一倍;削减5%的政府开支。
但他依旧不忘将矛头对准西方世界。“西方制裁是经济衰退的部分原因,美国和欧盟在其中发挥了作用。制裁是有害的,发动制裁的人也会自食恶果。”他说,“俄政府知道谁是投机分子,政府有施加影响的手段,并且是时候动手了。”
经济影响民众消费习惯
对于普京在国情咨文中的指责,美国《沙龙》杂志称他并没有从自身找问题,而是“毫无根据地将西方国家当成替罪羊”。
英国路透社援引美国国务卿克里的话称,西方国家并没有针对俄罗斯,是俄在乌克兰的所作所为令自己陷入孤立,唯有停止援助亲俄分裂分子才能重建国际信誉。
《莫斯科时报》也承认,俄国内确实存在不少问题。今年9月,俄亿万富豪弗拉基米尔·叶夫图申科夫被捕,外界普遍认为这是国家在为私人石油公司收归国有“清路”,不少富商闻风而逃。
正如俄资深反对派政治家鲍里斯指出,商人和克里姆林宫之间的信任已遭到破坏,离开俄罗斯的人比以往任何时候都要多,今年资本外逃金额已接近1000亿美元。
而国际透明组织本月发布的腐败指数排名,则暴露了俄政坛的另一大问题——腐败。此次排名中,俄在175个国家中位列第136名。
过去,俄罗斯与印度、中国、巴西并称“金砖四国”,但在西方制裁、石油价格下跌、投资环境日益恶化等一连串因素影响下,俄经济的衰退在短期内已无法挽回。俄经济发展部门承认,该国国内生产总值明年的萎缩可能高达0.8%。
英国广播公司称,俄社交网络中流行的段子很能反映该国现状:普京、油价和卢布明年都要到63了——普京年满63岁,油价将跌到63美元一桶,卢布也将跌到63卢布兑换1美元。
供职于俄罗斯农业银行的叶莲娜告诉英国《卫报》,受经济影响,俄民众的消费习惯也在改变,顾客开始减少手中的现金。
“用卢布换美元来保值的现象并未出现,但因为担心货币贬值,人们现在不爱存钱,而是乐于消费,会用积蓄装修房子、买车或别的什么。”
“俄罗斯超人”支持率居高不下
美国有线电视新闻网称,尽管普京宣布了一些经济改革措施,但批评者认为总统过于“小心翼翼”,实际上可以通过更灵活的调控手段阻止经济下滑。对于没能看到经济戏剧性的变化,他们颇为失望。
莫斯科高等教育学院副院长康斯坦丁就认为,只要普京依旧执政,经济就不会有根本性的变化。“我认为随着经济停滞,人们实际收入的下降和通货膨胀最终将导致普京离开权力中心,但这种现象可能在5~10年后才会出现。在那之前,恐怕不会有任何积极改变。”
10年后的事谁也说不准,不过,普京的支持率目前依旧居高不下。美国《新闻周刊》援引俄调研机构勒瓦达中心的民调称,大多数民众认同普京的内政外交政策——72%的民众认可他的能力,而55%的民众对他的行动“完全支持”。58%的民众支持他在2018年任期结束后继续担任总统,只有19%的人表示不愿再看到他,还有22%的人不确定。
“过去一年中,普京让大多数俄罗斯人感受到了民族自豪感。成功举办索契冬奥会,以极小代价收回克里米亚半岛,这都成了人们支持他的理由。”《新闻周刊》驻俄记者安娜·奈姆特索娃说,“许多俄罗斯人支持普京反对西方的政策,将美国视为最大的威胁,而‘俄罗斯超人’普京是拯救国家的唯一人选,无可替代。”
现实也大抵如此。面对困窘的生活,杂货店收银员赛米娜充满希望地说:“普京会帮我们想出解决方法的。”
普京确实正设法带领国家从西方制裁中突围而出。尽管在国情咨文演讲中态度强硬,但他并不准备在经济全球化中令国家真正孤立,而是表示“俄正在寻找新的贸易伙伴”。进入12月后,俄已经朝多个国家抛出了橄榄枝。
12月初,普京到访土耳其,宣布放弃已花费数十亿美元修建的、通向欧洲的天然气管道“南溪”,转而修建一条与之输送量相仿的管道到土耳其。另据美联社报道称,12月5日,俄官员出席南美洲国家联盟首脑会议,签署了俄与南美国家的合作备忘录。
12月11日普京还将到访印度。俄塔社援引俄驻印度大使亚历山大-卡达金的消息称,双方或将签署15项合作协议。
12月4日,俄罗斯总统普京发表了2014年国情咨文。《莫斯科时报》总结称,面对执政15年来前所未有的政治和经济危机,普京阐述了国家的国际立场、市政改革、征税政策等。
进入2014年后,俄罗斯经济衰退严重,但普京的支持率不降反升,人们视他为“超人”,希望他带领国家走出困境。在美欧的联手制裁下,普京正积极寻求经济突破。
发表国情咨文,普京强硬依旧
12月4日上午9点,克里姆林宫铺满白色大理石的格奥尔耶夫大厅中满满当当坐着一千多名政界高层,站在台上的总统普京发表了一年一度的国情咨文。
据俄新社报道,他的讲话从克里米亚问题开始。“克里米亚对俄而言,具有神圣和巨大的文明意义,就像耶路撒冷圣殿山对那些信仰伊斯兰教和犹太教的人一样。我们将永远保持这种态度,而那里的人民也表达了加入俄罗斯的意愿。”
普京的演讲贯彻了一贯的强硬作风,强调克里米亚只是西方制裁俄罗斯的借口。“我确信,就算没有克里米亚半岛的争议……他们也会想出一个理由来遏制俄罗斯日益增长的经济,甚至使出更加极端的手段来达到目的。”
他还言辞犀利地指出,上世纪90年代分裂南斯拉夫的戏码,近20年来一直在俄罗斯上演。“他们(西方国家)希望用解体南斯拉夫的方式瓦解俄罗斯。希特勒当年没有实现毁灭俄罗斯的愿望,现在的人也不可能实现,所有人应该记住他的结局。”
在演讲中,普京也没忘抨击“老冤家”美国。“美国朋友一直在台前幕后影响着我们与邻居的关系,有时候,我真不知该和谁对话。”普京慷慨陈词,“那些正在丧失国家利益的外交政策可能为其他国家所接受,但这样的事情,绝不会发生在俄罗斯。”
“在一些欧洲国家,主权逐渐被遗忘,成为奢侈的概念,但对俄罗斯来说,真正的主权是生存的绝对必要条件。”普京不忘唤起民众的民族自豪感,“我想强调:我们要么独立自主,要么消亡于世。”
美国“基督教科学箴言报”网站称,也许意识到了自己的“独立”,普京在讲话中倡导“自强”,希望民众更依赖国货,创建民族企业。“我们应当丢弃对外国技术和工业的严重依赖。我们首先需要明白的道理是,俄罗斯的发展要依靠自己。”
美国“环球邮报”网站称,长达70分钟的演讲在普京铿锵有力的话语中结束:“我们所面临的困难,是创造新辉煌的机会。俄罗斯已做好迎接任何挑战的准备,并将取得最终的胜利。”
普京承认经济衰退
37岁的单身母亲赛米娜站在莫斯科一家杂货店的收银台前,老主顾对店内商品价格的抱怨声不绝于耳,从国产荞麦到进口酒、鳄梨、香蕉……几乎一切都涨价了。“他们觉得商店是我的,好像是我在随便捏造价格。”体态丰满的赛米娜不满地说,“顾客总把气出在我身上。”
当她拖着疲惫的身躯回到家,一对儿女纠缠着她买新冬衣和手机。“孩子们以为我是印钞机,但我每月只有可怜的3万卢布(约合3459元人民币)工资。”她说。
根据卡塔尔半岛电视台的计算,赛米娜的工资在过去一年因卢布贬值已无形中减少了1/3——2013年,她每月的薪水可以兑换910美元,而在今年12月初只能换到575美元。
报道称,普京曾试图淡化民众对经济衰退的恐慌。“看,过去1美元可以得到32卢布,而现在1美元可以换到45卢布。”普京在11月下旬的一次电视讲话中说,预算收入在增加,而不是减少。
评论家基里尔·科洛夫在《俄罗斯商业日报》上撰文抨击普京“混淆视听”,称俄经济弊病丛生,而领导人拒绝承认。
直到12月3日,近一年来“全球表现最差的货币”卢布再创历史新低。就在1美元可以换到52卢布的次日,普京终于在国情咨文演讲中承认了经济衰退。“我们正面临艰辛和苦难的时期。”他说。
据英国《经济学人》杂志报道,在讲话的最后部分,普京将重点转向了经济:承诺4年内政府不会提高税收;大赦回流投资人;道路建设增加一倍;削减5%的政府开支。
但他依旧不忘将矛头对准西方世界。“西方制裁是经济衰退的部分原因,美国和欧盟在其中发挥了作用。制裁是有害的,发动制裁的人也会自食恶果。”他说,“俄政府知道谁是投机分子,政府有施加影响的手段,并且是时候动手了。”
经济影响民众消费习惯
对于普京在国情咨文中的指责,美国《沙龙》杂志称他并没有从自身找问题,而是“毫无根据地将西方国家当成替罪羊”。
英国路透社援引美国国务卿克里的话称,西方国家并没有针对俄罗斯,是俄在乌克兰的所作所为令自己陷入孤立,唯有停止援助亲俄分裂分子才能重建国际信誉。
《莫斯科时报》也承认,俄国内确实存在不少问题。今年9月,俄亿万富豪弗拉基米尔·叶夫图申科夫被捕,外界普遍认为这是国家在为私人石油公司收归国有“清路”,不少富商闻风而逃。
正如俄资深反对派政治家鲍里斯指出,商人和克里姆林宫之间的信任已遭到破坏,离开俄罗斯的人比以往任何时候都要多,今年资本外逃金额已接近1000亿美元。
而国际透明组织本月发布的腐败指数排名,则暴露了俄政坛的另一大问题——腐败。此次排名中,俄在175个国家中位列第136名。
过去,俄罗斯与印度、中国、巴西并称“金砖四国”,但在西方制裁、石油价格下跌、投资环境日益恶化等一连串因素影响下,俄经济的衰退在短期内已无法挽回。俄经济发展部门承认,该国国内生产总值明年的萎缩可能高达0.8%。
英国广播公司称,俄社交网络中流行的段子很能反映该国现状:普京、油价和卢布明年都要到63了——普京年满63岁,油价将跌到63美元一桶,卢布也将跌到63卢布兑换1美元。
供职于俄罗斯农业银行的叶莲娜告诉英国《卫报》,受经济影响,俄民众的消费习惯也在改变,顾客开始减少手中的现金。
“用卢布换美元来保值的现象并未出现,但因为担心货币贬值,人们现在不爱存钱,而是乐于消费,会用积蓄装修房子、买车或别的什么。”
“俄罗斯超人”支持率居高不下
美国有线电视新闻网称,尽管普京宣布了一些经济改革措施,但批评者认为总统过于“小心翼翼”,实际上可以通过更灵活的调控手段阻止经济下滑。对于没能看到经济戏剧性的变化,他们颇为失望。
莫斯科高等教育学院副院长康斯坦丁就认为,只要普京依旧执政,经济就不会有根本性的变化。“我认为随着经济停滞,人们实际收入的下降和通货膨胀最终将导致普京离开权力中心,但这种现象可能在5~10年后才会出现。在那之前,恐怕不会有任何积极改变。”
10年后的事谁也说不准,不过,普京的支持率目前依旧居高不下。美国《新闻周刊》援引俄调研机构勒瓦达中心的民调称,大多数民众认同普京的内政外交政策——72%的民众认可他的能力,而55%的民众对他的行动“完全支持”。58%的民众支持他在2018年任期结束后继续担任总统,只有19%的人表示不愿再看到他,还有22%的人不确定。
“过去一年中,普京让大多数俄罗斯人感受到了民族自豪感。成功举办索契冬奥会,以极小代价收回克里米亚半岛,这都成了人们支持他的理由。”《新闻周刊》驻俄记者安娜·奈姆特索娃说,“许多俄罗斯人支持普京反对西方的政策,将美国视为最大的威胁,而‘俄罗斯超人’普京是拯救国家的唯一人选,无可替代。”
现实也大抵如此。面对困窘的生活,杂货店收银员赛米娜充满希望地说:“普京会帮我们想出解决方法的。”
普京确实正设法带领国家从西方制裁中突围而出。尽管在国情咨文演讲中态度强硬,但他并不准备在经济全球化中令国家真正孤立,而是表示“俄正在寻找新的贸易伙伴”。进入12月后,俄已经朝多个国家抛出了橄榄枝。
12月初,普京到访土耳其,宣布放弃已花费数十亿美元修建的、通向欧洲的天然气管道“南溪”,转而修建一条与之输送量相仿的管道到土耳其。另据美联社报道称,12月5日,俄官员出席南美洲国家联盟首脑会议,签署了俄与南美国家的合作备忘录。
12月11日普京还将到访印度。俄塔社援引俄驻印度大使亚历山大-卡达金的消息称,双方或将签署15项合作协议。