日本:丑闻不断的“政二代”
本报记者 高珮莙
《
青年参考
》(
2014年11月05日
09
版)
|
10月27日,日本产业经济大臣宫泽洋一接受媒体采访,解释接受外资企业捐赠一事。 |
|
麻生太郎个性张扬任性,喜欢大放厥词,英媒称他的名字常被用来嘲笑不学无术的学生。 |
临危受命当上日本产业经济大臣才3天,宫泽洋一就屡被媒体曝出丑闻。但迄今为止,安倍政府仍对他鼎力支持。英国《卫报》称,执政党为避免辞职引发连锁反应,将在很长一段时间内力挺阁僚。
在日本政坛,像宫泽洋一这样出身政治世家、身居高位的政客并不鲜见,也不止一次地被曝出丑闻。
宫泽洋一接二连三曝出丑闻
10月20日,被一系列内阁丑闻搞得焦头烂额的日本首相安倍晋三,匆匆选择宫泽洋一接任产业经济大臣。为了避免当天上午的辞职闹剧重演,他对宫泽洋一别无所求,只要他“历史清白,没有污点”。
然而走马上任还不到3天,这位内阁重臣就被媒体挖出了好几年前埋下的“地雷”。
据《卫报》报道,在2011年3月福岛第一核电站发生泄露事故前,宫泽洋一曾买进600股东京电力公司的股票,目前已增值至1850美元。人们担心此事可能影响他处理核能事务的立场。
10月24日,宫泽洋一辩称此事不会影响他的决策,而且“持有股票意味着我支持东电,为此事负责”。同日,内阁官房长官菅义伟也在例行新闻发布会上替他说话:“我不认为这有什么问题。宣誓就任部长后应在任期内避免交易股票,并将之委托给信托银行代管,宫泽洋一已经这么做了。”
10月27日,宫泽洋一又向媒体证实,自己担任自民党广岛县支部代表的2007~2008年间,该支部曾收受当地一家弹珠机公司的40万日元捐赠。
《朝日新闻》报指出,日本法律禁止国会议员接受外资占50%以上的企业捐款,以此限制境外势力对国内政策的影响。宫泽洋一自称当时对该公司并不了解,这笔钱也已归还。
当然,最为媒体津津乐道的,还是这位64岁老臣略带“桃色”的丑闻。
10月23日,日本共同社报道称,宫泽洋一2010年的政治基金中,有一笔约1.8万日元(合人民币1060元)的“招待费”,是在广岛一家名为Mazan的SM主题俱乐部消费的。
得知此事后,宫泽洋一先是告诉记者“从没听说过这个地方”,后来不得不承认他的工作人员曾在那里消费,但还是坚称自己没有踏足这样的声色场所,而且犯错的员工也已自掏腰包补上了这笔钱。
“确实有这样一笔支出,但我没去过那里,这也是事实。”他告诉美国《国际商业时报》,“那不是我的爱好。”
据日本《世界新闻报》报道,这家已营十几年的酒吧因远离媒体和社会舆论,颇受学者、政治家和企业家青睐。
“这是个舒适的地方,有隔间也有吧台,大约有16个座位。”一位普通顾客告诉《世界新闻报》,这家酒吧消费不高,男顾客交4000日元、女顾客交2000日元就可以不限量畅饮。每晚上演两次15~30分钟的SM秀,女演员用蜡烛、鞭子等道具表演,但顾客不被允许触摸演员。
《日本时报》报道称,如此解释,宫泽洋一本人似乎无可指责,公众也倾向于相信他的话,但这没能阻止媒体给他起个新绰号:“SM产经相”。
“(宫泽洋一)才进内阁就被连捆带打,你可以说这恰好暴露了他受虐狂的倾向。”日本《周刊新潮》半是嘲讽地总结道。
麻生太郎:财大气粗,口无遮拦
据英国《金融时报》报道,宫泽洋一是已故总理宫泽喜一的侄子,也是现任外交大臣岸田文雄的表兄。
不过,在“政二代”比比皆是的日本政坛,凭他的背景,想“拼爹”难免略输一筹。跟财大气粗的副首相兼财务大臣麻生太郎相比,宫泽洋一的消费“微不足道”。
据《日本时报》近日报道,2011年4月1日晚,日本仍未走出地震海啸阴影之际,麻生太郎在昂贵的银座夜总会花了近127万日元。美国广播公司也曝光他每月在麻将室花费1.4万美元。他的情妇在六本木开了家高级会所,麻生太郎是那里的常客。
2008年10月,时任首相麻生太郎被日媒曝出几乎每晚都外出用餐,而且只选豪华酒店或酒吧,出行必带私人保镖。反对党对他提出抗议,麻生太郎答道:“我不会改变自己的生活方式,幸运的是我有钱,负担得起。”
这份底气与其出身名门不无关系。他的曾祖父麻生太吉在明治年间已是贵族院议员,母系的高祖父是“明治维新三杰”之一的大久保利通,外祖父吉田茂曾任首相长达8年,妻子千贺子则是前首相铃木善幸的女儿。
然而据《日刊现代》报道,麻生太郎虽“不差钱”,在滥用政治资金的问题上仍然没能免俗。从其资金管理团体2010~2012年的收支报告书中可以看出,以“交际费”名义支出的资金3年间已累积到1亿日元。
2008年,麻生太郎向美联社承认,其家族企业麻生矿业公司在1939~1945年间,迫使1万名朝鲜士兵在极其艰苦的条件下免费下矿井劳作,很多人因此死亡。1945年,该公司还迫使约300名盟军战俘在矿山工作。
英国《卫报》则报道称,麻生太郎虽然先后在美国斯坦福大学和英国伦敦政治经济学院留学,但一心看漫画,学业敷衍了事,因此文化程度不高。再加上他个性张扬任性,说话口无遮拦,不仅经常满嘴错别字,还曾放出“珍珠港事件是二战的开始”、“老年人应该早死早超生”等厥词。因此,英国《泰晤士报》称,他的名字常被用来嘲笑那些不学无术的学生。
鸠山由纪夫:成也金钱,败也金钱
另一位因丑闻自请下台的重量级日本“政二代”,是在2009、2010年间当了不到一年首相的鸠山由纪夫。
鸠山家族是东京著名的政治世家,常被媒体描述为“日本的肯尼迪家族”。鸠山由纪夫的父亲鸠山威一郎曾担任外务大臣,祖父鸠山一郎曾连任3届首相,他的弟弟鸠山邦夫也是前总务大臣。
2009年10月,就任首相仅两月的鸠山由纪夫被《朝日新闻》报曝出政治献金作假。他从2004年起的收支报告书中有总额达1.77亿日元的小宗匿名现金来源不明,其中竟有以已故人士名义进行的捐款。
东京检察厅认定,这些钱来自鸠山由纪夫的母亲。这位日本普利司通创始人石桥正二郎的爱女身家不菲,支持儿子从政也毫不吝啬。但日本法律规定,政治人物接受个人献金不得超过每年150万日元。事后,鸠山由纪夫迅速补缴了6亿日元赠与税。
当年11月,鸠山又被共同社曝出在2008年卖出多家公司的股票,赚了7226万日元,却没有进行税务申报。尽管鸠山反复强调这是“一时疏忽”,但原本就已下滑的支持率进一步走低。
《华尔街日报》感慨道,鸠山原本被寄望可以给日本带来“翻天覆地的变化”,其家族积累了一个多世纪的巨额财富让他在诸多政治世家中脱颖而出,也最终成了他的负累。
日本政治已成“家族事务”?
麻生和鸠山被视为日本根基最为深厚的两大政治世家,但这并不意味着其他资历稍浅的“二代”没有机会在政坛分一杯羹。
就在宫泽洋一上任当天上午,日本前产业经济大臣小渊优子因政治资金问题主动辞职。身为前首相小渊惠三的女儿,小渊优子原本被寄予厚望,认为她可能成为首位女首相,如今却只能黯然离开。
去年6月27日,自民党众议院运营委员长佐田玄一郎因被曝出婚外情,主动递交了辞呈。据《日本时报》报道,佐田虽称不上出身名门,但祖父是参议院前议员佐田一郎,勉强也算个“政二代”,且是安倍的亲信,自身职位分量较重。《周刊新潮》不仅曝出他付钱与一名女大学生长期保持不正当关系,还在杂志上刊登了他带着年轻女性离开酒店的照片。
2006年12月27日,在第一届安倍内阁担任日本行政改革担当大臣的佐田,被发现一笔7800万日元开支被列入办公事务所的水电采暖费和修缮费中,但所谓的办公事务所其实根本就不存在。几番辩解后,没能在公众面前给出圆满交代的佐田被迫辞职。
据《华尔街日报》报道,裙带关系在日本政坛已不可或缺,出身普通家庭、没有选民基础的政客很难成功;安倍晋三、小泉进次郎、福田康夫等政治家,都是“乳臭未干”就踏足政坛的“政二代”甚至“政三代”。
在英国广播公司(BBC)看来,日本政客过于依赖家族,在大选投票前人们都已知道选举结果。
《纽约时报》认为,立法者建立强大的政治机器,正是为了让他们的子孙继承。民众对此不满,但“很难对抗一个不可战胜的敌人”,且“日本人讨厌改变”。
BBC称,日本政治并非真正的民主,而是更多地携带着封建传统,因此政坛的“世袭制”毫不令人意外。现有的政治关系网又使这种趋势愈演愈烈,以至于日本政治几乎成了政治世家的“家族事务”。
临危受命当上日本产业经济大臣才3天,宫泽洋一就屡被媒体曝出丑闻。但迄今为止,安倍政府仍对他鼎力支持。英国《卫报》称,执政党为避免辞职引发连锁反应,将在很长一段时间内力挺阁僚。
在日本政坛,像宫泽洋一这样出身政治世家、身居高位的政客并不鲜见,也不止一次地被曝出丑闻。
宫泽洋一接二连三曝出丑闻
10月20日,被一系列内阁丑闻搞得焦头烂额的日本首相安倍晋三,匆匆选择宫泽洋一接任产业经济大臣。为了避免当天上午的辞职闹剧重演,他对宫泽洋一别无所求,只要他“历史清白,没有污点”。
然而走马上任还不到3天,这位内阁重臣就被媒体挖出了好几年前埋下的“地雷”。
据《卫报》报道,在2011年3月福岛第一核电站发生泄露事故前,宫泽洋一曾买进600股东京电力公司的股票,目前已增值至1850美元。人们担心此事可能影响他处理核能事务的立场。
10月24日,宫泽洋一辩称此事不会影响他的决策,而且“持有股票意味着我支持东电,为此事负责”。同日,内阁官房长官菅义伟也在例行新闻发布会上替他说话:“我不认为这有什么问题。宣誓就任部长后应在任期内避免交易股票,并将之委托给信托银行代管,宫泽洋一已经这么做了。”
10月27日,宫泽洋一又向媒体证实,自己担任自民党广岛县支部代表的2007~2008年间,该支部曾收受当地一家弹珠机公司的40万日元捐赠。
《朝日新闻》报指出,日本法律禁止国会议员接受外资占50%以上的企业捐款,以此限制境外势力对国内政策的影响。宫泽洋一自称当时对该公司并不了解,这笔钱也已归还。
当然,最为媒体津津乐道的,还是这位64岁老臣略带“桃色”的丑闻。
10月23日,日本共同社报道称,宫泽洋一2010年的政治基金中,有一笔约1.8万日元(合人民币1060元)的“招待费”,是在广岛一家名为Mazan的SM主题俱乐部消费的。
得知此事后,宫泽洋一先是告诉记者“从没听说过这个地方”,后来不得不承认他的工作人员曾在那里消费,但还是坚称自己没有踏足这样的声色场所,而且犯错的员工也已自掏腰包补上了这笔钱。
“确实有这样一笔支出,但我没去过那里,这也是事实。”他告诉美国《国际商业时报》,“那不是我的爱好。”
据日本《世界新闻报》报道,这家已营十几年的酒吧因远离媒体和社会舆论,颇受学者、政治家和企业家青睐。
“这是个舒适的地方,有隔间也有吧台,大约有16个座位。”一位普通顾客告诉《世界新闻报》,这家酒吧消费不高,男顾客交4000日元、女顾客交2000日元就可以不限量畅饮。每晚上演两次15~30分钟的SM秀,女演员用蜡烛、鞭子等道具表演,但顾客不被允许触摸演员。
《日本时报》报道称,如此解释,宫泽洋一本人似乎无可指责,公众也倾向于相信他的话,但这没能阻止媒体给他起个新绰号:“SM产经相”。
“(宫泽洋一)才进内阁就被连捆带打,你可以说这恰好暴露了他受虐狂的倾向。”日本《周刊新潮》半是嘲讽地总结道。
麻生太郎:财大气粗,口无遮拦
据英国《金融时报》报道,宫泽洋一是已故总理宫泽喜一的侄子,也是现任外交大臣岸田文雄的表兄。
不过,在“政二代”比比皆是的日本政坛,凭他的背景,想“拼爹”难免略输一筹。跟财大气粗的副首相兼财务大臣麻生太郎相比,宫泽洋一的消费“微不足道”。
据《日本时报》近日报道,2011年4月1日晚,日本仍未走出地震海啸阴影之际,麻生太郎在昂贵的银座夜总会花了近127万日元。美国广播公司也曝光他每月在麻将室花费1.4万美元。他的情妇在六本木开了家高级会所,麻生太郎是那里的常客。
2008年10月,时任首相麻生太郎被日媒曝出几乎每晚都外出用餐,而且只选豪华酒店或酒吧,出行必带私人保镖。反对党对他提出抗议,麻生太郎答道:“我不会改变自己的生活方式,幸运的是我有钱,负担得起。”
这份底气与其出身名门不无关系。他的曾祖父麻生太吉在明治年间已是贵族院议员,母系的高祖父是“明治维新三杰”之一的大久保利通,外祖父吉田茂曾任首相长达8年,妻子千贺子则是前首相铃木善幸的女儿。
然而据《日刊现代》报道,麻生太郎虽“不差钱”,在滥用政治资金的问题上仍然没能免俗。从其资金管理团体2010~2012年的收支报告书中可以看出,以“交际费”名义支出的资金3年间已累积到1亿日元。
2008年,麻生太郎向美联社承认,其家族企业麻生矿业公司在1939~1945年间,迫使1万名朝鲜士兵在极其艰苦的条件下免费下矿井劳作,很多人因此死亡。1945年,该公司还迫使约300名盟军战俘在矿山工作。
英国《卫报》则报道称,麻生太郎虽然先后在美国斯坦福大学和英国伦敦政治经济学院留学,但一心看漫画,学业敷衍了事,因此文化程度不高。再加上他个性张扬任性,说话口无遮拦,不仅经常满嘴错别字,还曾放出“珍珠港事件是二战的开始”、“老年人应该早死早超生”等厥词。因此,英国《泰晤士报》称,他的名字常被用来嘲笑那些不学无术的学生。
鸠山由纪夫:成也金钱,败也金钱
另一位因丑闻自请下台的重量级日本“政二代”,是在2009、2010年间当了不到一年首相的鸠山由纪夫。
鸠山家族是东京著名的政治世家,常被媒体描述为“日本的肯尼迪家族”。鸠山由纪夫的父亲鸠山威一郎曾担任外务大臣,祖父鸠山一郎曾连任3届首相,他的弟弟鸠山邦夫也是前总务大臣。
2009年10月,就任首相仅两月的鸠山由纪夫被《朝日新闻》报曝出政治献金作假。他从2004年起的收支报告书中有总额达1.77亿日元的小宗匿名现金来源不明,其中竟有以已故人士名义进行的捐款。
东京检察厅认定,这些钱来自鸠山由纪夫的母亲。这位日本普利司通创始人石桥正二郎的爱女身家不菲,支持儿子从政也毫不吝啬。但日本法律规定,政治人物接受个人献金不得超过每年150万日元。事后,鸠山由纪夫迅速补缴了6亿日元赠与税。
当年11月,鸠山又被共同社曝出在2008年卖出多家公司的股票,赚了7226万日元,却没有进行税务申报。尽管鸠山反复强调这是“一时疏忽”,但原本就已下滑的支持率进一步走低。
《华尔街日报》感慨道,鸠山原本被寄望可以给日本带来“翻天覆地的变化”,其家族积累了一个多世纪的巨额财富让他在诸多政治世家中脱颖而出,也最终成了他的负累。
日本政治已成“家族事务”?
麻生和鸠山被视为日本根基最为深厚的两大政治世家,但这并不意味着其他资历稍浅的“二代”没有机会在政坛分一杯羹。
就在宫泽洋一上任当天上午,日本前产业经济大臣小渊优子因政治资金问题主动辞职。身为前首相小渊惠三的女儿,小渊优子原本被寄予厚望,认为她可能成为首位女首相,如今却只能黯然离开。
去年6月27日,自民党众议院运营委员长佐田玄一郎因被曝出婚外情,主动递交了辞呈。据《日本时报》报道,佐田虽称不上出身名门,但祖父是参议院前议员佐田一郎,勉强也算个“政二代”,且是安倍的亲信,自身职位分量较重。《周刊新潮》不仅曝出他付钱与一名女大学生长期保持不正当关系,还在杂志上刊登了他带着年轻女性离开酒店的照片。
2006年12月27日,在第一届安倍内阁担任日本行政改革担当大臣的佐田,被发现一笔7800万日元开支被列入办公事务所的水电采暖费和修缮费中,但所谓的办公事务所其实根本就不存在。几番辩解后,没能在公众面前给出圆满交代的佐田被迫辞职。
据《华尔街日报》报道,裙带关系在日本政坛已不可或缺,出身普通家庭、没有选民基础的政客很难成功;安倍晋三、小泉进次郎、福田康夫等政治家,都是“乳臭未干”就踏足政坛的“政二代”甚至“政三代”。
在英国广播公司(BBC)看来,日本政客过于依赖家族,在大选投票前人们都已知道选举结果。
《纽约时报》认为,立法者建立强大的政治机器,正是为了让他们的子孙继承。民众对此不满,但“很难对抗一个不可战胜的敌人”,且“日本人讨厌改变”。
BBC称,日本政治并非真正的民主,而是更多地携带着封建传统,因此政坛的“世袭制”毫不令人意外。现有的政治关系网又使这种趋势愈演愈烈,以至于日本政治几乎成了政治世家的“家族事务”。