中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2014年09月17日 星期三
中青在线

美国投资者:
阿里巴巴是谁?

译者 胜一 《 青年参考 》( 2014年09月17日   25 版)

    今年初,中国电子商务巨头阿里巴巴透露在美国证券交易所上市的计划后,像伊利诺伊州霍夫曼房地产的鲍勃·梅卡这样的财务顾问,已准备好接听想要参与其中的散户投资者的抢购电话了。

    阿里巴巴的交易量已超过亚马逊和易趣网的总和。它将通过IPO(首次公开募股)融资超过210亿美元。尽管近日公布的初步定价比市场预测价低很多,但此次IPO普遍被认为是继2012年脸谱网上市之后,科技领域最热门的一次。

    在大型IPO中,散户通常只能认购10~20%的新股。一些投资顾问说,他们此前预计客户会进行抢购。但从目前来看,电话并没有被打爆。

    管理着1.75亿美元资产的财务顾问梅卡说:“人们都在使用脸谱网,因此对它比较熟悉,但对阿里巴巴很陌生。”

    亚美利交易控股公司资深副总裁史蒂夫·夸克说,截至现阶段,客户对阿里巴巴IPO的咨询量仅为当年脸谱网上市时的1/4,约是推特的一半。

    鉴于此时是公司上市的静默期,阿里巴巴新闻发言人罗伯特·克里斯蒂不予置评。

    阿里巴巴IPO发行价区间定在每股60美元至66美元,这表明公司或许不在意能否吸引到大量的美国散户投资者。因为散户投资者倾向于购买价格更低的股票。阿里巴巴本可以较低的价格发行更多股票,同样也能融资到相同的总金额。

    散户投资者的观望态度可能会导致上市首日交易冷清,一改人们对科技股IPO火爆场面的预期。

    IPO专家汤姆·陶利表示:“由于阿里巴巴融资额巨大,却未能吸引数量可观的散户投资者,我认为其上市后的价格走势不会太乐观。”

    IPO专家认为,长期来看,散户投资者投资热情不高,将给公司股价带来不利影响。散户通常持股较久,这样有助于股价稳定及股东多样化。例如,如果股票主要集中在少数机构投资者手中,公司受到投机者攻击的可能性会更大。

    美国投资公司Ipox Schuster创始人约瑟夫·舒斯特称:“我认为拥有强大的散户投资者群体对阿里巴巴来说会更好。”

    当然,散户投资者的兴趣会增加。阿里巴巴的股票定价低于预期会吸引一部分投机者,同时,该公司也可以借助路演(指发行证券前针对机构投资者的推介活动),吸引更多的散户投资者。

    阿里巴巴15日在纽约启动路演,活动将延伸到伦敦和香港。业内分析师此前预计阿里巴巴的估值将超过2000亿美元,但按照目前定价区间的上限计算,仅为1630亿美元左右。

    阿里巴巴集团拥有一些大型的上市股东,可以让青睐阿里巴巴的股民有其他途径提早投资。瑞银集团的顾问说,一些被拒之门外的散户投资者选择购买日本软银公司的股票,因为软银公司持有阿里巴巴34.1%的股份。

    弗吉尼亚州独立金融顾问詹姆斯·甘巴奇尼称,出于同样的原因,有些客户选择对雅虎进行投资,这家互联网巨头目前持有阿里巴巴22.4%的股份。软银和雅虎的股份将在此次IPO中被稀释。雅虎将出售部分股份,但二者仍是阿里巴巴的主要股东。

    然而,甘巴奇尼强调,散户投资者对阿里巴巴IPO交易的兴趣不大,部分原因是很多人从来没听说过这家公司。

    过去几个月里,加利福尼亚州金融顾问艾伦·哈夫特一直在尝试吸引散户投资者对阿里巴巴投资,但他说这是一场艰苦的战役。

    “很明显,大多数人对这家公司知之甚少,只是听说这次IPO交易的规模非常庞大,还有就是这家公司很有影响力。”

    □美国全国广播公司财经频道

 

淘宝卖家非法出售世界名校邮箱账户
印度:中国新的廉价劳动力中心?
美国投资者:
阿里巴巴是谁?