中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2014年08月13日 星期三
中青在线

每次都是大手笔,舰员被要求帮工

航母大修:世上最艰巨工程

编译 史春树 《 青年参考 》( 2014年08月13日   19 版)

    美国国会代表团参观纽波特纽斯船厂

    对航母进行大修,可能是世上最复杂、耗时最长的工程之一。而在那些临时客串修理工的水手们看来,这项工作提供了与在海上巡航及备战时截然不同的体验。

    爱德华·希尔兹10个月前加入美国海军时,征兵处并没告诉他如何使用手提钻。而7月的一天,这位年轻的水兵正身处“亚伯拉罕·林肯”号航母上一条狭窄的过道里,弯着1.96米的身躯,伴着隆隆的噪音操作钻机粉碎地砖。这个庞然大物于去年3月到达弗吉尼亚州纽波特纽斯造船厂以来,希尔兹和另外34名同事已经敲碎了37.2万平方英尺的地砖。

    在人们的印象中,航母水兵在宽阔如球场的甲板上工作,负责战机的启动、回收和加油,这样的工作既危险又令人兴奋。现在,他们却在陆地上的船坞内干着类似市政工人的活计。

    每次大修都兴师动众

    “没有,关于手提钻的一切,他(征兵人员)从未告诉我。我从没想过自己会干这个。”接受《星条旗报》采访时,希尔兹笑了。尽管此类任务称不上“提气”,这群美军水兵参与的或许是世上最复杂的工程之一。“林肯”号此番弃海上岸,为的是加注燃料并开展综合设施大修(RCOH)。这项工作通常在核航母服役至寿命中期时启动(“林肯”号于1989年11月11日服役),粉碎并更换地砖只是数千个必须实施的步骤之一。兰德公司于2002年完成的一项研究指出,RCOH“可能是所有领域中最具挑战性的工程和工业任务”。

    在纽波特纽斯的头一年,截至今年3月28日,工人们已重建了雷达桅杆,除掉了水线下的油漆并上了底漆,翻新了399扇水密门中的230扇,完成了对左右两侧船舵的维修。

    一个团队正在更换1700张床和置物架;另一个团队打算翻新135个洗手间和喷头;舰载机起飞弹射装置将重新铺设,并用激光校准;为反应堆补充燃料,需要先在主甲板下方建立一间临时性的防辐射厂房;粗壮的传动轴须翻新至完好无损的状态;另有2300个隔间预定接受现代化改造,顺带敷设13万英尺(39624米)长的管线。到2016年10月重新移交给海军前,纽波特纽斯造船厂还要花费2300万工时,动用来自全美39个州的分包商。

    每次RCOH都堪称大手笔。军方提交给国会的文件显示,该项目成本为44.7亿美元,包括36.4亿美元的基建和改装费,加上8.3亿美元的其他费用,后者主要用于配件采购。

    至于坐落在汉普顿河入海口附近的纽波特纽斯造船厂,它从军方处获得的合同金额超过33亿美元。在5000名船厂工人眼皮下,整个大修目前完成了42%;“林肯”号的2500名水手被要求提供协助,他们中的大多数像希尔兹一样,做着与本职完全不相干的工作。

    幸好,不是所有的时间都得耗费在这些单调乏味的事情上。每周五下午,水兵们挤进体育场,组队展开擂台赛。轮休期间,他们还经常参加社区关系改善活动,譬如在汉普顿市政厅植树,在学校客串辅导员以及在“食品银行”当志愿者。7月早些时候,当地消防部门还对两名帮助一位老奶奶逃出火灾现场的“林肯”号水手加以通报表彰。

    水手们乐于做“义工”

    航母大修的意义何在?简而言之,一艘服役期50年的航母,生命周期中全部维护作业量的35%,要在这三年半期间完成,“林肯”号大修的项目总监布鲁斯·伊斯特森说。为尽快完成大修,相关合同进行了周详的规定:若交付时有节余,海军和船厂将分享;“如果我们超支了,超支部分由两家共同承担。但在某些情况下得由造船厂自理。”

    考虑到工程冗长而又庞大,“旗开得胜”显得十分重要。然而,“林肯”号的大修从一开始就遇到了麻烦:联邦预算的不确定性致使资金延迟了一个月才拨付给船厂,纽波特纽斯和海军只好临时凑合一下。“实际上,我们与海军合作得很愉快,双方对合同和范围进行了调整,先做起来再说。”伊斯特森称。对“林肯”号的军官和士兵,他不吝溢美之词,称他们主动来船厂找活儿做,而且“表现十分出色,给接下来入坞的船只树立了更高标准。”

    举例而言,舰员们完成了一项承诺:20万工时的防火监测业务全是站着完成的。只要存在可能造成火灾的隐患,他们就会拎着灭火器守候在作业现场。“坦率地讲,待在那里,连续几个钟头盯着焊工干活非常不易。再说,这也不是最光鲜的工作。”伊斯特森说。

    有了水兵们做义工,船厂工人就可以腾出手来去完成那些更专业、更复杂的任务。这样安排好处多多,伊斯特森打了个比方,称剥开一艘服役25年的航母的“内脏”,就像打开一台旧车的引擎盖。“你会发现一些惊喜,但工作量只会增加,不会减少。”

    有时候,水兵们在舰上各个角落寻获的东西令人惊讶。泰伦斯·帕克斯上士监督的团队负责翻新卧铺隔间、安装新货架和储物柜。“拆卸床铺时,我们会碰上一些有趣的玩意儿,”他说,“掀开垫板,有机会发现珠宝之类,还有照片、影碟和现金。”帕克斯是施工开始一段时间后就任的,他发现过5美元零钱,考虑到自己是新人,就没把它据为己有。“我们有时能找到非常私密的东西,”他补充道,“不太多,偶尔有,比如一幅原本仅供个人欣赏的照片。”

    适应环境转变最重要

    由于几千名船员被分成若干组在舰上不同位置工作,“林肯”号的指挥官们必须把好心理和技术两道关。“如果化整为零分到某个团队,每天到甲板底下忙乎8个小时——这就是你所知道的和所做的一切,涉及的层面非常狭窄。”船上的值班军官兰迪·派克上尉说。

    由此不难理解,“林肯”号强调培养协作精神,并要求官兵们积极参与社区服务项目的原因所在。“让他们走下航母,做些富有成效的事情,树立团队合作意识,”他说,“这会给水手们提供新的视角,如此一来,当他们回到工作中时,就会再度产生新鲜感。”

    跟扛着手提钻四处奔波的希尔兹一样,“林肯”号的水手们在受访时纷纷表示,他们服从相关安排,是为了能让航母尽快回归部队。另一位操作手提钻的水手大卫·蒙特罗下士说,若没有其他事可做,粉碎地砖未尝不是释放压力的管道。“林肯”号进厂前,他就在舰上了,为了适应从海洋到陆地的环境转化,他及时做了调整。“情况不算太坏。在这里,每个地方都有完工的最后期限。有点艰苦,但每一天结束时,你必须完成你该做的。”他说。

    女兵布里提尼·布莱斯被分配到码头。与蒙特罗不同的是,她完成了基础训练,就直接赶来纽波特纽斯报到了。“和在海上肯定不一样,但这更全面地展示了海军的真谛。”她说。

 

航母大修:世上最艰巨工程
台湾未来20年内或不增购战机
俄空降兵在西部边境大规模演习
上合组织7000人赴内蒙练反恐