阿富汗村民救下“孤独的幸存者”之后

    9年前，阿富汗村民穆罕默德·古拉卜救下被塔利班打伤的美军海豹突击队队员马库斯·鲁特瑞尔后，不得不东躲西藏，躲避塔利班的追杀。他希望鲁特瑞尔帮他申请美国绿卡，但一直没能如愿……

    他上了塔利班的黑名单

    逃离塔利班的魔掌、过上安定的日子，是阿富汗村民穆罕默德·古拉卜的梦想。

    6月16日，与古拉卜并行的堂弟遭遇枪击。

    4月5日，有人在他经常经过的马路边引爆了一颗炸弹。9天后的午夜，一伙人敲响了古拉卜家的门。

    “开门啊，我们是你们的邻居！”他们说。

    然后，他们往院子里扔了几颗炸弹。古拉卜的一个女儿受了轻伤。

    塔利班对古拉卜的“兴趣”和一部电影有关。

    2013年12月，古拉卜经历了人生中最特殊的时刻。他在美国纽约参观了好莱坞电影《孤独的幸存者》的摄影棚，还见到了影片主演马克·沃尔伯格。

    《孤独的幸存者》是古拉卜有生以来观看的第一部宽银幕动作片。

    美国新闻网站“每日野兽”称，这部影片以美军海豹突击队队员马库斯·鲁特瑞尔的经历为蓝本——2005年，鲁特瑞尔在行动中遭塔利班伏击，被古拉卜救下。

    同“救命恩人”的这次会面，给饰演鲁特瑞尔的沃尔伯格留下了深刻印象。他用英语对古拉卜说“你才是真正的英雄”。翻译把这句话翻译给古拉卜后，古拉卜淡淡地笑了笑。

    2005年6月，住在阿富汗库纳尔省山区的古拉卜遇到了身负重伤的鲁特瑞尔。鲁特瑞尔和3名战友组成的侦察小队遭遇塔利班伏击，只有他逃了出来。

    古拉卜把鲁特瑞尔背回家。

    塔利班要求古拉卜交出鲁特瑞尔，遭到拒绝。塔利班的金钱诱惑和“屠村”威胁，没能让古拉卜和族人改变心意。他们派人翻山越岭，到距离最近的美军基地送信儿。几天后，美军直升机出现在村子上空。

    因害怕被塔利班报复，古拉卜和鲁特瑞尔一起离开了村子。他带领家人搬到库纳尔省首府阿萨达巴德市，在附近的美军基地打零工。

    不久，美军怀疑古拉卜有通敌之嫌，逮捕了他。很快，他们发现冤枉了古拉卜并释放了他，但不准他再接近基地。

    古拉卜失去了经济来源。雪上加霜的是，塔利班找到了他。

    5年前的一天，古拉卜的腿被子弹击中，所幸只是皮肉伤。这让古拉卜明白，自己上了塔利班的黑名单。

    提起第二次美国之行，古拉卜怨言颇多

    2010年，鲁特瑞尔帮古拉卜获得了美国签证，并提供费用，请他到美国相聚。

    古拉卜在鲁特瑞尔家位于得克萨斯州的农场里待了近3个星期。后来，古拉卜在接受美国哥伦比亚广播公司的采访时说，鲁特瑞尔“就是我的兄弟”。鲁特瑞尔也说：“我们是一家人，是血脉相连的兄弟。”

    2013年8月，古拉卜接受环球影业的邀请，到美国为影片《孤独的幸存者》进行宣传。古拉卜和该片导演彼得·博格一起观看了影片。他听不懂电影里的英语对白，但当听到片中的自己用普什图语大喊“真主伟大”时，着实激动了一阵。

    之后，古拉卜又看了3遍这部影片，并去拉斯韦加斯游玩。他住在翻译纳瓦兹·拉希米位于加利福尼亚州的家里。拉希米是个阿富汗裔美国人，也是鲁特瑞尔的朋友。古拉卜和拉希米睡在一个房间里，一日三餐由拉希米的父母烹饪。

    “吃得挺不错。拉希米的父母对我很尊重，他们一家人都很好。”古拉卜说。

    不过后来，提起这次美国之行，古拉卜怨言颇多。

    美国新闻网站“Vocativ”称，在拉希米家时，古拉卜因语言不通无法独自外出，只能留在房间里，连电视也看不懂。他很想念远在阿富汗的家人，却没法跟他们通话。

    那时，他几乎花光了从阿富汗带来的3000美元，这种几乎“与世隔绝”的状态让他郁闷。有一次，他打破了玻璃窗，只为“呼吸新鲜空气”。

    “我觉得自己像个囚犯。拉希米在美国长大，每天在外面待八九个小时，我却只能一个人待在房间里。”

    让古拉卜更为不爽的是，《孤独的幸存者》的首映式后，鲁特瑞尔和他几乎没说过话。

    “你许下许多承诺，却不去兑现”

    电影《孤独的幸存者》的热映让古拉卜担心自己返回阿富汗之后的处境。他想留在美国，并获得绿卡。

    参观华盛顿时，经鲁特瑞尔介绍，古拉卜结识了得克萨斯州共和党议员凯·格兰杰。他希望鲁特瑞尔和格兰杰帮他实现心愿。鲁特瑞尔建议他寻求避难，但他拒绝了，因为“以这种理由留在美国，将永远回不了阿富汗”。

    “美国政府会给我绿卡的，对此我有百分之百的信心，”古拉卜说，“毕竟我为他们的人付出了太多。”

    然而，申请绿卡的事迟迟没有下文。

    “那些议员只会耍嘴皮子。”曾帮助篮球运动员夸梅·詹姆斯获得美国公民身份的移民律师迈克尔·维尔德斯表示，古拉卜在美国没有亲属，不可能马上获得绿卡，但“由于他的英勇举动，以及塔利班的威胁”，他是可以获得绿卡的，不过他和家人必须先向美国提出避难申请，大约一年后再申请绿卡。

    古拉卜说自己不清楚这个程序，如果鲁特瑞尔“向他解释”，他会弄清楚的。“我们两人之间发生了一些让人不快的事。”

    今年1月，距古拉卜的签证到期还有1个月时，拉希米向他下达了“最后通牒”：拉希米要搬家，新家没有多余的房间给古拉卜住。

    接下来，古拉卜和拉希米飞往得克萨斯州，在宾馆住下。古拉卜希望同鲁特瑞尔会面。他想在美国找工作、租房，绿卡到手后把在阿富汗的家人接过来。

    第二天，鲁特瑞尔的妻子和岳父来到宾馆，带古拉卜购物，“买这买那”，然后把他送到机场。那一刻，古拉卜惊呆了。

    “我不打算回国，”他说，“但在我们那边，如果有人说你不受欢迎，那你最好识趣，主动离开。”

    对此，鲁特瑞尔家族的一位成员说，古拉卜是自愿回国的，鲁特瑞尔不清楚他为何要回去；鲁特瑞尔没有到机场为古拉卜送行，是因为他正忙着为影片进行宣传。

    飞机起飞前，鲁特瑞尔给拉希米打电话，要他向古拉卜转达“旅途愉快”的祝愿。但古拉卜觉得自己被骗了。“我告诉他：你曾说要帮我办好绿卡，你许下许多承诺，却不去兑现。”

    从不后悔救了鲁特瑞尔

    古拉卜回国前，库纳尔省的塔利班武装观看了《孤独的幸存者》的盗版影碟。古拉卜的飞机“刚落地，死亡威胁就来了”。

    他不得不更换手机号码，可塔利班总能迅速知晓新号码。“我们总有一天会把你炸上天。”塔利班成员在电话里威胁说。

    那段时间，古拉卜每天只和家人在一起几个小时，天一黑就到住处附近一个隐蔽的地方躲起来。他觉得如果他不在家，塔利班就不会袭击他的家人。他买得起车，但不敢买，因为“塔利班可能在车上安放遥控炸弹，把我炸死”。

    古拉卜东躲西藏，花光积蓄后不得不向亲友借钱。古拉卜说，今年6月，得知他将接受美国媒体采访时，与鲁特瑞尔家族有交集的人士找到他，以1万美元的价格买他不接受采访，遭到拒绝。

    古拉卜说，如果无法移民美国，他就搬到喀布尔去，那里“安全一些”。对于当年救人的举动，古拉卜表示“从不后悔”。