中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2014年07月09日 星期三
中青在线

萨科齐被控以权谋私、滥用权力

法国:总统“咬”总统,媒体看热闹

本报记者 温莎 《 青年参考 》( 2014年07月09日   11 版)

    7月6日,奥朗德在上卢瓦尔出席纪念二战抵抗战争70周年纪念日。有民调称,其支持率已降至18%。

    7月2日,萨科齐通过电视采访否认对自己的控罪,同时指责司法机关拘留他的动机不纯。

    卡拉·布吕尼经历丰富,她是颇受欢迎的创作型歌手,是外形靓丽的演员和模特,还是出生在意大利的法国前第一夫人。美国《人物》周刊称,也许不久的将来,她的身份中还会加上“罪犯的老婆”。

    布吕尼的丈夫,法国前总统萨科齐7月1日被司法机关带走。尽管15小时后随即获释,却受到以权谋私和滥用权力的指控。若罪名成立,他可能面临10年牢狱之灾。

    萨科齐被拘15小时,获释“反咬”奥朗德

    据法国《费加罗报》7月6日报道,法国右翼党派人民运动联盟(UMP)聚集在索洛涅地区,呼吁前总统萨科齐的回归,并表示不会在他缺席的情况下设想该党的未来。这不是UMP闲来无事“表忠心”,而是宣布支持四面楚歌的萨科齐。

    7月1日,曾在2007~2012年间担任法国总统的萨科齐被司法机关从家中带走,在接受了15小时的问询后获释。《纽约时报》指出,这是法国近代史上第一次有前元首被羁押。司法机关2日宣布,已正式启动对萨科齐在任期内以权谋私和滥用权力的指控。

    据法国《共和国东部报》报道,以顽强和富于攻击性著称的萨科齐,事发后以“闪电般”的速度做出了回应。

    “我想告诉所有人,我从未做过任何违背国家原则和法律的事情。”获释当天,萨科齐就在黄金时段接受了欧洲第一电视台的采访。这也是他在2012年大选败北后首次出现在电视采访中。

    身穿高级西装,打着深色领带的萨科齐将胡子刮得干干净净,看上去比以前黑了些,但眼神中充满斗志。英国《每日电讯》报称,对萨科齐而言,战斗已经开始了。

    “我被司法部门的行径深深地震惊了。我不要求任何特权,如果犯了错一定会承担,我不是会逃避的男人。”美国有线电视新闻网称,萨科齐指责司法机关的指控是“四不像”。“但这是正常的吗,我应该被拘留这么久吗?”

    短短20分钟的电视访谈中,萨科齐在否认控罪的同时,反过来指控司法机关拘留他的动机不纯,是出于“羞辱他的愿望”和“一部分政治目的”,暗示是执政的社会党在背后指使。

    萨科齐的盟友也认为调查怀有政治动机,目的是阻止他重返政坛。“要获得法国人民的信任,司法机关需要脚踏实地去行动,而不是制造些让媒体有料可写的大场面。”UMP秘书长吕克·沙泰勒说。

    巴黎政治研究所的讲师托马斯认为,“几乎所有右翼支持者都有相同的想法,认为这是个阴谋”。但《巴黎人报》公布的调查数据显示,多数民众持相反观点。

    高达63%的法国人认为,不存在不利于萨科齐的司法骚扰,法官是按照正常司法程序对待他的。“我不感到震惊,”一名女士告诉路透社,“许多政客有见不得人的秘密。”

    法国《解放日报》撰文称,针对萨科齐的审判并不是阴谋。“没人相信法官和警察聚在一起是密谋抹黑一个人。相反,这表明司法机关是独立的,没有人能凌驾于法律之上,即便是位高权重的前总统。”

    而对于“政治迫害论”,总理曼努埃尔·瓦尔斯2日回应说,现总统奥朗德领导的社会党政府并没有把萨科齐列为打击对象。“我们没有要求法官展开调查,他们的行为和工作都是独立的。”瓦尔斯说。社会党领导人康巴代利则指责萨科齐是在“试图转移公众注意力”。

    大选败北丧失豁免权,官司找上门

    英国《新政治家》周刊称,“闪亮总统(因喜欢戴名表和名牌墨镜而被政敌起的绰号)”萨科齐面临一系列指控,包括腐败、权钱交易、滥用公款等。若罪名成立,他将面临最高10年刑期和高达100万欧元的罚款。

    指控大多集中在2007年和2012年竞选总统时的大额非法助选金上。去年3月,因涉嫌在2007年大选期间接受利比亚前领导人卡扎菲的5000万欧元“政治献金”,萨科齐受到了指控。调查人员花了4个月监听他的手机,然而一无所获。

    据《华尔街日报》报道,调查人员怀疑萨科齐在律师帮助下,从高级法官吉尔伯特·阿兹伯特处收到了监听的风声;作为回报,他承诺给对方在摩纳哥谋个好差事。

    这只是萨科齐此次被捕的直接原因。现年59岁的萨科齐卸任后一直官司缠身,直接或间接涉及多起司法案件,其中影响最大的是法国女首富、欧莱雅继承人利利安·贝当古向他非法捐赠选金事件。

    按照法国竞选法,总统候选人必须公开接受捐赠,以防日后对捐款人“投桃报李”。同时规定,私人捐款每年不能超过7500欧元。

    但贝当古的女儿2010年向警方提供的录音显示,贝当古的理财师指示下属从银行提取15万欧元现金,给萨科齐做竞选之用。萨科齐的亲信也反水,曝光萨科齐在大选前曾拜访贝当古,并拿走一个装满现金的信封。

    由于爆料时萨科齐正任总统,享有司法豁免权,调查无果而终。卸任后,这一旧账又被翻了出来。

    此外,据英国《卫报》报道,如今与萨科齐有关的司法调查尚有两起。法国律师顾问公司Bygmalion告诉调查人员,萨科齐在2012年的竞选活动中隐瞒了花费,超出选举规则允许范围。调查网站Mediapart也声称,他的竞选活动超支了1700万欧元。

    而在萨科齐担任总理期间,商人贝尔纳·塔皮在与国有银行的复杂官司中,获得了近4亿欧元赔款。塔皮是萨科齐的支持者,外界因此质疑当时的审判是否合理。目前,相关调查正在进行中。

    对于上述指控,萨科齐全部予以否认。他表示不曾接受卡扎菲和贝当古的任何不合法资金,并抨击检察官的窃听行为。“他们想听到什么?”萨科齐不满地说,“难道是卡扎菲(已于2011年去世)给我打电话吗?”

    欲重返政坛,民众不买账

    腐败案的调查可能带来一连串影响。萨科齐此前已表现出想要重回政治舞台,他告诉法国电视台,自己将“为了国家”卷土重来。“我关心法国人的生活。法国,这片我深深热爱的土地,我对人们的忧虑和痛苦感同身受。”

    加拿大广播公司称,由于在2012年的总统大选中落败,其政治家族——UMP和其他保守政党一直处在群龙无首的混乱之中。与此同时,竞争对手极右翼政党国民阵线却在崛起。

    75%的UMP支持者希望萨科齐再战政坛,他们相信他是领导中间偏右政党重振旗鼓的唯一人选,只有他有望在2017年大选中胜出。

    “我们的领袖叫尼古拉·萨科齐,我们需要他的经验和能量。”UMP成员纪尧姆·佩尔提埃期待着他回归;前内政部长布里斯·奥尔特弗也表示,“萨科齐的回归不再是一种可能,而更多的是一种需要”。

    对于党内成员的“殷殷期盼”,萨科齐表示会“思考一段时间,将在8月底或9月初做出最终决定”。

    届时,针对他的调查可能还不会有结果。但无论结果如何,专家认为,腐败调查对他已造成无法估计的伤害。作为个人,萨科齐可能很快恢复,但身为政客,他或许永远翻不了身。

    英国《经济学人》杂志也认为,在又一场声势浩大的调查面前,萨科齐全身而退的可能性不大;就算无罪,司法机关也可能拖上几个月,令他的政治前途莫测。

    然而他的支持者依旧信心十足,认为这些想法低估了萨科齐的韧性。“他喜欢竞争,”UMP一位成员表示,“如果没有竞争,他会设法创造。”

    “只有两件事能阻止萨科齐重返政坛:实际的和绝对的证据,证明他从事了非法活动;又或者是他受到审判被定罪。”政治分析师托马斯指出,“当我们谈论政治复出时,萨科齐其实从未离开。”

    政治分析师菲利普·莫罗认为,成为被审判的“受害者”,萨科齐也许还能捞到额外的支持。“拘留让他成了受苦受难的‘殉道者’,萨科齐的政治之路并未走到尽头,这些事情不会让他消沉,只会令他变得更强。”

    但现在看来,这并未成真,民众选择对事件双方“各打50大板”。印度zee新闻网站称,2/3的法国选民认为萨科齐不应再参加总统选举。法国民调公司BVA7月5日发布的调查称,65%的受访者不想看到他重返爱丽舍宫。

    另一边,奥朗德的日子也不算好过。法国《星期日报》的民调显示,奥朗德的支持率只有可怜的18%,哪怕作为法国最不受欢迎的总统之一,这样的支持率也是其任期两年内的最低点。

    “萨科齐的反击拉开了竞选活动的序幕。”两个政治阵营大打嘴仗之际,最乐见其成的也许是法国媒体,《巴黎人报》毫不掩饰看热闹的喜悦,“双方已经剑拔弩张了。”

 

法国:总统“咬”总统,媒体看热闹