泰国：谣传“大清洗”致外籍劳工逃离
本报记者 温莎
《
青年参考
》（
2014年06月25日
11
版）
 |
二十多万柬埔寨劳工陆续离开泰国，其中很多人并不明白他们为什么要离开。 □图片来源 半岛电视台 |
泰国军方执政已满一个月，曼谷民众的生活逐渐恢复正常。街上没有了巡逻的士兵，但在距离首都255公里外的泰柬边境，不同寻常的事情正在发生。
不久前，有消息称军政府准备大规模扫荡非法劳工，引发柬埔寨劳工外逃浪潮。6月21日，军政领袖巴育指责有人故意以流言制造恐慌。
无论原因为何，22万柬埔寨劳工的离开，已不可避免地对泰柬两国经济造成影响。
22万柬埔寨人“闻风而逃”
“他们告诉我，泰国军方会逮捕我们，向我们开枪。”柬埔寨建筑工人波辛正在泰国边境小镇亚兰，准备带着财产和孩子回到祖国。当美国有线电视新闻网（CNN）记者问他从哪里得到这个消息，波辛回答：“大家都这么说。”
据法新社报道，在6月6~18日短短的12天内，共有22万柬埔寨人从泰国返回家乡。“每天有成千上万人挤在边境，局面相当混乱。”国际移民组织发言人乔·洛瑞指出，谣言是这些劳工匆忙逃离的原因，“人们缺乏明确的信息，只相信道听途说的消息。”
《纽约时报》称，由于边境问题，泰柬两国长久以来就不太和睦，政治关系颇为敏感，因此谣言四起时一些人没问清原因就连夜逃离。“我的父母、兄弟、姐妹都从柬埔寨打电话来，告诉我必须回家。”22岁的娜琨说，她不明白自己为什么要离开。
对于“清洗劳工”的传言，泰国军政府坚决予以否认，表示这是“脱离现实、毫无根据的报道”，但也没有阻止柬埔寨工人离开。
“我们没出台任何逮捕劳工的政策，一些报道完全子虚乌有。”军方发言人温泰说，“政府不希望人们的恐慌加剧，外来劳工可以继续照常工作。”但他补充道：“政府将要求雇主提供劳工名单，以应对突击检查。”
为安抚民心，刚刚执政的泰国军政府还试图淡化柬埔寨劳工大量出逃的现实。英国《经济学人》杂志援引军政府发言人帕塔玛蓬的话称，“柬埔寨人返回家乡是正常现象。现在正值收获季节，家人需要他们。”
而对大批劳工的四散离去，柬埔寨政府表示此前毫不知情。“军政府在没有与我们沟通，甚至没通知边境省份拿出应对措施的情况下，就将他们认为非法的劳工驱逐出境。”路透社援引柬埔寨内政部长苏庆的话称，“发生一切问题，都应由泰国军方负责。”
“6名柬埔寨人客死异乡”引恐慌
据CNN报道，泰国军政府一直提倡打击非法移民，政权突然更迭加剧了人们的担忧，但目前还不清楚谣言到底始于何处。
然而，事出必有因。有柬埔寨官方人员告诉美国“自由亚洲电台”，泰国军方曾“指示私人公司不许接收非法移民”。此外，还有一些迹象让人们的恐慌不断扩大。
在卡车上呆了7个小时后，芮牧的腿都麻了，他与其他柬埔寨劳工一起走进泰柬边境的警察局，泰国警方给了他们水和吃的。一小时后他们再次登车，踏上了返乡的最后7公里路程。
几天前，芮牧和同伴被泰国军方逮捕。“他们没有为难我们，没有任何暴力行为。”25岁的芮牧说，过去4年他一直在泰国的渔船上工作，“士兵要求老板为我们每人支付3000泰铢（约合575元人民币）罚款，然后将我们遣送回柬埔寨。”
据卡塔尔半岛电视台报道，芮牧和另外30多名柬埔寨渔民在军方突击检查华欣镇的渔船和餐厅时被扣留，但这并不是一次针对非法移民的行动。“如果留在船上，我们是安全的，但当我们大摇大摆走进银行时，就被捕了。”芮牧说。
同时，在柬埔寨边境城市波贝，有关泰国军人暴行的故事正迅速蔓延。有报道称，6个柬埔寨劳工在6月初客死他乡，原因是泰国士兵向他们的汽车轮胎开枪，导致翻车，这样的事情在两日内接连发生了两起。
“有人告诉我，看见泰国士兵向轮胎开枪，只因为车上的人过检查站时没停下。”48岁的彭浦惴惴不安地说，他准备立即离开泰国。
“泰国人对柬埔寨人有偏见。他们认为老挝和缅甸人善良、没有威胁，而柬埔寨人是邪恶的。”德国之声网站援引荷兰阿姆斯特丹大学柬埔寨移民专家吉亚·韦杰斯的话称。韦杰斯认为，有人蓄意散播谣言。
这种民族偏见，令泰国将柬埔寨视为安全威胁。“在经济衰退时期，民族主义的发展会让社会尝试找‘替罪羊’，以此慰藉民众，这是政府的一种生存方式。”韦杰斯说。
劳工外逃，泰柬两国都“受伤”
“同样的工作，在泰国给的薪水比柬埔寨高3倍。”国际劳工组织协调员索蓬告诉《柬埔寨日报》，“通过法律程序进入泰国，需要更长时间和更多金钱。过去5年间形成了成熟的非法招聘网络，这就是为什么有这么多非法劳工在泰国工作。”
但这些柬埔寨劳动力为泰国经济贡献良多。《纽约时报》指出，泰国经济依赖300万来自缅甸、柬埔寨和老挝的劳工，其中缅甸劳工最多，有170多万，而柬埔寨劳工在40万左右。他们做着泰国人不愿从事的低薪行业，或为中产和富裕阶级服务，或进入劳动密集型产业，如建筑业，农业和渔业。
22万柬埔寨人离开，令泰国面临巨大的劳动力缺口。泰国《民族报》援引泰国劳工部常任秘书吉拉萨的话称：“突如其来的劳工外逃浪潮，令包括建筑业、农业在内的多个行业受到重挫。”不少泰国媒体还担心，当这种恐慌延续到人数最多的缅甸劳工身上时，情况会进一步恶化。
同时，对柬埔寨来说，劳工回归不仅令其家庭失去收入来源，解决这些人的就业问题也成为政府面临的挑战。正如日本京都大学政治分析家帕维所言，“大量劳工的离开和回归，对两国经济的影响都将是巨大的”。
“这些去泰国打工的人会给家人汇钱。现在不仅钱没了，他们还要想办法进入当地就业市场。”国际移民组织柬埔寨负责人布雷特·迪克森说，“以前他们离开祖国就是因为找不到工作，现在他们回来了，就业形势依旧严峻。”
在就业困境和高薪的吸引下，柬埔寨劳工也可能出现回流。据英国《卫报》报道，泰国官员表示，获得工作签证的劳工可以回到泰国。但是，处在经济衰退边缘的泰国究竟会在多大程度上将市场开放给外来务工人员，目前尚不清楚。
“我回到柬埔寨就会立即申请护照和工作签证，然后再回来。”芮牧表示，就算被强行驱逐，也阻止不了他返回泰国的决心，“每两个月就有1.5~1.7万泰铢（2900~3200元人民币）的收入，吸引力真是太大了。”
泰国军方执政已满一个月，曼谷民众的生活逐渐恢复正常。街上没有了巡逻的士兵，但在距离首都255公里外的泰柬边境，不同寻常的事情正在发生。
不久前，有消息称军政府准备大规模扫荡非法劳工，引发柬埔寨劳工外逃浪潮。6月21日，军政领袖巴育指责有人故意以流言制造恐慌。
无论原因为何，22万柬埔寨劳工的离开，已不可避免地对泰柬两国经济造成影响。
22万柬埔寨人“闻风而逃”
“他们告诉我，泰国军方会逮捕我们，向我们开枪。”柬埔寨建筑工人波辛正在泰国边境小镇亚兰，准备带着财产和孩子回到祖国。当美国有线电视新闻网（CNN）记者问他从哪里得到这个消息，波辛回答：“大家都这么说。”
据法新社报道，在6月6~18日短短的12天内，共有22万柬埔寨人从泰国返回家乡。“每天有成千上万人挤在边境，局面相当混乱。”国际移民组织发言人乔·洛瑞指出，谣言是这些劳工匆忙逃离的原因，“人们缺乏明确的信息，只相信道听途说的消息。”
《纽约时报》称，由于边境问题，泰柬两国长久以来就不太和睦，政治关系颇为敏感，因此谣言四起时一些人没问清原因就连夜逃离。“我的父母、兄弟、姐妹都从柬埔寨打电话来，告诉我必须回家。”22岁的娜琨说，她不明白自己为什么要离开。
对于“清洗劳工”的传言，泰国军政府坚决予以否认，表示这是“脱离现实、毫无根据的报道”，但也没有阻止柬埔寨工人离开。
“我们没出台任何逮捕劳工的政策，一些报道完全子虚乌有。”军方发言人温泰说，“政府不希望人们的恐慌加剧，外来劳工可以继续照常工作。”但他补充道：“政府将要求雇主提供劳工名单，以应对突击检查。”
为安抚民心，刚刚执政的泰国军政府还试图淡化柬埔寨劳工大量出逃的现实。英国《经济学人》杂志援引军政府发言人帕塔玛蓬的话称，“柬埔寨人返回家乡是正常现象。现在正值收获季节，家人需要他们。”
而对大批劳工的四散离去，柬埔寨政府表示此前毫不知情。“军政府在没有与我们沟通，甚至没通知边境省份拿出应对措施的情况下，就将他们认为非法的劳工驱逐出境。”路透社援引柬埔寨内政部长苏庆的话称，“发生一切问题，都应由泰国军方负责。”
“6名柬埔寨人客死异乡”引恐慌
据CNN报道，泰国军政府一直提倡打击非法移民，政权突然更迭加剧了人们的担忧，但目前还不清楚谣言到底始于何处。
然而，事出必有因。有柬埔寨官方人员告诉美国“自由亚洲电台”，泰国军方曾“指示私人公司不许接收非法移民”。此外，还有一些迹象让人们的恐慌不断扩大。
在卡车上呆了7个小时后，芮牧的腿都麻了，他与其他柬埔寨劳工一起走进泰柬边境的警察局，泰国警方给了他们水和吃的。一小时后他们再次登车，踏上了返乡的最后7公里路程。
几天前，芮牧和同伴被泰国军方逮捕。“他们没有为难我们，没有任何暴力行为。”25岁的芮牧说，过去4年他一直在泰国的渔船上工作，“士兵要求老板为我们每人支付3000泰铢（约合575元人民币）罚款，然后将我们遣送回柬埔寨。”
据卡塔尔半岛电视台报道，芮牧和另外30多名柬埔寨渔民在军方突击检查华欣镇的渔船和餐厅时被扣留，但这并不是一次针对非法移民的行动。“如果留在船上，我们是安全的，但当我们大摇大摆走进银行时，就被捕了。”芮牧说。
同时，在柬埔寨边境城市波贝，有关泰国军人暴行的故事正迅速蔓延。有报道称，6个柬埔寨劳工在6月初客死他乡，原因是泰国士兵向他们的汽车轮胎开枪，导致翻车，这样的事情在两日内接连发生了两起。
“有人告诉我，看见泰国士兵向轮胎开枪，只因为车上的人过检查站时没停下。”48岁的彭浦惴惴不安地说，他准备立即离开泰国。
“泰国人对柬埔寨人有偏见。他们认为老挝和缅甸人善良、没有威胁，而柬埔寨人是邪恶的。”德国之声网站援引荷兰阿姆斯特丹大学柬埔寨移民专家吉亚·韦杰斯的话称。韦杰斯认为，有人蓄意散播谣言。
这种民族偏见，令泰国将柬埔寨视为安全威胁。“在经济衰退时期，民族主义的发展会让社会尝试找‘替罪羊’，以此慰藉民众，这是政府的一种生存方式。”韦杰斯说。
劳工外逃，泰柬两国都“受伤”
“同样的工作，在泰国给的薪水比柬埔寨高3倍。”国际劳工组织协调员索蓬告诉《柬埔寨日报》，“通过法律程序进入泰国，需要更长时间和更多金钱。过去5年间形成了成熟的非法招聘网络，这就是为什么有这么多非法劳工在泰国工作。”
但这些柬埔寨劳动力为泰国经济贡献良多。《纽约时报》指出，泰国经济依赖300万来自缅甸、柬埔寨和老挝的劳工，其中缅甸劳工最多，有170多万，而柬埔寨劳工在40万左右。他们做着泰国人不愿从事的低薪行业，或为中产和富裕阶级服务，或进入劳动密集型产业，如建筑业，农业和渔业。
22万柬埔寨人离开，令泰国面临巨大的劳动力缺口。泰国《民族报》援引泰国劳工部常任秘书吉拉萨的话称：“突如其来的劳工外逃浪潮，令包括建筑业、农业在内的多个行业受到重挫。”不少泰国媒体还担心，当这种恐慌延续到人数最多的缅甸劳工身上时，情况会进一步恶化。
同时，对柬埔寨来说，劳工回归不仅令其家庭失去收入来源，解决这些人的就业问题也成为政府面临的挑战。正如日本京都大学政治分析家帕维所言，“大量劳工的离开和回归，对两国经济的影响都将是巨大的”。
“这些去泰国打工的人会给家人汇钱。现在不仅钱没了，他们还要想办法进入当地就业市场。”国际移民组织柬埔寨负责人布雷特·迪克森说，“以前他们离开祖国就是因为找不到工作，现在他们回来了，就业形势依旧严峻。”
在就业困境和高薪的吸引下，柬埔寨劳工也可能出现回流。据英国《卫报》报道，泰国官员表示，获得工作签证的劳工可以回到泰国。但是，处在经济衰退边缘的泰国究竟会在多大程度上将市场开放给外来务工人员，目前尚不清楚。
“我回到柬埔寨就会立即申请护照和工作签证，然后再回来。”芮牧表示，就算被强行驱逐，也阻止不了他返回泰国的决心，“每两个月就有1.5~1.7万泰铢（2900~3200元人民币）的收入，吸引力真是太大了。”
上一版
缩小
全文复制
