前总理受贿获罪,以色列举国“伤心”
○本报记者 张慧
《
青年参考
》(
2014年05月21日
10
版)
 |
5月13日,以色列前总理奥尔默特抵达特拉维夫地方法院接受审讯。 □图片来源 CFP |
日前,以色列前总理奥尔默特因受贿被判入狱。奥尔默特从“以色列最棒的政治家”沦为“腐败的象征”,受伤的不止是他自己。总统佩雷斯因为这个“令人悲伤的消息”,将这一天称为以色列的“伤心日”。
奥尔默特获刑
5月13日,以色列特拉维夫法院宣判前总理埃胡德·奥尔默特因受贿罪名成立,须入狱6年、罚款1亿新谢克尔(约合300万元人民币)。
这起被称为“圣地案”的受贿案件涉及16名被告,调查取证进行了两年。3月31日,特拉维夫法庭认定奥尔默特接受了56万新谢克尔的贿赂,作为回报他加快了“圣地”房地产项目的审批过程。
以色列《新消息报》细致入微地描述了庭审场景。“当时针指向9点,法官大卫·罗森走进了法庭。场面乱哄哄的,很多人甚至没有注意到他。法官没有等人们坐稳或者闭嘴,就直接开始宣判。人们立刻集中注意力、竖起耳朵听。几分钟内,法庭充斥着足以载入史册的紧张气氛。”
68岁的被告奥尔默特则表现得心事重重又无所畏惧——“一次又一次,他从口袋中拿出手机,输入内容,然后再抬起头盯着法官。即使法官读到最严厉的词句时,他眼中也只有冷漠。”
担任过金融部长的罗尼·巴尔-昂与奥尔默特私交甚笃,他向媒体透露,奥尔默特对宣判的内容感到“震惊”。奥尔默特坚持自己是无辜的,并将审讯和判决称为“残酷无情的政治迫害”。他通过律师表示会继续上诉,但法院要求他9月1日向监狱报到。
法官罗森在长达64页的判决书中,指责奥尔默特是“叛徒”,并使用了大量带有浓郁感情色彩的词语,比如“污染”、“垃圾、“憎恨”、“污秽”等。
《新消息报》批评罗森语言尖刻,“即使不是心理学家也看得出,法官对奥尔默特有个人仇恨”。这篇评论还为奥尔默特的政治遗产鸣不平。“他还会被人们当作最好的总理记起吗?我们是否还会记起他与巴勒斯坦达成和平协议的努力和勇气?我们是否会记得,在他的治理下,以色列度过了对外关系的黄金岁月?”
也有人为法官的判决叫好,称赞罗森“无所畏惧”。以色列专栏作家丹马·伽利特认为,这次审判是一场“法律和社会层面的革命”,“那些站在金字塔顶端的人必须比其他人更加纯洁,如果犯了错误,必须受到更加严厉的惩罚,而不是相反。”
《以色列时报》指出,5月14日的报刊中,当地媒体对奥尔默特的个人批评很少见,反而是对其政治生涯的回忆占据了主要位置。
以色列“最棒的政治家”
奥尔默特曾被称为“以色列最棒的政治家”。
1973年,28岁的他以利库德集团成员的身份当选议员,1988年加入鹰派总理沙米尔的内阁。1993~2003年间,他担任了两届耶路撒冷市市长。2003年,作为副总理加入沙龙内阁。
2005年11月,奥尔默特脱离利库德集团,与沙龙组建中间派的前进党。次年1月,沙龙中风,奥尔默特担任代总理,并在3月领导前进党赢得大选,进一步推动了巴以和解。2006年6月,奥尔默特正式成为以色列总理。
即使在宣判他的罪行时,法官也承认,奥尔默特“对国家有巨大贡献”。2003年12月,奥尔默特在采访中表示,他认为以色列应该让出在1967年中东战争中,从约旦和埃及攫取的土地。他的观点为2005年以色列从加沙和约旦河西岸撤军奠定了基础。他在任内发动了对黎巴嫩战争,重启巴以和谈,摧毁了叙利亚的核设施。
接任总理之前,奥尔默特被认为是沙龙很多大胆举动背后的推力,包括以军从加沙撤军,以及沙龙创建中间派的前进党。美国《时代》杂志在奥尔默特就职总理时,称赞他是以色列历史上12位总理中“最棒的政治家”。
英国《经济学人》杂志称,从上世纪80年代他作为政坛新人展露头角时,腐败的指控就一直跟随着他。无论是作为利库德集团的财务主管、耶路撒冷市市长,还是沙龙政府的贸易与工业部长,他都矢口否认腐败指控。
2008年9月,奥尔默特再次受到腐败指控,之后在次年3月内塔尼亚胡当选后离开总理办公室。
2012年9月,奥尔默特不仅从史上最严重的腐败指控中全身而退,还打算重返政坛。然而在今年3月,他又陷入了另一场贿赂案件。
奥尔默特“最糟糕的一周”
《以色列时报》认为,奥尔默特迎来了“最糟糕的一周”。
继5月13日被判处6年徒刑后,15日,曾担任其助手的舒拉·扎肯也跳出来指证他的罪行。16日,以色列多家媒体用醒目位置曝光了奥尔默特受贿案的各种细节。
《今日以色列》报头版文章引述扎肯的证词,描述了奥尔默特如何“亲手数贿款,并且用它们购买西装和雪茄”。这份日报刊登了扎肯的大部分证词,并且用黄色标出重点,防止读者错过。
抢眼内容包括奥尔默特如何清点贿款现金、让裁缝进他的办公室定制新衣,以及兄弟贝纳·奥尔默特协助其受贿的情况。
《国土报》分析了扎肯的证词带来的伤害,称其破坏了奥尔默特上诉获胜的机会,因为她的证词已证明他受贿。“奥尔默特的魔咒不灵了。让我们拭目以待,当扎肯站到奥尔默特的对立面,他要怎么办。”
“奥尔默特将以第一个被判刑的前总理而被牢记。非常不幸,这将成为他载入史册的方式。他在公共服务领域的光辉时刻会被边缘化,甚至彻底被遗忘。这对他的打击远比牢狱之灾严重得多。”
“他是老布什和默克尔的好朋友,他向巴勒斯坦提供了不容拒绝的和谈方案,他除掉了叙利亚的核反应堆。”《国土报》评论文章称,“但在以色列,他永远会作为腐败的象征被铭记。”

日前,以色列前总理奥尔默特因受贿被判入狱。奥尔默特从“以色列最棒的政治家”沦为“腐败的象征”,受伤的不止是他自己。总统佩雷斯因为这个“令人悲伤的消息”,将这一天称为以色列的“伤心日”。
奥尔默特获刑
5月13日,以色列特拉维夫法院宣判前总理埃胡德·奥尔默特因受贿罪名成立,须入狱6年、罚款1亿新谢克尔(约合300万元人民币)。
这起被称为“圣地案”的受贿案件涉及16名被告,调查取证进行了两年。3月31日,特拉维夫法庭认定奥尔默特接受了56万新谢克尔的贿赂,作为回报他加快了“圣地”房地产项目的审批过程。
以色列《新消息报》细致入微地描述了庭审场景。“当时针指向9点,法官大卫·罗森走进了法庭。场面乱哄哄的,很多人甚至没有注意到他。法官没有等人们坐稳或者闭嘴,就直接开始宣判。人们立刻集中注意力、竖起耳朵听。几分钟内,法庭充斥着足以载入史册的紧张气氛。”
68岁的被告奥尔默特则表现得心事重重又无所畏惧——“一次又一次,他从口袋中拿出手机,输入内容,然后再抬起头盯着法官。即使法官读到最严厉的词句时,他眼中也只有冷漠。”
担任过金融部长的罗尼·巴尔-昂与奥尔默特私交甚笃,他向媒体透露,奥尔默特对宣判的内容感到“震惊”。奥尔默特坚持自己是无辜的,并将审讯和判决称为“残酷无情的政治迫害”。他通过律师表示会继续上诉,但法院要求他9月1日向监狱报到。
法官罗森在长达64页的判决书中,指责奥尔默特是“叛徒”,并使用了大量带有浓郁感情色彩的词语,比如“污染”、“垃圾、“憎恨”、“污秽”等。
《新消息报》批评罗森语言尖刻,“即使不是心理学家也看得出,法官对奥尔默特有个人仇恨”。这篇评论还为奥尔默特的政治遗产鸣不平。“他还会被人们当作最好的总理记起吗?我们是否还会记起他与巴勒斯坦达成和平协议的努力和勇气?我们是否会记得,在他的治理下,以色列度过了对外关系的黄金岁月?”
也有人为法官的判决叫好,称赞罗森“无所畏惧”。以色列专栏作家丹马·伽利特认为,这次审判是一场“法律和社会层面的革命”,“那些站在金字塔顶端的人必须比其他人更加纯洁,如果犯了错误,必须受到更加严厉的惩罚,而不是相反。”
《以色列时报》指出,5月14日的报刊中,当地媒体对奥尔默特的个人批评很少见,反而是对其政治生涯的回忆占据了主要位置。
以色列“最棒的政治家”
奥尔默特曾被称为“以色列最棒的政治家”。
1973年,28岁的他以利库德集团成员的身份当选议员,1988年加入鹰派总理沙米尔的内阁。1993~2003年间,他担任了两届耶路撒冷市市长。2003年,作为副总理加入沙龙内阁。
2005年11月,奥尔默特脱离利库德集团,与沙龙组建中间派的前进党。次年1月,沙龙中风,奥尔默特担任代总理,并在3月领导前进党赢得大选,进一步推动了巴以和解。2006年6月,奥尔默特正式成为以色列总理。
即使在宣判他的罪行时,法官也承认,奥尔默特“对国家有巨大贡献”。2003年12月,奥尔默特在采访中表示,他认为以色列应该让出在1967年中东战争中,从约旦和埃及攫取的土地。他的观点为2005年以色列从加沙和约旦河西岸撤军奠定了基础。他在任内发动了对黎巴嫩战争,重启巴以和谈,摧毁了叙利亚的核设施。
接任总理之前,奥尔默特被认为是沙龙很多大胆举动背后的推力,包括以军从加沙撤军,以及沙龙创建中间派的前进党。美国《时代》杂志在奥尔默特就职总理时,称赞他是以色列历史上12位总理中“最棒的政治家”。
英国《经济学人》杂志称,从上世纪80年代他作为政坛新人展露头角时,腐败的指控就一直跟随着他。无论是作为利库德集团的财务主管、耶路撒冷市市长,还是沙龙政府的贸易与工业部长,他都矢口否认腐败指控。
2008年9月,奥尔默特再次受到腐败指控,之后在次年3月内塔尼亚胡当选后离开总理办公室。
2012年9月,奥尔默特不仅从史上最严重的腐败指控中全身而退,还打算重返政坛。然而在今年3月,他又陷入了另一场贿赂案件。
奥尔默特“最糟糕的一周”
《以色列时报》认为,奥尔默特迎来了“最糟糕的一周”。
继5月13日被判处6年徒刑后,15日,曾担任其助手的舒拉·扎肯也跳出来指证他的罪行。16日,以色列多家媒体用醒目位置曝光了奥尔默特受贿案的各种细节。
《今日以色列》报头版文章引述扎肯的证词,描述了奥尔默特如何“亲手数贿款,并且用它们购买西装和雪茄”。这份日报刊登了扎肯的大部分证词,并且用黄色标出重点,防止读者错过。
抢眼内容包括奥尔默特如何清点贿款现金、让裁缝进他的办公室定制新衣,以及兄弟贝纳·奥尔默特协助其受贿的情况。
《国土报》分析了扎肯的证词带来的伤害,称其破坏了奥尔默特上诉获胜的机会,因为她的证词已证明他受贿。“奥尔默特的魔咒不灵了。让我们拭目以待,当扎肯站到奥尔默特的对立面,他要怎么办。”
“奥尔默特将以第一个被判刑的前总理而被牢记。非常不幸,这将成为他载入史册的方式。他在公共服务领域的光辉时刻会被边缘化,甚至彻底被遗忘。这对他的打击远比牢狱之灾严重得多。”
“他是老布什和默克尔的好朋友,他向巴勒斯坦提供了不容拒绝的和谈方案,他除掉了叙利亚的核反应堆。”《国土报》评论文章称,“但在以色列,他永远会作为腐败的象征被铭记。”