瑞典：用高端时尚对抗药物成瘾
○实习生 陈墨
《
青年参考
》（
2014年05月07日
20
版）
 |
Stadsmission的二手商店 |
 |
苏西 |
过去10年，瑞典首都的慈善机构Stadsmission将自己再造成了一家专营高端二手商品的时尚公司。它雇佣的员工都是曾经的流浪汉或瘾君子。通过这种方式，这些在自由市场上很难找到工作的人，得到了改变生活的机会。
用工作战胜毒瘾
时尚设计师玛丽·特克在瑞典有名的连锁二手商店Stadsmission拥有一家裁缝铺，50来岁的苏西是她的明星员工。人们总能看到这个面容瘦削的女人在缝纫机前勤勤恳恳地工作，深深的皱纹如刀刻般印在她的脸上。
成立于1853年的Standmission也是首都斯德哥尔摩最主要的慈善组织。“我们在斯德哥尔摩遭遇重大贫困时成立。”该组织成员桑德拉·阿克塞尔对美国《大西洋月刊》介绍这个慈善组织的前世今生，工业革命使很多人从乡村来到了城市，失业人口也与日俱增。“一群基督徒想做些事帮助困境中的人们，这就是我们的开端。”发展到今天，当年的善举已演化为与宗教无关的非盈利组织，并支撑起了整个城市的福利体系。
该慈善组织提供福利的方式很多，包括为无家可归者提供的庇护所、流动救济厨房，以及一份专供流浪汉在火车站售卖的杂志。然而，在过去10年中，Standsmission将自己再造成了一家专营高端二手商品的时尚公司——开了8家精选二手服装及家居用品店，还在斯德哥尔摩证券交易所旁开了一家备受欢迎的咖啡厅。这些店铺雇佣的员工都是曾经的流浪汉或瘾君子。通过这种方式，这些在自由市场上很难找到工作的人，得到了改变自己生活的机会。
该组织最富有野心的项目也许是去年开始试点的“闪亮工作”计划，此前也有人在挪威进行过类似的尝试——为其他戒毒方法均不凑效的顽固海洛因成瘾者提供工作，以此帮助其戒除毒瘾。这一措施基于这样一种理念：如果每天早上都有工作做，长期成瘾者使用的毒品量可能会有所减少。他们的工作包括在个人家里或公共场所铲雪、擦窗子、清扫地铁站台、从事园艺劳动等。Stadsmission作为雇主和受雇人员之间的清算中心，为每4个小时的工作支付约360元人民币的报酬，并允许他们自主决定工作量。
经过一年的测试，Stadsmission发现，参与项目的90人中，有17%每周工作5天、不再吸毒、有了固定住所，并在Stadsmission组织内获得晋升，从事更高层次的工作。这一项目因而被视作是成功的，并计划于今年进行全国推广。
“缝纫不是她在这儿的主要原因”
苏西就是一个成功的例子。“来这以前，她就睡在路边，且滥用毒品，”特克对《大西洋月刊》说，“但是她现在有了自己的公寓，每周一次在二手商店的裁缝铺工作。她正在学习如何面对药物成瘾。”
目前，苏西就职的裁缝铺名叫“再造工作室”，Stadsmission把卖不掉的东西捐到这里进行再加工，制造出来的新产品贴上慈善组织自己的标签重新销售。商品包括家具、衣服、购物袋等等。像苏西这样的员工被教授如何对这些东西进行再加工。并且，这样的参与使他们成为产业中不可缺少的一部分。“我用这块人造皮革做衬里和底儿，”苏西对前来参观的记者介绍道，“用这块豹纹的布做边。”
坐在缝纫机前辛勤工作的苏西一天就做出了一批购物袋，这些袋子将在晚些时候送到Stadsmission的店里出售，每个售价约60元人民币。购买这些袋子已成为斯德哥尔摩人表达对慈善组织支持的流行方式。
苏西很乐意谈论她现在的工作和自己在组织中的角色。但每每提及戒毒前的生活，她就显得有些局促。谈及曾与海洛因斗争的30年，她紧张地拂拭着前臂，上面的针孔依然很显眼，她只是说，都是过去的事了。
“我自己也不知道，”苏西表示，“但我一直想找一份工作，好让我的生活步入正轨。”她转过脸，把手中的布往前推了推，放在缝纫机针下。
“缝纫不是她在这儿的主要原因，”伴着苏西的缝纫机的嗡嗡声，特克说，“我们做的就是让他们能按时来上班，通过用自己的双手工作，让大脑放松一下。当他们的大脑放松时，就能想其他一些值得关心的事了，比如房子、工作、家庭关系等等。”
项目带来了从死到生的区别
现在，Stadsmission的年收入约为2.36亿元人民币，雇佣了650人。与美国的此类组织相似，其10%～20%的资金来自地方和国家政府的拨款。瑞典共有3.4万人无家可归，其中3500人在斯德哥尔摩。一年里，这些人中的大多数都与Stadsmission的某一项服务有联系。
在慈善组织的重塑过程中，零售公司合伙人不仅捐了钱，而且为Stadsmission所有的二手店设计了统一的外观。这些商店看上去像Gap、H&M等时尚品牌店的混合体。
组织也用技术为项目提供支持，事实上，技术对实现Stadsmission的目标十分必要。Stadsmission的商店与H&M等瑞典服装连锁店，使用一样的数字化库存和收银系统，该慈善组织希望在这里工作的人——他们中的一些从没用过电脑——掌握将来去私营企业也能用得上的技术。
“我们用不同的方式帮助人们，”Stadsmission的另一位负责人解释道，“在商店里，我们培训那些已不再流浪、更接近能自己找工作的人，我们也帮助病人、残疾人，甚至是语言不通的人。他们可以在我们的店里受训，最终在正规的人才市场上找到一份工作。”
“很多‘闪亮工作’的成员曾认为自己不可能找到工作，没人愿意雇佣他们，”这位负责人说，“但我们为他们提供了工作机会，改变了他们的态度。他们开始认识到自己也是有价值的，也可以拥有有意义的生活。”
与此同时，像苏西这样的吸毒者也认为，是“闪亮工作”让自己重获新生。这个项目带给她生活的意义，是从死到生的区别。
“我的家庭回来了，”苏西说，“哥哥们又和我说话了，终于一切都好了起来。”
过去10年，瑞典首都的慈善机构Stadsmission将自己再造成了一家专营高端二手商品的时尚公司。它雇佣的员工都是曾经的流浪汉或瘾君子。通过这种方式，这些在自由市场上很难找到工作的人，得到了改变生活的机会。
用工作战胜毒瘾
时尚设计师玛丽·特克在瑞典有名的连锁二手商店Stadsmission拥有一家裁缝铺，50来岁的苏西是她的明星员工。人们总能看到这个面容瘦削的女人在缝纫机前勤勤恳恳地工作，深深的皱纹如刀刻般印在她的脸上。
成立于1853年的Standmission也是首都斯德哥尔摩最主要的慈善组织。“我们在斯德哥尔摩遭遇重大贫困时成立。”该组织成员桑德拉·阿克塞尔对美国《大西洋月刊》介绍这个慈善组织的前世今生，工业革命使很多人从乡村来到了城市，失业人口也与日俱增。“一群基督徒想做些事帮助困境中的人们，这就是我们的开端。”发展到今天，当年的善举已演化为与宗教无关的非盈利组织，并支撑起了整个城市的福利体系。
该慈善组织提供福利的方式很多，包括为无家可归者提供的庇护所、流动救济厨房，以及一份专供流浪汉在火车站售卖的杂志。然而，在过去10年中，Standsmission将自己再造成了一家专营高端二手商品的时尚公司——开了8家精选二手服装及家居用品店，还在斯德哥尔摩证券交易所旁开了一家备受欢迎的咖啡厅。这些店铺雇佣的员工都是曾经的流浪汉或瘾君子。通过这种方式，这些在自由市场上很难找到工作的人，得到了改变自己生活的机会。
该组织最富有野心的项目也许是去年开始试点的“闪亮工作”计划，此前也有人在挪威进行过类似的尝试——为其他戒毒方法均不凑效的顽固海洛因成瘾者提供工作，以此帮助其戒除毒瘾。这一措施基于这样一种理念：如果每天早上都有工作做，长期成瘾者使用的毒品量可能会有所减少。他们的工作包括在个人家里或公共场所铲雪、擦窗子、清扫地铁站台、从事园艺劳动等。Stadsmission作为雇主和受雇人员之间的清算中心，为每4个小时的工作支付约360元人民币的报酬，并允许他们自主决定工作量。
经过一年的测试，Stadsmission发现，参与项目的90人中，有17%每周工作5天、不再吸毒、有了固定住所，并在Stadsmission组织内获得晋升，从事更高层次的工作。这一项目因而被视作是成功的，并计划于今年进行全国推广。
“缝纫不是她在这儿的主要原因”
苏西就是一个成功的例子。“来这以前，她就睡在路边，且滥用毒品，”特克对《大西洋月刊》说，“但是她现在有了自己的公寓，每周一次在二手商店的裁缝铺工作。她正在学习如何面对药物成瘾。”
目前，苏西就职的裁缝铺名叫“再造工作室”，Stadsmission把卖不掉的东西捐到这里进行再加工，制造出来的新产品贴上慈善组织自己的标签重新销售。商品包括家具、衣服、购物袋等等。像苏西这样的员工被教授如何对这些东西进行再加工。并且，这样的参与使他们成为产业中不可缺少的一部分。“我用这块人造皮革做衬里和底儿，”苏西对前来参观的记者介绍道，“用这块豹纹的布做边。”
坐在缝纫机前辛勤工作的苏西一天就做出了一批购物袋，这些袋子将在晚些时候送到Stadsmission的店里出售，每个售价约60元人民币。购买这些袋子已成为斯德哥尔摩人表达对慈善组织支持的流行方式。
苏西很乐意谈论她现在的工作和自己在组织中的角色。但每每提及戒毒前的生活，她就显得有些局促。谈及曾与海洛因斗争的30年，她紧张地拂拭着前臂，上面的针孔依然很显眼，她只是说，都是过去的事了。
“我自己也不知道，”苏西表示，“但我一直想找一份工作，好让我的生活步入正轨。”她转过脸，把手中的布往前推了推，放在缝纫机针下。
“缝纫不是她在这儿的主要原因，”伴着苏西的缝纫机的嗡嗡声，特克说，“我们做的就是让他们能按时来上班，通过用自己的双手工作，让大脑放松一下。当他们的大脑放松时，就能想其他一些值得关心的事了，比如房子、工作、家庭关系等等。”
项目带来了从死到生的区别
现在，Stadsmission的年收入约为2.36亿元人民币，雇佣了650人。与美国的此类组织相似，其10%～20%的资金来自地方和国家政府的拨款。瑞典共有3.4万人无家可归，其中3500人在斯德哥尔摩。一年里，这些人中的大多数都与Stadsmission的某一项服务有联系。
在慈善组织的重塑过程中，零售公司合伙人不仅捐了钱，而且为Stadsmission所有的二手店设计了统一的外观。这些商店看上去像Gap、H&M等时尚品牌店的混合体。
组织也用技术为项目提供支持，事实上，技术对实现Stadsmission的目标十分必要。Stadsmission的商店与H&M等瑞典服装连锁店，使用一样的数字化库存和收银系统，该慈善组织希望在这里工作的人——他们中的一些从没用过电脑——掌握将来去私营企业也能用得上的技术。
“我们用不同的方式帮助人们，”Stadsmission的另一位负责人解释道，“在商店里，我们培训那些已不再流浪、更接近能自己找工作的人，我们也帮助病人、残疾人，甚至是语言不通的人。他们可以在我们的店里受训，最终在正规的人才市场上找到一份工作。”
“很多‘闪亮工作’的成员曾认为自己不可能找到工作，没人愿意雇佣他们，”这位负责人说，“但我们为他们提供了工作机会，改变了他们的态度。他们开始认识到自己也是有价值的，也可以拥有有意义的生活。”
与此同时，像苏西这样的吸毒者也认为，是“闪亮工作”让自己重获新生。这个项目带给她生活的意义，是从死到生的区别。
“我的家庭回来了，”苏西说，“哥哥们又和我说话了，终于一切都好了起来。”
上一版
缩小
全文复制
