中国批准微软收购诺基亚
作者 Michael Kan 译者 胜一
《
青年参考
》(
2014年04月16日
25
版)
中国担心微软和诺基亚公司之间的收购,可能会给国内的安卓设备制造商带来麻烦,正要求两家公司做出公平使用专利的承诺。
4月8日,中国商务部附条件批准微软收购诺基亚公司的设备和服务业务。这笔价值72亿美元的交易意味着,微软可以很快使用Windows Phone操作系统生产自己的智能手机。
尽管如此,中国仍是最后批准该交易的市场之一。商务部在官方网站上发布公告称,需要更多时间研究收购可能带来的影响。其补充称,中国是智能手机的最大生产国,同时也是最大的销售市场,政府相信该交易会对行业产生深远的影响。
中国监管机构尤其担心的是,微软会利用其专利在中国市场获得优势。目前,超过80%的中国智能手机运行的是安卓系统,微软声称,这其中若干技术包含在其持有的专利内。
微软在过去已经起诉过安卓设备厂商,指控其专利侵权。同时,该公司也设计了一个方案,使制造商有权使用涵盖安卓和Chrome操作系统的专利许可。
不过,中国商务部担心专利执法可能会波及深远。商务部补充称,随着微软进入智能手机生产领域,该公司有了提高其专利许可费的动机——打击竞争对手。安卓手机制造商可能会被迫退出市场,或将由此产生的费用转嫁给最终的消费者。
为了防止专利滥用,微软已承诺不会使用所谓的“基本专利”,对安卓手机制造商实施生产限制。公司在完成收购之后,也不会增加专利许可费用。
据商务部透露,在涉及不重要专利的案例中,如果制造商只进行了“缺乏诚信的谈判”,那么微软有权申请禁令限制对方生产。微软对于基本专利的承诺将无限期地持续下去,对非基本专利的承诺将在8年内有效。
此外,诺基亚还同意公平地向各个制造商提供基本专利授权。
8日,微软没有立即对此发表评论,但诺基亚公司表示,收购预计将在本月下旬完成。中国商务部称,目前已有15个不同的市场批准了微软的收购,但诺基亚公司拒绝透露哪些市场仍在对该交易进行审议。
市场研究公司易观国际的调查显示,在去年第四季度,无论是诺基亚智能手机还是Windows Phone操作系统手机,在中国市场的占有率都不足1%。
美国《微电脑世界》网站
中国担心微软和诺基亚公司之间的收购,可能会给国内的安卓设备制造商带来麻烦,正要求两家公司做出公平使用专利的承诺。
4月8日,中国商务部附条件批准微软收购诺基亚公司的设备和服务业务。这笔价值72亿美元的交易意味着,微软可以很快使用Windows Phone操作系统生产自己的智能手机。
尽管如此,中国仍是最后批准该交易的市场之一。商务部在官方网站上发布公告称,需要更多时间研究收购可能带来的影响。其补充称,中国是智能手机的最大生产国,同时也是最大的销售市场,政府相信该交易会对行业产生深远的影响。
中国监管机构尤其担心的是,微软会利用其专利在中国市场获得优势。目前,超过80%的中国智能手机运行的是安卓系统,微软声称,这其中若干技术包含在其持有的专利内。
微软在过去已经起诉过安卓设备厂商,指控其专利侵权。同时,该公司也设计了一个方案,使制造商有权使用涵盖安卓和Chrome操作系统的专利许可。
不过,中国商务部担心专利执法可能会波及深远。商务部补充称,随着微软进入智能手机生产领域,该公司有了提高其专利许可费的动机——打击竞争对手。安卓手机制造商可能会被迫退出市场,或将由此产生的费用转嫁给最终的消费者。
为了防止专利滥用,微软已承诺不会使用所谓的“基本专利”,对安卓手机制造商实施生产限制。公司在完成收购之后,也不会增加专利许可费用。
据商务部透露,在涉及不重要专利的案例中,如果制造商只进行了“缺乏诚信的谈判”,那么微软有权申请禁令限制对方生产。微软对于基本专利的承诺将无限期地持续下去,对非基本专利的承诺将在8年内有效。
此外,诺基亚还同意公平地向各个制造商提供基本专利授权。
8日,微软没有立即对此发表评论,但诺基亚公司表示,收购预计将在本月下旬完成。中国商务部称,目前已有15个不同的市场批准了微软的收购,但诺基亚公司拒绝透露哪些市场仍在对该交易进行审议。
市场研究公司易观国际的调查显示,在去年第四季度,无论是诺基亚智能手机还是Windows Phone操作系统手机,在中国市场的占有率都不足1%。
美国《微电脑世界》网站