《纸牌屋》:将反民主做到极致
○张慧
《
青年参考
》(
2014年02月26日
30
版)
|
《纸牌屋》第二季海报 |
在英国《每日电讯》报看来,凯文·史派西在《纸牌屋》中扮演的有些邪气的政客——弗兰克·安德伍德,正是今天的美国需要的人。他能让人们去做本不想做的事,并且毫不留情地惩罚那些不合作的人。
英国人认为,和1990年的英剧《纸牌屋》相比,美剧《纸牌屋》传达了一种复仇的情绪。美剧《纸牌屋》描述的政治在陷阱和圈套中运转,与美剧惯用的理想主义南辕北辙;主人公安德伍德是剧中最大的反派,他的阴谋总能得逞,没有得到正义的惩罚。
安德伍德从多数党领袖到副总统再到美国总统,一步一步爬上了美国的权力顶峰,却没有经历过任何选举。他一针见血地指出:“民主被高估了。”
《纸牌屋》的制作人博·威廉姆熟悉美国选举政治的每一个细节。大学毕业后,他曾在希拉里·克林顿和霍华德·迪安的竞选团队供职。他的作品,无论是舞台剧、电影还是电视剧,都与政治有关。但美国《时尚先生》杂志称,威廉姆的剧本不是现实的镜子。他和莎士比亚一样,将权力上升到艺术的高度,安德伍德夫妇就像麦克白夫妇,而华盛顿和白宫,不过是戏剧的背景。
在美国,《纸牌屋》播出后受到热烈的欢迎。美国网站“政客新闻”称,白宫工作人员、记者和政客看完这部剧后,十分自豪。《纸牌屋》攻击了政治和新闻业的根基,却让这两个行业的从业者看起来很酷。
美国总统奥巴马是这部剧的拥趸,曾表示希望真实的华盛顿“像剧中那样无情而且高效”。他毫不掩饰对史派西扮演的角色的喜爱:“这个家伙办成了好多事!”
在真实的华盛顿,政客们难以达成协议。“我撒谎、欺骗甚至操纵政治达到目的,至少,我完成了我的工作。”安德伍德在剧中说,“我希望你们学着点儿。”
第二季最后一集中,安德伍德终于如愿入主椭圆形办公室。面对摄像机和电视前的观众,他用手重重地捶桌子。这似乎象征着一个集权时代的开始。下一步,不择手段的安德伍德总统要让美国甚至整个世界听话。至此,《纸牌屋》将反民主做到了极致。
在英国《每日电讯》报看来,凯文·史派西在《纸牌屋》中扮演的有些邪气的政客——弗兰克·安德伍德,正是今天的美国需要的人。他能让人们去做本不想做的事,并且毫不留情地惩罚那些不合作的人。
英国人认为,和1990年的英剧《纸牌屋》相比,美剧《纸牌屋》传达了一种复仇的情绪。美剧《纸牌屋》描述的政治在陷阱和圈套中运转,与美剧惯用的理想主义南辕北辙;主人公安德伍德是剧中最大的反派,他的阴谋总能得逞,没有得到正义的惩罚。
安德伍德从多数党领袖到副总统再到美国总统,一步一步爬上了美国的权力顶峰,却没有经历过任何选举。他一针见血地指出:“民主被高估了。”
《纸牌屋》的制作人博·威廉姆熟悉美国选举政治的每一个细节。大学毕业后,他曾在希拉里·克林顿和霍华德·迪安的竞选团队供职。他的作品,无论是舞台剧、电影还是电视剧,都与政治有关。但美国《时尚先生》杂志称,威廉姆的剧本不是现实的镜子。他和莎士比亚一样,将权力上升到艺术的高度,安德伍德夫妇就像麦克白夫妇,而华盛顿和白宫,不过是戏剧的背景。
在美国,《纸牌屋》播出后受到热烈的欢迎。美国网站“政客新闻”称,白宫工作人员、记者和政客看完这部剧后,十分自豪。《纸牌屋》攻击了政治和新闻业的根基,却让这两个行业的从业者看起来很酷。
美国总统奥巴马是这部剧的拥趸,曾表示希望真实的华盛顿“像剧中那样无情而且高效”。他毫不掩饰对史派西扮演的角色的喜爱:“这个家伙办成了好多事!”
在真实的华盛顿,政客们难以达成协议。“我撒谎、欺骗甚至操纵政治达到目的,至少,我完成了我的工作。”安德伍德在剧中说,“我希望你们学着点儿。”
第二季最后一集中,安德伍德终于如愿入主椭圆形办公室。面对摄像机和电视前的观众,他用手重重地捶桌子。这似乎象征着一个集权时代的开始。下一步,不择手段的安德伍德总统要让美国甚至整个世界听话。至此,《纸牌屋》将反民主做到了极致。