拍照成瘾 “炫食族”惹恼法国大厨
《
青年参考
》(
2014年02月19日
22
版)
据新加坡《联合早报》2月17日报道,到餐馆用餐,菜一上桌就拿起手机或相机猛拍,然后将照片上载到社交网站,似乎已成为都市人的新风尚;然而,这类所谓的“美食摄影家”却惹恼了法国顶级餐馆的厨师,一些餐馆甚至在菜单上印上“不要拍照”的图标。
在一些法国米其林星级餐馆看来,顾客放着美食不吃、只顾拍照的做法根本是不懂礼仪的表现。一家米其林三星餐厅的主厨古戎告诉法新社,人们通过社交网站与别人分享美食的照片让食物失去了新鲜感,无法带给客人惊喜。更何况,那些非专业的摄影用手机拍出的食物照片往往很难看,也无法完美呈现厨师精心料理的食物。他同时承认,完全禁止客人“炫食”有些困难——他曾故意在菜单上注明不可拍照,但为了不惹恼客人,他不得不斟酌如何遣词用句。
“过去客人只为祖父母或家人拍照,现在却对着上桌的菜肴狂拍。”法国北部某餐馆的大厨高缇耶说。他的餐馆虽然没有明文规定禁止摄影,但菜单上已印有不准拍照的图标,不过,这仍不能阻止那些热爱炫食的顾客。“由于餐馆灯光不足,他们必须使用闪光灯,有时一道菜要拍上三次。之后,他们还要上网写评论与回应,搞得菜都凉了!”他抱怨道。
高提耶表示,厨师都希望前来用餐的顾客可以暂时抽离日常的生活模式,但要做到这点,客人必须提前关掉手机。
在美食博主里斯看来,厨师对美食摄影的批评反应有些过火。他指出,菜肴经常被人提起,对厨师来说是件好事。美食照片能提高厨师的知名度和收入,更是种免费宣传。
珈珈
据新加坡《联合早报》2月17日报道,到餐馆用餐,菜一上桌就拿起手机或相机猛拍,然后将照片上载到社交网站,似乎已成为都市人的新风尚;然而,这类所谓的“美食摄影家”却惹恼了法国顶级餐馆的厨师,一些餐馆甚至在菜单上印上“不要拍照”的图标。
在一些法国米其林星级餐馆看来,顾客放着美食不吃、只顾拍照的做法根本是不懂礼仪的表现。一家米其林三星餐厅的主厨古戎告诉法新社,人们通过社交网站与别人分享美食的照片让食物失去了新鲜感,无法带给客人惊喜。更何况,那些非专业的摄影用手机拍出的食物照片往往很难看,也无法完美呈现厨师精心料理的食物。他同时承认,完全禁止客人“炫食”有些困难——他曾故意在菜单上注明不可拍照,但为了不惹恼客人,他不得不斟酌如何遣词用句。
“过去客人只为祖父母或家人拍照,现在却对着上桌的菜肴狂拍。”法国北部某餐馆的大厨高缇耶说。他的餐馆虽然没有明文规定禁止摄影,但菜单上已印有不准拍照的图标,不过,这仍不能阻止那些热爱炫食的顾客。“由于餐馆灯光不足,他们必须使用闪光灯,有时一道菜要拍上三次。之后,他们还要上网写评论与回应,搞得菜都凉了!”他抱怨道。
高提耶表示,厨师都希望前来用餐的顾客可以暂时抽离日常的生活模式,但要做到这点,客人必须提前关掉手机。
在美食博主里斯看来,厨师对美食摄影的批评反应有些过火。他指出,菜肴经常被人提起,对厨师来说是件好事。美食照片能提高厨师的知名度和收入,更是种免费宣传。
珈珈