美国：联邦失业救济金是去是留？
○本报记者 高珮莙
《
青年参考
》（
2014年01月22日
24
版）
为期5年的联邦政府失业救济金计划到期后，美国民主党和共和党为是否继续争论不休，民主党希望继续发放以维持社会稳定，共和党担心它威胁经济复苏。
“我不是在寻求施舍，我要工作”
“我们可以卖掉一辆汽车，但这样就更没法工作了。这是个无休止的恶性循环。”在美国加利福尼亚州奥兰治县就业中心，43岁的格雷格告诉美国《赫芬顿邮报》，他打算到生活成本不那么高的亚利桑那州或得克萨斯州碰碰运气。
2013年6月丢了T恤公司的工作后，格雷格和妻子芭芭拉不得不减少外出就餐的次数，并让两个孩子加入学校的免费午餐计划。如果不能很快找到工作，这对花光了积蓄、领不到失业救济金的夫妇，就得让孩子退学，搬到50公里以外的祖屋，以节省房租。
格雷格夫妇的故事并非个案。2013年12月28日，美国联邦政府停止向长期失业者发放失业救济金，近410万美国人的生活因此陷入困境。
美国有线电视新闻网（CNN）称，联邦政府的这项福利于2008年6月生效。当时，美国的失业率为5.6%。为了帮助长期失业人群，联邦政府在失业者领取州政府为期6个月的失业补贴之后，继续为其提供每月1166美元的失业救济金。如今，民主党和共和党为是否继续提供这项福利争论不休。
美国人口普查局的数据显示，近1/7的美国人生活在贫困线以下，其中包括大量儿童；自1965年以来，美国贫困率首次连续3年保持在15%以上；以失业超过1年、依赖政府援助或收入低于贫困线150%为标志的“经济不安全感”，已经席卷近80%的美国人。
对此，美国哥伦比亚广播公司（CBS）不无讽刺地称，经过奥巴马政府5年的经济“复苏”，仍然有4650万美国人生活在贫困中。
49岁的吉恩·温莎跟朋友借了一笔钱，交了电话费、上网费和汽车保险费后，总算可以开着车去面试了。
35岁的布拉德·鲍曼为了养家糊口，不得不出租自己的车，每天能赚20～25美元，可这并非长久之计。“我得想办法去参加面试。”他说。
40岁的马库斯·韦斯利多年来一直从事信息技术工作。2013年春天，在纽约梅隆银行的工作合同到期后，他没找到工作，不得不住在车里。
“我不是在寻求施舍，我要工作。”韦斯利告诉CNN。
失业救济金阻碍就业？
经历了数年的经济衰退，美国近期的经济数据展示了一幅复苏图景。
《洛杉矶时报》称，2013年12月28日至2014年1月4日这一周中，美国申请失业救济金的人数从34.5万降至33万，达到去年11月以来的最低水平。咨询公司Challenger,Gray & Christmas称，2013年12月美国企业计划裁员人数下降了32%，是2000年6月以来的最低水平。2014年年初，美国劳工部发布报告称，失业率从2013年11月的7%降至6.7%，达到2008年10月以来的最低水平。
“劳动力市场似乎有所复苏。”英国苏格兰皇家银行的经济学家盖伊·伯格告诉路透社，美国的失业阴云可能很快消散。加拿大蒙特利尔银行的高级经济学家珍妮弗·李表示：“潜在趋势令人鼓舞。”
然而，《华尔街日报》惊讶地发现，2013年12月，美国新增了7.4万个就业机会，远低于19.7万的市场预期，创2011年1月以来的新低。英国《每日邮报》称，美国2013年的就业率降至35年来的最低，有9200万人失业。
荷兰国际集团的罗布·卡内尔告诉英国《卫报》，对“这份非常糟糕但不失亮点的就业报告”，最好别当真。
路透社将这些令人费解的数据归因于假期的到来和罕见的寒冬。有分析认为，这与失业救济金不无关系。
奥巴马政府和民主党希望联邦政府继续发放失业救济金，否则“长期失业的美国人生活困难，会拖累美国经济”。而“担心失业救济金降低人们找工作的意愿”和巨大的开支，是共和党反对继续提供这项福利的原因。
1月14日，继续提供这项福利的议案未能在参议院通过。
“这届政府将让所有人崩溃”
“情况会变得更糟。”52岁的艾琳告诉CBS。她离过3次婚，现在帮男友摆蔬菜水果摊，但赚不到钱。她28岁的长女蕾妮·亚当斯靠男友的失业救济金艰难度日。
母女二人不打算去找工作。“你可以试着去找工作，但他们根本不雇人，连雇员的薪水都不付。”亚当斯在母亲的摊位前抽着烟说。
2013年3月被一家社会服务组织解雇后，59岁的理查德·马托斯一直没找到工作。每天，他都到俄勒冈州的就业中心守株待兔。“我不知道该怎么办，”他说，“我们可能无家可归。”
克斯汀·福斯特从2013年2月开始找工作，直到现在也没什么结果，不得不和几十位失业工人在康涅狄格州排起长队，领取食品券。
再找不到工作，温莎就要祈祷该偿还的461美元住房贷款从天而降了。为了降低生活成本，每天投出大量简历的她不得不关掉部分暖气。
“我能做的只有哭泣和尝试，”她告诉CNN，“这届政府将让所有人崩溃。”
为期5年的联邦政府失业救济金计划到期后，美国民主党和共和党为是否继续争论不休，民主党希望继续发放以维持社会稳定，共和党担心它威胁经济复苏。
“我不是在寻求施舍，我要工作”
“我们可以卖掉一辆汽车，但这样就更没法工作了。这是个无休止的恶性循环。”在美国加利福尼亚州奥兰治县就业中心，43岁的格雷格告诉美国《赫芬顿邮报》，他打算到生活成本不那么高的亚利桑那州或得克萨斯州碰碰运气。
2013年6月丢了T恤公司的工作后，格雷格和妻子芭芭拉不得不减少外出就餐的次数，并让两个孩子加入学校的免费午餐计划。如果不能很快找到工作，这对花光了积蓄、领不到失业救济金的夫妇，就得让孩子退学，搬到50公里以外的祖屋，以节省房租。
格雷格夫妇的故事并非个案。2013年12月28日，美国联邦政府停止向长期失业者发放失业救济金，近410万美国人的生活因此陷入困境。
美国有线电视新闻网（CNN）称，联邦政府的这项福利于2008年6月生效。当时，美国的失业率为5.6%。为了帮助长期失业人群，联邦政府在失业者领取州政府为期6个月的失业补贴之后，继续为其提供每月1166美元的失业救济金。如今，民主党和共和党为是否继续提供这项福利争论不休。
美国人口普查局的数据显示，近1/7的美国人生活在贫困线以下，其中包括大量儿童；自1965年以来，美国贫困率首次连续3年保持在15%以上；以失业超过1年、依赖政府援助或收入低于贫困线150%为标志的“经济不安全感”，已经席卷近80%的美国人。
对此，美国哥伦比亚广播公司（CBS）不无讽刺地称，经过奥巴马政府5年的经济“复苏”，仍然有4650万美国人生活在贫困中。
49岁的吉恩·温莎跟朋友借了一笔钱，交了电话费、上网费和汽车保险费后，总算可以开着车去面试了。
35岁的布拉德·鲍曼为了养家糊口，不得不出租自己的车，每天能赚20～25美元，可这并非长久之计。“我得想办法去参加面试。”他说。
40岁的马库斯·韦斯利多年来一直从事信息技术工作。2013年春天，在纽约梅隆银行的工作合同到期后，他没找到工作，不得不住在车里。
“我不是在寻求施舍，我要工作。”韦斯利告诉CNN。
失业救济金阻碍就业？
经历了数年的经济衰退，美国近期的经济数据展示了一幅复苏图景。
《洛杉矶时报》称，2013年12月28日至2014年1月4日这一周中，美国申请失业救济金的人数从34.5万降至33万，达到去年11月以来的最低水平。咨询公司Challenger,Gray & Christmas称，2013年12月美国企业计划裁员人数下降了32%，是2000年6月以来的最低水平。2014年年初，美国劳工部发布报告称，失业率从2013年11月的7%降至6.7%，达到2008年10月以来的最低水平。
“劳动力市场似乎有所复苏。”英国苏格兰皇家银行的经济学家盖伊·伯格告诉路透社，美国的失业阴云可能很快消散。加拿大蒙特利尔银行的高级经济学家珍妮弗·李表示：“潜在趋势令人鼓舞。”
然而，《华尔街日报》惊讶地发现，2013年12月，美国新增了7.4万个就业机会，远低于19.7万的市场预期，创2011年1月以来的新低。英国《每日邮报》称，美国2013年的就业率降至35年来的最低，有9200万人失业。
荷兰国际集团的罗布·卡内尔告诉英国《卫报》，对“这份非常糟糕但不失亮点的就业报告”，最好别当真。
路透社将这些令人费解的数据归因于假期的到来和罕见的寒冬。有分析认为，这与失业救济金不无关系。
奥巴马政府和民主党希望联邦政府继续发放失业救济金，否则“长期失业的美国人生活困难，会拖累美国经济”。而“担心失业救济金降低人们找工作的意愿”和巨大的开支，是共和党反对继续提供这项福利的原因。
1月14日，继续提供这项福利的议案未能在参议院通过。
“这届政府将让所有人崩溃”
“情况会变得更糟。”52岁的艾琳告诉CBS。她离过3次婚，现在帮男友摆蔬菜水果摊，但赚不到钱。她28岁的长女蕾妮·亚当斯靠男友的失业救济金艰难度日。
母女二人不打算去找工作。“你可以试着去找工作，但他们根本不雇人，连雇员的薪水都不付。”亚当斯在母亲的摊位前抽着烟说。
2013年3月被一家社会服务组织解雇后，59岁的理查德·马托斯一直没找到工作。每天，他都到俄勒冈州的就业中心守株待兔。“我不知道该怎么办，”他说，“我们可能无家可归。”
克斯汀·福斯特从2013年2月开始找工作，直到现在也没什么结果，不得不和几十位失业工人在康涅狄格州排起长队，领取食品券。
再找不到工作，温莎就要祈祷该偿还的461美元住房贷款从天而降了。为了降低生活成本，每天投出大量简历的她不得不关掉部分暖气。
“我能做的只有哭泣和尝试，”她告诉CNN，“这届政府将让所有人崩溃。”
上一版
缩小
全文复制
