中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2014年01月22日 星期三
中青在线

卡罗琳·肯尼迪:

“保卫海豚”遭日本狂批

《 青年参考 》( 2014年01月22日   04 版)

    1月21日,日本臭名昭著的猎杀海豚终于结束,美国驻日大使卡罗琳·肯尼迪却因一句“不人道行为”的评价引火烧身,为自己惹来日本朝野上下的各路攻击。

    在日本西南部,一年一度的海豚狩猎季被视为悠久的传统。日本渔民开着摩托艇,将数千头海豚类哺乳动物驱赶到三面封闭的小港湾内,然后用鱼叉残忍猎杀。据太地町渔民联盟的数据,今年有约500只海豚被驱赶到海湾,比平时更多。

    一位不愿具名的渔夫告诉美国有线电视新闻网(CNN),被捕获和屠杀的海豚总数不到100,其余的将被放生。但据英国《每日邮报》1月20日报道,渔民将会挑选这些海豚中外形可爱的,送到日本当地及海外的海洋公园和水族馆以供观赏,剩下的将全部沦为日本人的盘中餐。

    在环保组织海洋守护者协会公布的视频中,可以清楚地看到,宽吻海豚疯狂地试图摆脱渔网,渔民举着鱼叉高声喊叫着向海豚刺去。被捕获的海豚血迹斑斑,自4天前被捕就没有再进食。海洋保护者协会还称,海豚不适合被圈养,这将加速其死亡。

    1月17日,对这一屠杀行为心生不忍的肯尼迪在推特上表示,对猎杀海豚的不人道行为表示“深切关注”。却没料到,这一句看似无心的评价为自己引来的不小的麻烦。

    1月20日,日本内阁官房长官菅义伟在新闻发布会上表示,包括海豚在内的海洋哺乳动物是“非常重要的海洋资源”。

    “捕捞海豚是我国传统的捕鱼形式之一。海豚不由国际捕鲸委员会控制,这是每个国家自己的责任。”虽然发言没有直接针对肯尼迪,表述也还算克制,但不难看出,这位日本高官对驻日大使的表态十分不满。

    就在同一天,太地町市长三轩一高也声称,要保护渔民“捕鱼和免受批评的权利”。他还指责海洋守护者协会借不杀海豚的问题筹集资金,吸引眼球。

    “我理解她的声明,这是在表达她对这种辩论的关心。”三轩一高表示,“人们总说这是对的,那是错的,但我们必须看到的是,渔民捕猎的是否是濒危物种。就像美国一样,我们的捕捞是在法律允许下进行的。”

    的确,猎杀海豚在西方被广泛谴责,但在当地人看来,只要不违反法律,这与屠杀其他动物没什么不同,太地町所在的和歌山县政府甚至每年都会给出一定的“捕捞配额”。今年,政府允许渔民捕捞2026只海豚类哺乳动物,其中557只是宽吻海豚。

    “夺走动物的生命,我们才能生存下来。”1月21日,和歌山县知事仁坂吉伸在记者会上宣称,“我们屠杀牛和猪,换成海豚就被认为是残忍,我认为这不合逻辑。”

    仁坂认为,海豚不在国际制约管辖范围内,“各国饮食文化不同,如果不是世界性资源枯竭的话,理解对方的立场才是文明的智慧”。

    1月21日,当地一位匿名工会代表公然放言,称他们屠杀海豚的方式已经足够人道,可以减少它们的痛苦,并邀请肯尼迪前来“体验”。

    没有明确立场的日本媒体并没有提及猎杀海豚之事,但报道肯尼迪评论的为数不少,在社交媒体上引发了一番狂轰滥炸。

    一名日本议员公开质疑“美国大使批评传统文化是否合适”。网友“simaya”则在推特上写道:“她对动物讲人道主义待遇,那原子弹爆炸、橙剂和落在中东平民头上的导弹,又该怎么说呢?”

    □美国有线电视新闻网

分享到:0

 

“保卫海豚”遭日本狂批
非常道
七日谈
数据库