中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2013年12月25日 星期三
中青在线

试读

2014年以后,世界更危险?

○作者 [英] 尼尔·弗格森 ○译者 米拉 《 青年参考 》( 2013年12月25日   32 版)

    当今最著名的历史学家之一尼尔·弗格森认为,2014年及以后,人类文明面临的潜在威胁将更为多元化且不可预测;对非西方国家而言,最大的风险是战争和革命。

    意大利西部片《黄金三镖客》中有个经典场景,相当于对当今世界的经济格局予以概括:金发小子布兰迪和图科总算找到了埋有黄金宝藏的墓地,问题在于:这是南北战争时期留下的大片墓地,谁都不知道宝藏具体埋在那座坟墓下。布兰迪看了看枪,又看了看瓦拉赫,吐出了那句经典台词:“伙计,世界上有两种人,一种是拿枪的,……另一种是干活的。”

    在后危机时代的经济秩序中,同样存在两种经济体。一种积累了大量资产,包括主权财富基金(总数已超过4万亿美元)以及硬通货储备(仅新兴市场就有5.5万亿美元),这就相当于那个拿枪的人。与之相对,那些背负着巨额公债的经济体(全世界共有近40万亿美元),就是那些干活的人。在这样一个世界中,人们也需要将地下的“宝藏”开采出来,但地下资源的分配并非对各国一视同仁。据统计,全球已探明的矿藏储量,市值估计为359万亿美元左右,其中60%的储量为10个国家所有,即俄罗斯、美国、澳大利亚、沙特、中国、几内亚(铝土矿丰富)、伊朗、委内瑞拉、南非和哈萨克斯坦。

    弄清了这些事实,让我们转入自己“有所不知”的话题上来,我们不知道未来还能探明多少资源,也不知道技术进步(如页岩气)可以增加多少资源供应。我们同样不知道金融危机的余波是否会影响大宗商品价格,是否会带动新型燃料和材料的开发。最后,我们更不知道,鉴于资产的不可移动性,政治会对易于进行横征暴敛的部门产生怎样的影响。

    毫无节制地消耗化石燃料可能导致全球气候变化,但我们不知道变化的程度会有多大,也不知道问题发展到何时才能刺激真正有意义的政策出台。届时,西方将寄希望于绿色能源,可其他地方的人还是我行我素,挖出多少煤就用多少,而不会致力于发展那些可以降低碳排放的事业。所有这些“知道我们不知道”,造就了2002年以来能源价格的剧烈波动。

    在经济领域之外,同样存在众多“我们知道自己有所不知”的范畴。最典型的要数两大自然灾害:一是地震和由此引发的海啸,这是地壳构造板块运动随机产生的结果(因此,我们只能知道灾害可能发生的地点,对时间和规模一无所知);二就是大规模流行病,多由类似流感病毒产生的随机变异而导致。对于这两大威胁,人类所了解的不过是:它们在未来会比以往造成更大的伤害,原因之一是亚太地区的人口密度不断上升,而且恰恰聚集在容易出问题的沿海地带。如果再考虑到核扩散,如今的世界或许比冷战年代更危险——50年前,人类的主要威胁是两大阵营的对抗导致的最糟糕情况,这毕竟是可计算的;现今,我们面对的不确定性远不止可计算的风险,这也是两极世界变为网络世界的必然结果之一。

    “不知道我们不知道”这类问题的性质,决定了我们无法对其进行精确预测。何况,就算历史指明了大方向,多数人还是会选择视而不见。回想2011年初,当被问及“未来两三年间,新兴市场的主要风险有哪些”时,近千名全球精英人士大多将“资产泡沫、政治腐败、收入不平等、未能有效应对通胀”列在最前;到2014年,这些担心已显得不合时宜。

    至少在非西方国家中,如今,真正的风险在于革命和战争。食品价格飙升、人口年轻化、中产阶级抬头,意识形态混乱、旧政权腐败、国际秩序脆弱……所有这些因素相叠加,战争和革命在所难免。以中东为例,伊斯兰革命实际上已经来临,尽管西方一厢情愿地将其贴上了“阿拉伯之春”的标签。令人担忧的是,尽管未来学家们一再预言说,“从长远看,人类注定远离暴力”,对战争的频次统计并未印证这种趋势。与地震预测一样,我们完全清楚可能爆发战争的地点,但不可能知道战争何时爆发,以及它的实际规模会有多大。

    □节选自《西方的衰落》,中信出版社2013年7月,标题和提要系编者所拟。

 

拳王泰森:堕落者出了忏悔录
2014年以后,世界更危险?