五年了，麦道夫案阴云未散
本报特约撰稿 张文智
青年参考
（
2013年12月18日
16
版）
麦道夫入狱后，美国费城一位受害者手持标语，上写：“伯尼（麦道夫的昵称），现在做正确的事还不晚。跳楼吧！”
5年前，制造了史上最大规模“庞氏骗局”的纳斯达克前主席伯纳德·麦道夫，在美国纽约曼哈顿的住所被联邦调查局特工逮捕，次年6月29日被判处150年监禁。
5年来，媒体没有忘记这位“世纪巨骗”。接受媒体采访时，麦道夫表示将“竭尽所能为客户追回投资款”，但至今，他的受害者依然生活在阴影之下。
每周日，79岁的尼尔·弗里德曼都在美国佛罗里达州棕榈城商业公园的临时跳蚤市场里摆摊，出售3.5美元一本的便笺，上面印着他和妻子去南极洲和大洋洲等地旅游的照片。
弗里德曼告诉美国《华尔街日报》，他和妻子康妮原本有着不菲的积蓄，却在麦道夫案中损失大半。去年1月，一直在郁闷中煎熬的妻子康妮离开了人世。
从2008年到现在，弗里德曼不断打零工，卖便笺，为朋友的旅行社做数据录入……他甚至想过自杀。
70岁的费耶·艾伯特是位保险精算师。和弗里德曼一样，她怀着对退休生活的憧憬，将毕生积蓄投向麦道夫编织的谎言，血本无归。
去中国旅行的梦想泡汤了，买一栋小房子的念头也不得不打消。艾伯特“不敢退休”，只能继续工作。
和受害者们相比，如今的麦道夫失去了自由，却“衣食无忧”。
“经常在狱中昂首阔步，仿佛打败过全世界”
在北卡罗莱纳州布特纳监狱里，麦道夫异常节俭，常常把零食锁起来，不跟狱友分享。
囚犯每个月最多可以打300分钟的电话，但麦道夫从不打电话，因为“没有什么人可以说话”。
今年1月一个清冷的上午，美国消费者新闻与商业频道（CNBC）记者采访了这位75岁的“世纪巨骗”。
这位纳斯达克前主席制造了史上最大规模的“庞氏骗局”，涉案金额约650亿美元。2008年12月11日，麦道夫在纽约曼哈顿的住所被捕，次年6月29日被判处150年监禁。从此，他的“家”由宽敞豪华的别墅变成了只有几平方米的牢房。
入狱后，麦道夫并没有被媒体遗忘。
2010年，美国《纽约周刊》报道了他的狱中生活，说他被狱友们顶礼膜拜，“每个人甚至想去亲吻他的屁股”。麦道夫对这种明星般的待遇颇为享受，“经常在狱中昂首阔步，仿佛打败过全世界”，时常向看守及狱友提供投资建议。
2011年2月，麦道夫接受了美国《纽约时报》的采访。在两个小时的采访中，麦道夫看起来有些虚弱，焦躁不安。《纽约时报》称，儿子马克在2010年12月自杀，可能让麦道夫背上了沉重的心理负担。
时隔两年，又一次出现在媒体面前的麦道夫，似乎已经走出丧子之痛的阴影，“看上去已经恢复到被捕前的体重”。“他戴着一副茶色眼镜走进会见室，身上穿着卡其布监狱服，袖子挽到胳膊肘处，手里拿着一件冬装夹克。”
麦道夫把夹克搭到椅背上，然后坐下，同CNBC记者斯科特·科恩交谈。
“竭尽所能为客户追回投资款”
科恩在文章中写道，麦道夫对媒体之前对他的描述并不满意。在回答科恩的提问时，他字斟句酌。
“从我被捕的那天起，我就竭尽所能为客户追回投资款。我有信心说服那些在我的‘金融问题’中与我共谋的团体还钱。我这样做，只是为了让自己好受些，而非为了减刑……”麦道夫说。
截至12月6日，负责为麦道夫案的受害者追回投资款的贝克豪思律师事务所律师埃尔文·皮卡德，已筹集到95亿美元。此前，美国联邦检察院已筹集了23亿美元。皮卡德表示，明年春天“还将有款项进来”。
英国《金融时报》12月12日称，摩根大通CEO杰米·戴蒙表示，同意缴纳约25亿美元的罚款，其中约10亿美元将被用来赔付麦道夫案的受害者。
“我们只是希望付出的努力不要白费，希望每隔4～6个月就能（向受害者）分发一笔款项。”皮卡德告诉CNBC。
皮卡德并不认同麦道夫“竭尽所能为客户追回投资款”的说法，他说麦道夫在筹集赔偿款方面没出什么力。皮卡德的顾问戴维·席汉说，麦道夫此举意在往自己脸上贴金。
听到这些说法，麦道夫怒不可遏，他在一封发给科恩的电子邮件中写道：“我从未说过自我吹捧之言，只是简单地陈述事实，却被这些别有用心的律师曲解。媒体从来不会质疑他们的说法，要求他们拿出证据，只会按他们说的来写。”
“很难相信这件事已经过去5年了，因为伤口仍未愈合”
接受科恩的采访4个月后，麦道夫接受了美国财经网站“市场观察”记者斯塔尔·帕特尔的采访。
这一次，他“偶尔说几个笑话，说能被关在布特纳监狱很幸运”。
麦道夫对帕特尔“叫苦”，说他“被逼着踏入陷阱”。
他设计的骗局持续了16年，一直未被揭穿。他认为这归功于他在业界的公信力。在公司内部，除了重要助手弗兰克·迪帕斯卡里外，其他员工都不知道他正在策划“庞氏骗局”。
12月2日，美联社称，迪帕斯卡里从18岁起就在麦道夫手下做事，对麦道夫言听计从。然而，“忠心最终换来糟糕的结局”，麦道夫东窗事发后，迪帕斯卡里被捕。
2009年8月，迪帕斯卡里承认自己有罪，一度面临长达125年的监禁。
后来，迪帕斯卡里同意和控方合作，揭开这一惊天骗局的黑幕。
在今年12月10日的庭审中，迪帕斯卡里回忆了5年前的一个场景。
美国《华盛顿邮报》称，那是2008年12月上旬的一天，迪帕斯卡里被叫到麦道夫的办公室里。麦道夫示意他把门关上，然后呆呆地望着窗外。
“他哭了起来，‘我现在已经走投无路了’。”迪帕斯卡里对陪审团说。
见迪帕斯卡里一脸茫然，麦道夫解释说：“我没钱了……没钱了！你明白吗？”
接下来的数个小时，迪帕斯卡里一直留在麦道夫的办公室里，听他讲述他怎样把数千投资者——包括慈善机构、好莱坞明星、企业主和普通工薪阶层——骗得血本无归。
分析人士认为，迪帕斯卡里的现身使这场大戏真正进入了高潮部分。法官因此决定，将迪帕斯卡里一案的宣判推迟到明年5月。
麦道夫的骗局被戳穿已有5年，但在理查德·夏皮罗看来，这好像就是昨天的事。
2004年，夏皮罗正在美国加利福尼亚州从事最喜欢的运动——赛马，并被时任州长阿诺德·施瓦辛格任命为加州赛马理事会理事长。
那时，他期待麦道夫为他的投资带来丰厚的回报。
2008年年底，得知自己的钱在骗局中损失殆尽，夏皮罗吓得脸色发白。3天后，他和亲友合伙投资房地产开发，“集中精力赚钱谋生”。
麦道夫的骗局被揭破，夏皮罗14年的婚姻也走到了尽头。
“很难相信这件事已经过去5年了，因为伤口仍未愈合。”夏皮罗说。
5年前，制造了史上最大规模“庞氏骗局”的纳斯达克前主席伯纳德·麦道夫，在美国纽约曼哈顿的住所被联邦调查局特工逮捕，次年6月29日被判处150年监禁。
5年来，媒体没有忘记这位“世纪巨骗”。接受媒体采访时，麦道夫表示将“竭尽所能为客户追回投资款”，但至今，他的受害者依然生活在阴影之下。
每周日，79岁的尼尔·弗里德曼都在美国佛罗里达州棕榈城商业公园的临时跳蚤市场里摆摊，出售3.5美元一本的便笺，上面印着他和妻子去南极洲和大洋洲等地旅游的照片。
弗里德曼告诉美国《华尔街日报》，他和妻子康妮原本有着不菲的积蓄，却在麦道夫案中损失大半。去年1月，一直在郁闷中煎熬的妻子康妮离开了人世。
从2008年到现在，弗里德曼不断打零工，卖便笺，为朋友的旅行社做数据录入……他甚至想过自杀。
70岁的费耶·艾伯特是位保险精算师。和弗里德曼一样，她怀着对退休生活的憧憬，将毕生积蓄投向麦道夫编织的谎言，血本无归。
去中国旅行的梦想泡汤了，买一栋小房子的念头也不得不打消。艾伯特“不敢退休”，只能继续工作。
和受害者们相比，如今的麦道夫失去了自由，却“衣食无忧”。
“经常在狱中昂首阔步，仿佛打败过全世界”
在北卡罗莱纳州布特纳监狱里，麦道夫异常节俭，常常把零食锁起来，不跟狱友分享。
囚犯每个月最多可以打300分钟的电话，但麦道夫从不打电话，因为“没有什么人可以说话”。
今年1月一个清冷的上午，美国消费者新闻与商业频道（CNBC）记者采访了这位75岁的“世纪巨骗”。
这位纳斯达克前主席制造了史上最大规模的“庞氏骗局”，涉案金额约650亿美元。2008年12月11日，麦道夫在纽约曼哈顿的住所被捕，次年6月29日被判处150年监禁。从此，他的“家”由宽敞豪华的别墅变成了只有几平方米的牢房。
入狱后，麦道夫并没有被媒体遗忘。
2010年，美国《纽约周刊》报道了他的狱中生活，说他被狱友们顶礼膜拜，“每个人甚至想去亲吻他的屁股”。麦道夫对这种明星般的待遇颇为享受，“经常在狱中昂首阔步，仿佛打败过全世界”，时常向看守及狱友提供投资建议。
2011年2月，麦道夫接受了美国《纽约时报》的采访。在两个小时的采访中，麦道夫看起来有些虚弱，焦躁不安。《纽约时报》称，儿子马克在2010年12月自杀，可能让麦道夫背上了沉重的心理负担。
时隔两年，又一次出现在媒体面前的麦道夫，似乎已经走出丧子之痛的阴影，“看上去已经恢复到被捕前的体重”。“他戴着一副茶色眼镜走进会见室，身上穿着卡其布监狱服，袖子挽到胳膊肘处，手里拿着一件冬装夹克。”
麦道夫把夹克搭到椅背上，然后坐下，同CNBC记者斯科特·科恩交谈。
“竭尽所能为客户追回投资款”
科恩在文章中写道，麦道夫对媒体之前对他的描述并不满意。在回答科恩的提问时，他字斟句酌。
“从我被捕的那天起，我就竭尽所能为客户追回投资款。我有信心说服那些在我的‘金融问题’中与我共谋的团体还钱。我这样做，只是为了让自己好受些，而非为了减刑……”麦道夫说。
截至12月6日，负责为麦道夫案的受害者追回投资款的贝克豪思律师事务所律师埃尔文·皮卡德，已筹集到95亿美元。此前，美国联邦检察院已筹集了23亿美元。皮卡德表示，明年春天“还将有款项进来”。
英国《金融时报》12月12日称，摩根大通CEO杰米·戴蒙表示，同意缴纳约25亿美元的罚款，其中约10亿美元将被用来赔付麦道夫案的受害者。
“我们只是希望付出的努力不要白费，希望每隔4～6个月就能（向受害者）分发一笔款项。”皮卡德告诉CNBC。
皮卡德并不认同麦道夫“竭尽所能为客户追回投资款”的说法，他说麦道夫在筹集赔偿款方面没出什么力。皮卡德的顾问戴维·席汉说，麦道夫此举意在往自己脸上贴金。
听到这些说法，麦道夫怒不可遏，他在一封发给科恩的电子邮件中写道：“我从未说过自我吹捧之言，只是简单地陈述事实，却被这些别有用心的律师曲解。媒体从来不会质疑他们的说法，要求他们拿出证据，只会按他们说的来写。”
“很难相信这件事已经过去5年了，因为伤口仍未愈合”
接受科恩的采访4个月后，麦道夫接受了美国财经网站“市场观察”记者斯塔尔·帕特尔的采访。
这一次，他“偶尔说几个笑话，说能被关在布特纳监狱很幸运”。
麦道夫对帕特尔“叫苦”，说他“被逼着踏入陷阱”。
他设计的骗局持续了16年，一直未被揭穿。他认为这归功于他在业界的公信力。在公司内部，除了重要助手弗兰克·迪帕斯卡里外，其他员工都不知道他正在策划“庞氏骗局”。
12月2日，美联社称，迪帕斯卡里从18岁起就在麦道夫手下做事，对麦道夫言听计从。然而，“忠心最终换来糟糕的结局”，麦道夫东窗事发后，迪帕斯卡里被捕。
2009年8月，迪帕斯卡里承认自己有罪，一度面临长达125年的监禁。
后来，迪帕斯卡里同意和控方合作，揭开这一惊天骗局的黑幕。
在今年12月10日的庭审中，迪帕斯卡里回忆了5年前的一个场景。
美国《华盛顿邮报》称，那是2008年12月上旬的一天，迪帕斯卡里被叫到麦道夫的办公室里。麦道夫示意他把门关上，然后呆呆地望着窗外。
“他哭了起来，‘我现在已经走投无路了’。”迪帕斯卡里对陪审团说。
见迪帕斯卡里一脸茫然，麦道夫解释说：“我没钱了……没钱了！你明白吗？”
接下来的数个小时，迪帕斯卡里一直留在麦道夫的办公室里，听他讲述他怎样把数千投资者——包括慈善机构、好莱坞明星、企业主和普通工薪阶层——骗得血本无归。
分析人士认为，迪帕斯卡里的现身使这场大戏真正进入了高潮部分。法官因此决定，将迪帕斯卡里一案的宣判推迟到明年5月。
麦道夫的骗局被戳穿已有5年，但在理查德·夏皮罗看来，这好像就是昨天的事。
2004年，夏皮罗正在美国加利福尼亚州从事最喜欢的运动——赛马，并被时任州长阿诺德·施瓦辛格任命为加州赛马理事会理事长。
那时，他期待麦道夫为他的投资带来丰厚的回报。
2008年年底，得知自己的钱在骗局中损失殆尽，夏皮罗吓得脸色发白。3天后，他和亲友合伙投资房地产开发，“集中精力赚钱谋生”。
麦道夫的骗局被揭破，夏皮罗14年的婚姻也走到了尽头。
“很难相信这件事已经过去5年了，因为伤口仍未愈合。”夏皮罗说。
上一版
缩小
全文复制
